The Baker and the Beauty

L'incontro: In una notte selvaggia di Miami, Daniel incontra la superstar internazionale Noa Hamilton e la sua vita si muove sotto i riflettori.

L'appuntamento: La relazione di Noa e Daniel inizia a prosperare, e dopo un compleanno indesiderato per Noa, Daniel scopre di più sul suo passato, mentre Vanessa non si arrende così facilmente. Nel frattempo, con il boom della panetteria cubana di Rafael, un critico alimentare straordinario mette in ordine alimentare oltraggioso che i Garcia non possono rifiutare di prendere.

Lasciati trasportare: Noa invita Daniel a fare un viaggio di beneficenza a Puerto Rico dove le cose non vanno come previsto, mentre Vanessa rimane vicina ai Garcia e aiuta Mateo a sbarcare il suo prossimo concerto come DJ. A casa, Mari invita la cotta di Natalie nella loro casa dove Natalie è in grado di agire sui suoi sentimenti.

Credo che farà coming out: Daniel, dopo le numerose insistenze di Mari, invita a cena Noa. Natalie fa pace con Amy. Mateo ottiene un altro ingaggio tramite Vanessa.

La luna di miele è finita: Daniel e Noa si preparano alla prima apparizione pubblica come coppia, e a Noa viene offerto il ruolo di protagonista in un film.

Episodio 6: Noa e il mondo di Daniel sono capovolti quando Vanessa dà fuoco a uno scandalo. Dato che Noa lavora per salvare la reputazione della sua compagnia e per alleviare le tensioni con il suo consiglio di amministrazione, Daniel cerca di sistemare le cose con la sua famiglia. Nel frattempo, Piper impara che Lewis ha tenuto un segreto devastante.

Episodio 7: Noa è cieco quando un avversario improbabile tenta di prendere il controllo della sua compagnia. Nel frattempo, dopo una serie di battute d'arresto, Daniel è sorpreso quando un vecchio amico arriva al suo salvataggio e Natalie continua a sfidare i suoi genitori, godendo della libertà che la sua nuova ribellione.

Episodio 8: Daniel e Noa si riconnetteno dopo una caduta, ma il desiderio di Daniel di avere una vita normale continua ad arrivare tra loro. Nel frattempo, Natalie spera che la festa della sua quinceañera possa rimediare alla crescente frattura tra Rafael e Mari e riunire tutta la famiglia.

Episodio 9: Noa prende una decisione apparentemente erratica riguardo alla sua carriera mentre Daniel si avvicina a un'opportunità che lo costringerebbe ad abbandonare l'attività familiare. A casa, Rafael e Mari discutono dell'eredità del forno mentre si trovano ad affrontare una decisione che altera la vita.