The Hot Zone

L'Inizio: La dottoressa Nancy Jaax svolge uno dei lavori più pericolosi al mondo, occupandosi di virus letali. Dopo un incidente in laboratorio, si trova ad affrontare un possibile focolaio di Ebola sul suolo americano.

Faccia a Faccia con il Virus: La dottoressa Nancy Jaax e il suo collega di laboratorio, il dott. Peter Jahrling, devono prendere in mano la situazione per determinare la fonte del virus prima che si diffonda. La dottoressa Jaax convince un dipendente a consegnare dei campioni di scimmie infette.

Pericolo Epidemia: Mentre i rappresentanti di diverse agenzie non sono d'accordo su come gestire la scoperta della dott.ssa Nancy Jaax, quest'ultima si rende conto che esistono pochi protocolli in grado di contenere un virus mortale sul suolo degli Stati Uniti. Intanto, un dipendente della struttura di ricerca sulle scimmie si ammala.

Prepararsi al Peggio: Un dipendente della struttura di ricerca sulle scimmie si ammala, facendo temere alla dottoressa Nancy Jaax che il virus si sia diffuso alla popolazione umana. Jerry Jaax cerca un modo per proteggere sua moglie. Il dottor Wade Carter è ossessionato dal rivelare i pericoli dell'Ebola.

Quarantena: La dott.ssa Nancy Jaax lavora instancabilmente per scoprire perché il virus si comporta in modo diverso rispetto alle aspettative nelle vittime umane. Pericoli imprevisti sorgono presso la struttura di ricerca. Jaax è costretta a fare una scelta tra la sua famiglia e il suo dovere verso il suo paese.

Segreti nascosti: La situazione esplosiva all'interno della struttura di ricerca giunge al culmine. La dottoressa Jaax si fa avanti, ma la stanchezza minaccia la precisione necessaria per sterilizzare la minaccia. Arriva la stampa e i vicini si rendono conto del pericolo della porta accanto.

Il primo attacco: In Florida, un uomo misteriosamente si ammala e muore. L'agente speciale Matthew Ryker sospetta un attacco all'antrace - ma quante altre persone sono state infettate?

Lettera a New York: L'indagine di Ryker si sposta a New York, dove si è verificato un altro caso di antrace. Bruce Ivins diventa sempre più diffidente dei suoi collaboratori.

Attacco a Capitol Hill: Un attacco a Washington porta Ryker e la sua squadra a una struttura postale che è diventata una zona calda di infezioni da antrace.

Primi indizi: L'FBI scopre di più sullo strano comportamento avuto in passato da Bruce Ivins, dopo la testimonianza di un ex collega. Ryker e Dani rintracciano l'origine delle lettere.

Annuncio a sorpresa: Mentre iniziano a concentrarsi su un sospettato, Ryker e Dani ricevono nuovi incarichi - ma questo non li fermerà dal seguire la loro pista.

L'autore delle lettere: Con due sospettati in ballo, le convinzioni dello stesso Ryker sul caso vengono messe alla prova. Mentre la pressione da parte dell'FBI aumenta, Bruce svela il mistero.