The Deuce

Misere strade: Nella caotica New York del 1971 due fratelli gemelli, Vincent e Frankie Martino, finiscono a lavorare per la mafia e nel mondo emergente della pornografia.

Fuori le prove: Costretto a vivere in uno squallido hotel, Vincent è tentato di accettare l'offerta di un criminale.

Il principio è tutto: Appena finiti i lavori del nuovo bar, Vincent si mette nei guai, e a Frankie tocca "occuparsi" della cosa.

Nuove opportunità: Rudy fa una proposta azzardata a Vincent. Intanto Candy attira delle attenzioni indesiderate.

Va a finire male?: Bobby cerca di convincere Vincent a cambiare idea sull'offerta di Rudy. Darlene torna con una ragazza nuova.

Perché io?: Una "stretta" della Polizia sulla prostituzione cittadina crea una notevole opportunità per Bobby e Vincent.

Au Reservoir: Candy pensa a un nuovo lavoro sul set di Harvey, mentre Vincent deve affrontare il passato di Abby.

Il mio nome è Ruby: Mentre al cinema proiettano quello che sarà il primo cult del porno, Vince è costretto a fare un passo indietro.

La nostra "Raison D'être": New York, 1977. Vincent ha aperto un nuovo night, Candy dirige film per adulti con aspirazioni artistiche, Frankie è sparito.

Ci vuole arte: Frustrata nel suo tentativo di migliorare la qualità dei film che dirige, Candy decide di chiedere consiglio a un'altra regista donna.

Sette e cinquanta: Lori è entusiasta per la nomination ai premi AFAA Erotica. Intanto, Paul e Kenneth chiedono soldi a Vincent.

Grandi idee: Vincent è sconvolto dal lato brutale dell'operazione di Rudy. Candy recluta volti nuovi per la produzione, ancora in difficoltà.

Retate a sorpresa: Candy fa una proposta a Frankie, che è in un buon momento. Intanto Lori ha un'occasione, ma è ancora dipendente da CC.

Siamo tutti delle bestie: Candy inizia a girare per le strade di New York. Intanto Vincent fa una confessione ad Abby, e una promessa difficile da mantenere.

L'ala femminista: Vincent fa progetti per un futuro idilliaco con Abby. Intanto, Alston si trova di fronte a un dilemma che riguarda Flanagan.

Nessuno si farà male: Sentendosi alle strette, Vincent prova a chiedere consiglio a suo padre. Intanto Kiki cerca un socio per un accordo con Lori.

Dentro la finzione: Mentre gli affari per tutti stanno andando a gonfie vele, qualcuno deve affrontare un'inaspettata perdita.

La telecamera ti ama: È il 1985: Vincent torna con sua moglie, mentre Lori è di nuovo al lavoro.

Nuovi accordi: Frankie porta il suo business amatoriale del porno al livello successivo, ma finisce per scontrarsi con Rudy. A Lori intanto viene richiesto di essere più accomodante sul set.

La normalità non esiste: Abby diventa amica di un'artista di strada, e scopre qualcosa sulla sua stessa città. Intanto, Todd è costretto a rimettere in discussione le sue priorità, e chiede aiuto a Paul.

Non tornano mai a casa: Lori torna a New York per un'audizione e incontra i vecchi amici. Intanto, la sera del compleanno suo e di Vince, Frankie finisce per incontrare la persona sbagliata.

Ne hai una sola: Vincent, ancora sconvolto, decide di seguire una pista che lo porta su un sentiero molto pericoloso. Intanto, Lori si avvicina al circuito degli spettacoli di spogliarello.

Questione di fiducia: Abby fa un'allarmante scoperta su Vincent, e lo affronta. Intanto Paul prende atto della devastazione che l'AIDS sta portando nella comunità gay di New York.

Addii e separazioni: Lori, in difficoltà, chiede aiuto a Candy, che intanto deve fare un accordo per assicurare il finanziamento al suo film. Intanto, Tommy spiega a Vincent il nuovo ordine del mondo.

Devi finirla qui: Per il Deuce ci sono grandi cambiamenti in vista; Gene coglie un'opportunità nella crisi sanitaria della città; Vincent cerca un modo per sottrarsi al giogo della mafia.