Incontriamo due famiglie in una piccola comunità costiera norvegese, nemiche giurate dell'industria globale del salmone.