Happy Valley

Episodio 1: La vita non proprio semplice del sergente della polizia di Calder Valley Catherine Cawood si complica ulteriormente quando il colpevole della morte di sua figlia viene scarcerato.

Episodio 2: Catherine riceve una soffiata sulla possibile posizione di Tommy, e si affretta a verificare. Intanto, Helen fa i conti con la notizia del rapimento di Ann.

Episodio 3: L'agente McAskill ferma l'auto su cui si trovano Tommy e Lewis, ma Tommy è deciso a non farsi prendere: le conseguenze della sua reazione saranno devastanti.

Episodio 4: Catherine torna a focalizzare l'attenzione sulla casa di Milton Avenue: quello che scopre porta a una svolta drammatica nell'indagine.

Episodio 5: Quando scopre che Tommy è ancora in libertà, Catherine entra in una profonda crisi. Intanto, finalmente la rete si stringe attorno a Kevin.

Episodio 6: Durante la festa di compleanno di Catherine, Daniel si ubriaca e rivela una diversa versione dei fatti riguardanti Becky, che rimette tutto in discussione.

Episodio 1: Sono passati 18 mesi dai tragici eventi nella vita di Catherine: Ryan sta per compiere 10 anni, Tommy è in una prigione di massima sicurezza e Catherine sta per avere una sorpresa.

Episodio 2: Catherine arriva a casa con Ilinka, un'emaziata donna croata che è stata schiavizzata per quattro anni. Intanto, John è nel panico.

Episodio 3: Tommy spinge Frances a continuare con gli stratagemmi per rendere impossibile la vita a Catherine. Intanto viene scoperto un nuovo corpo.

Episodio 4: Un regalo ricevuto da Ryan per il suo decimo compleanno mette in guardia Catherine: il pericolo potrebbe essere più vicino di quanto avesse pensato.

Episodio 5: Daniel si convince che il responsabile del nuovo interesse di Ryan nei confronti di Tommy sia qualcuno della scuola.

Episodio 6: Mentre Catherine affronta la delusione di Frances, il tormento di John lo conduce a commettere un atto estremo.

Episodio 1: Il ritrovamento dei resti si una vittima di omicidio riporta Catherine, in modo grottesco, direttamente fino a Tommy Lee Royce.

Episodio 2: Catherine viene a sapere di un tradimento doloroso molto vicino a lei. Faisal, intanto, è sotto pressione da diversi fronti.

Episodio 3: Catherine affronta Claire e dà un ultimatum a Ryan. Il piano di Faisal e Joanna prende una piega inaspettata.

Episodio 4: Mentre il grande giorno di Tommy si avvicina, Catherine diventa sospettosa e Ryan trova un nuovo modo per sfidarla.

Episodio 5: Catherine inizia una corsa contro il tempo per proteggere la sua famiglia da un pericolo mortale.

Episodio 6: Nell'ultimo turno di Catherine, i conti vengono pareggiati, mentre Ryan affronta un dilemma morale.

: