Transatlantic

Episodio 1: Nel 1940 Marsiglia, Americani Mary-Jayne Gold e Varian Fry si rende conto che dovranno iniziare a usare metodi non convenzionali per aiutare i rifugiati della città.

Episodio 2: Una spiacevole sorpresa manda Varian e Mary-Jayne a cercare nuovi alloggi, mentre Lisa conduce un pericoloso viaggio attraverso le montagne.

Episodio 3: Mary-Jayne assume una missione sotto copertura rischiosa. Alla Villa Air-Bel, l'artista Max Ernst organizza un compleanno surrealista per i libri di storia.

Episodio 4: Quando gli ufficiali nazisti scatenano il panico e una repressione della polizia, Albert deve smuovere lo scrittore Walter Mehring dalla città. Variano si scontra con un vecchio amico.

Episodio 5: Sotto la pressione di Margaux, Mary-Jayne domina una prigione. Thomas e un nuovo ospite della villa spingono Varian a vivere all'altezza dei suoi ideali.

Episodio 6: Varian corre contro il tempo di riempire la barca di DuBois con i passeggeri. Albert e Paul fanno una scoperta che cambia i loro piani per il futuro.

Episodio 7: Un'operazione di salvataggio disperata. Rendendosi conto che Marsiglia non è più sicura, Mary-Jayne, Albert e Varian affrontano tutte le decisioni chiave.