Che fine ha fatto Sara?

Non è stato un errore: Álex fa la prima mossa contro i Lazcano durante la festa per la nomina a CEO di Rodolfo. Qualcuno che si identifica come Diana Cacciatrice si offre di aiutarlo.

Gente cattiva: Quando César si rifiuta di dirle cosa è successo a Sara 18 anni prima, Elisa si rivolge ad Álex per ricevere risposte. Chema e Lorenzo cercano madri surrogate.

Baci, Sara: Mariana riceve un terrificante ricordo del crimine via posta. Un flashback rivela che Sara era a conoscenza del segreto di Chema. Elisa si introduce in casa di Álex.

Il mostro di famiglia: Rodolfo va da Álex e scopre un dettaglio sconvolgente sulla morte di Sara. Elisa vuole conquistarsi la fiducia di Álex, ma deve prima superare una prova.

Polizza vita: Elroy comincia a cedere sotto il peso dei segreti legati ai Lazcano. Elisa e Álex partecipano a una festa in maschera al casinò.

Caccia: Quando il lato oscuro di César è brutalmente smascherato alla festa, la lealtà dei fratelli Lazcano inizia a vacillare. Il passato difficile di Elroy viene alla luce.

La paura e i sensi di colpa: Álex e i fratelli Lazcano si recano alla villa di famiglia. L'impero di casinò di César comincia a crollare quando gli eventi della festa in maschera diventano pubblici.

Dove i sogni diventano realtà: Entra in scena un altro sospetto per la morte di Sara. Chema annuncia una sorpresa a una cena di famiglia, ma la confessione di un segreto attira tutte le attenzioni.

Vedere il mondo bruciare: Álex e Rodolfo ricercano nel passato l'identità di Diana Cacciatrice. Elisa aiuta Bruno a capire cosa è successo a Imara.

Due tombe: Alcuni flashback narrano il fatidico giorno del 2001. La chiave dell'omicidio sembra celarsi nel diario di Sara, ma un segreto nascosto in un muro svela un'altra storia.

La doppia vita di Sara: Il cadavere trovato in giardino rischia di farlo tornare in carcere e per provare la propria innocenza, Álex cerca risposte da uno psichiatra a cui si era rivolta Sara.

Mani sporche di sangue: Lorenzo accetta di essere l'avvocato di Álex. Mariana decide cosa fare con Elroy. Elisa diventa un danno collaterale durante uno degli attacchi di Álex contro César.

Collasso: L'ossessione di Álex di vendicarsi spinge Elisa a compiere una scelta. Moncho irrompe in casa di Chema e Lorenzo. Sara scopre una verità scioccante che la riguarda.

È tutto nelle tue mani: Sei mesi dopo, Álex scopre l'identità del cadavere trovato in giardino. Intanto César è scomparso ed Elisa torna dall'Europa.

I morti parlano: Álex aiuta Lorenzo e Chema a gestire le conseguenze di ciò che è successo a casa loro. Sergio prende di mira Elisa per colpire César. Nicandro incontra Marifer.

Una questione personale: Un'agente si presenta all'ufficio di Lorenzo per indagare su Moncho. Marifer svela a Nicandro il suo piano per trovare la madre. Álex è deciso a rintracciare Elisa.

Mai stati amici: Alcuni flashback svelano il legame tra Sara e Marifer. Il fratello di Moncho ottiene vendetta. Nicandro dà ad Álex le prove inconfutabili della doppia vita di Sara.

Ho ucciso Sara: Una videocassetta nascosta nell'armadio di Sara diventa una prova fondamentale e tutti capiscono di aver cercato l'assassino nel posto sbagliato.

Presunta morta: Mentre indaga sul legame tra Nicandro e il dottor Alanís, Álex scopre un indiziato chiave. Rodolfo chiede aiuto ad Álex per portare il padre davanti alla giustizia.

Il complesso di Medusa: Sara rivela al padre di Nicandro che il figlio è un narcotrafficante. Reinaldo fa una proposta a Marifer. Álex organizza la protezione di Chema. Nicandro visita Daniela.

Viva o morta: L'arrivo di Lucía spinge le indagini di Álex in un'altra direzione. Una nuova avvocata si occupa del caso di Chema. César va a casa di Álex per farsi ridare i soldi.

Benvenuti al Centro Medusa: In ospedale, Álex è tra la vita e la morte. Angosciato, Chema chiede aiuto alla madre. Un flashback svela come Sara sia finita al centro dell'esperimento di Reinaldo.

Topi da laboratorio: Preoccupata per le cure, Sara tenta di smascherare Reinaldo. Chema è ammesso al Centro Medusa. César rivela informazioni critiche ad Álex.

Cos'è successo a Sara?: César va a trovare Tonya e ricorre a misure drastiche per ottenere informazioni su Sara. Per ordine di Reinaldo, Chema è vittima di un trattamento orribile.

Che cosa hai fatto, Sara?: Quando viene finalmente a galla ciò che è veramente accaduto a Sara, Álex scatena un'ultima vendetta sul Centro Medusa.