The Great Fire

Episodio 1: Thomas Farriner torna a casa a Pudding Lane per trovare il forno ablaze e le sue due figlie che dormono al piano di sopra, inconsapevoli dell'inferno.

Episodio 2: Man mano che il fuoco aumenta di forza, Thomas entra nei alloggi di Sarah per portare la sua famiglia in sicurezza. Il Re segue il consiglio di Samuel Pepys di esaminare il danno per se stesso.

Episodio 3: Il Re è arrabbiato per sapere che i suoi ordini di creare incendi sono stati ignorati. Thomas finalmente trova Sarah per le strade e insieme trova riparo dall'inferno.

Episodio 4: Thomas deve rivelare a Sarah che suo marito Will non è morto ma è scappato nelle colonie.