Episodio 2: Bernard Marx è preoccupato per i recenti avvenimenti a New London mentre lui e Lenina Crowne fanno un viaggio insieme; John lotta con un dilemma.
Episodio 3: Il pericolo attende Bernard e Lenina nelle terre salvagge, dove il mondo è rovesciato sulla sua testa; John si lamenta di restare fedele a se stesso come strade.
Episodio 5: Lenina verifica i limiti della sua autoregolamentazione emotiva mentre Bernard coglie un'opportunità; John osserva il condizionamento di New London.
Episodio 8: John porta l'integrazione al livello successivo in quanto la monogamia pone nuovi problemi, mentre Bernard si rende conto del suo potenziale, Lenina mette in dubbio le ipotesi.