L'ultima indagine: Quando un nativo americano è trovato morto sotto un ponte sulla riserva indiana di Wabacooche, il nuovo fidanzato di Amy e il capitano della polizia della riserva indiana, Jesse Rocha, vuole entrare nel caso. Backstrom impara poi che Norwest, in India, nella contea di Cooch, è un sospettato nel caso, ed è convinto che suo padre, lo sceriffo della contea di Cooch, Blue Backstrom, sappia delle droghe di Norwest, lasciando Backstrom per prendere una decisione difficile. Nel frattempo, per mantenere il suo lavoro con la S.C.U., Backstrom deve impressionare il dottor Deb.