Nurses

Il primo giorno: Fra i numerosi feriti arrivati in ospedale c’è anche il guidatore che si è lanciato con il suo veicolo sulla folla. Grace se ne prende cura, assalita da dilemmi etici.

Segreti: La rivalità con Grace fa capire ad Ashley il motivo del suo licenziamento dal precedente impiego. Keon scopre che il marito della sua paziente è un amico del college.

Un venerdì sera da ricordare: Naz deve convincere un paziente ad accettare le cure. Ashley e Grace sono alle entrambe alle prese con un trauma difficile da superare.

Crisalide: Grace cerca di mediare nel conflitto tra il partner di un paziente e suo figlio, mentre tutti attendono l'arrivo del nuovo CEO dell'ospedale.

Fuggire dal passato: I problemi economici convincono Wolf a prendere una decisione drastica. Intanto Grace è impegnata in una rischiosa procedura medica.

Comportamenti pericolosi: Naz scopre che le condizioni di un paziente sono più serie di quanto pensasse. Grace è costretta ad affrontare le sue paure più profonde.

Scialuppa di salvataggio: Naz deve trovare un equilibrio fra le sue emozioni e il dovere professionale. Keon deve rispondere ai tentativi di Molly di ostacolarlo.

Il tallone di Achille: Un paziente molto religioso costringe Ashley a ragionare sui propri trascorsi. Naz aiuta una donna incinta a prendere una decisione importante.

Scatola a specchio: Grace assiste un paziente in quarantena e scopre importanti verità su Hamilton. Wolf aiuta un pilota affetto da perdita dell'udito.

Vedova nera: Il conflitto con Hamilton raggiunge il punto più delicato, Ashley si confronta con Sinead sui suoi problemi di alcolismo. Grace si prende cura di una celebrità di Instagram.

Mille battaglie: Kate Faulkner viene nominata responsabile del team. Ad Ashley viene assegnato un paziente difficile, mentre Nazneen è alle prese con uno chef.

Caos: Keon tratta un paziente arrivato in ospedale con la schiena rotta. Intanto Kate ha la possibilità di mostrare le sue abilità da cintura nera.

Luna piena: Mentre Wolf rimane coinvolto in una rapina, Grace e Matteo incontrano un ragazzino preoccupato a causa del nonno.

È l'ora di esibirsi: Ashley si accorge che uno dei chirurghi più rispettabili dell'ospedale accusa un problema alla mano. Wolf comincia la riabilitazione.

Codice arancione: Una tragedia avvenuta durante un concerto costringe Grace e Ashley a mettere da parte i dissapori e lavorare insieme.

Fantasmi: Mentre il flirt tra Wolf e la dottoressa Turcotte comincia a creare problemi, arriva in città la sorella di Grace: un'avvocatessa che vuole occuparsi di Matteo.

A prima vista: Grace si convince che Matteo ha avuto un'avventura con sua sorella. Wolf intanto deve occuparsi di un ragazzo muto.

I migliori giorni di sempre: Naz e Grace devono occuparsi di un paziente gravemente ustionato. ma sono in disaccordo sul trattamento da utilizzare.

La fabbrica dei desideri: Grace deve trattenere le sue emozioni quando le viene chiesto di occuparsi di un paziente terminale per rendere meno angosciosi i suoi ultimi giorni.

Colpita: Il team del St. Mary's Hospital è chiamato a svolgere un impegno delicato ed è necessario che tutti gli infermieri lascino da parte i propri problemi personali.