Damages

Il caso Frobisher: New York. La polizia ferma una ragazza che vaga insanguinata per la città. Non parlando a causa dello shock, l'unico elemento che la identifica è il biglietto da visita di un avvocato.

Linea temporale: Accanto al cadavere di David è ritrovata la probabile arma del delitto, un fermalibro in ferro della Statua della Libertà.

Paura della morte: Ellen osserva spaventata il cadavere di David nella vasca da bagno. I detective le annunciano l'arrivo del suo avvocato.

Il sapore della sconfitta: Katie identifica il cadavere di David e scoppia in lacrime disperata.

La scelta: Ellen dice ad Hollis Nye che qualcuno ha cercato di ucciderla.

Un testimone scomodo: Nessun cadavere è rivenuto nell'appartamento di Patty Hewes.

La deposizione: Ellen riferisce a Nye di aver litigato con David prima che lui morisse, poi è stata aggredita nell'appartamento di Patty.

Il sospetto: Ellen racconta a Nye che l'ultima volta in cui ha visto David vivo avevano litigato. All'udienza di convalida Ellen si dichiara non colpevole.

L'intrigo: Ellen e David rompono il fidanzamento. La giovane si consola da Patty, chiedendole se si sente in colpa per quello che hanno fatto.

Astuzie e bugie: Tom comunica a Ellen di non aver trovato nulla nell'appartamento di Patty, nutrendo dei dubbi sulla sua versione dei fatti.

Ricatto!: Patty si ferma in una stazione di servizio. Accorgendosi di avere una macchiolina di sangue sulla scarpa, entra in bagno per togliersela. Quando accende il cellulare trova diversi messaggi, tra cui quello di Tom che la informa dell'arresto di Ellen.

Rimorsi e pentimenti: Ellen ha una compagna di cella che pretende di dormire sul letto più basso, sostenendo di meritarselo perché ha commesso due importanti furti prima di essere catturata. Ellen le risponde che lei ha ucciso il suo fidanzato.

Ci vediamo lunedì?: Dieci giorni prima. Un uomo entra nell'appartamento di Patty, dove Ellen sta dormendo. L'abbaiare del cane, chiuso sul balcone dal tizio, sveglia Ellen e ha inizio una colluttazione.

Anch'io ho mentito: Ellen sta parlando con una persona, invitandola a dire la verità riguardo a qualcosa che le ha fatto. Per spronarla Ellen estrae una pistola.

Inganni: Ellen si trova all'interno dell'appartamento 1190 di una palazzina quando spara i due colpi di pistola.

Insidia mortale: Purcell viene interrogato dal detective Huntley, descrivendo l'ipotetico assassino di Christine come un biondo non molto alto. Per vincere la reticenza di Purcell, ostinato nell'affermare che il suo matrimonio con la moglie era idilliaco, Huntley lo mette al corrente di aver scoperto che tre anni prima Christine lo aveva denunciato per violenza domestica e l'atto era stato secretato.

Scagionato: Dopo aver sparato due colpi di pistola, Ellen esce dall'appartamento 1190 con una valigetta nera e impaurita per quanto accaduto.

Doppio gioco: Wes bussa alla porta dell'appartamento 1910. Ellen gli apre la porta, dicendo che è impegnata e non lo può ricevere.

L'accordo: Katie comunica a Ellen che l'appartamento in cui ha vissuto con David avrà presto nuovi occupanti.

Attacco congiunto: Ellen cerca di fare luce sulla figura di Zio Pete, il più vecchio collaboratore di Patty. Harrison e Werner hanno scoperto che Pete ha avuto parecchi problemi con la giustizia, ma da quando è entrato nello studio Hewes non ha più commesso reati.

Addio, Pete: Ellen ha un'allucinazione notturna in cui David la invita ad aprire il regalo di nozze.

La guerra di Patty: Tom è stato licenziato e non gli è consentito di entrare nello studio. Spinto dalla rabbia verso Patty, Tom si procura la pistola che Ellen usa per minacciare la Hewes.

La cena: Ellen e Patty sono alla resa dei conti nell'appartamento 1910. Il loro colloquio è seguito dall'agente Werner che si precipita fuori dalla cabina non appena Ellen spara.

Tradimenti: L'agente Werner si precipita nella palazzina e lancia l'allarme sulla sparatoria avvenuta nell'appartamento 1910.

Corruzione: Patty incarica Ellen di convincere il giudice del procedimento contro la UNR a non ostacolare l'ammissibilità delle prove che verranno presentate.

Fidati di me: Donal Betancourt, nuovo avvocato difensore di Kendrick, sostiene che i codici passati a Garrity non possono essere usati dall'accusa in quanto ottenuti illegalmente.

I tuoi segreti sono al sicuro: Patty ha un incidente d'auto dal quale esce leggermente contusa. Del caso si occupa il detective Huntley che pensa subito a un'azione dolosa e le chiede se qualcuno ha avuto motivi per tentare di ucciderla.

In cerca della verità: Huntley mostra al senzatetto la fotografia di Tom. L'uomo afferma di conoscerlo, ma non intende dire di più perché ci sono dei segreti tra loro due.

I nodi vengono al pettine: Joe Tobin trascina il corpo di Danielle Marchetti in casa e invoca l'aiuto di Lenny per risolvere la situazione. Patty chiede a Curtis Gates di spiccare un mandato che impedisca a Danielle di lasciare gli Stati Uniti, ma il procuratore ha bisogno di una prova concreta a giustificazione della misura cautelare.

Menzogne e decisioni: Huntley deve comunicare a Patty il ritrovamento del cadavere del suo socio Tom. Patty è molto scossa e riferisce che Tom le aveva telefonato preoccupato per l'imminenza di una minaccia.

Morte sospetta: Patty è convinta che Tom sia stato ucciso, rifiutandosi di pensare al suicidio. Prima di morire l'uomo aveva telefonato alla moglie, dicendo di amarla più di ogni cosa.

Un regalo per Marilyn: Il medico legale stima che la morte di Tom è avvenuta all'incirca tre ore prima il rinvenimento del cadavere. Tuttavia, l'incidente di Patty si è verificato due ore prima dell'annegamento, quindi Huntley ritiene che possa essere stato Tom stesso al volante dell'altra macchina.

Il corriere: Huntley interroga Ellen, mostrandole la borsa contenente i suoi documenti. Ellen afferma che la borsa è sua e le era stata rubata.

Inganni e ricatti: Il conducente dell'automobile che ha volontariamente avuto la collisione con Patty aveva sul parabrezza una statuina della Statua della libertà. Huntley chiede la collaborazione di Ellen per fare luce sui rapporti tra Patty e Tom, spiegando come ha fatto la sua borsa a finire sulla scena del crimine.

Il film: Tom consegna a Patty la lettera di dimissioni.

Legami di sangue: I querelanti di Tobin hanno richiesto la sostituzione di Patty come loro avvocato difensore, convinti che un altro legale sarà in grado di far avere loro i soldi.

Il lato oscuro: Ellen rintraccia la casa in cui vive Anne Connel, la donna della fotografia.

L'accordo: Il giudice Reilly comunica a Patty di aver saputo che Tom è tra le vittime della truffa di Tobin, originando un conflitto d'interessi.

Il passato che ritorna: Maggio 1972. Una giovane Patty Hewes, incinta, torna a casa perché ha deciso di tenere il bambino e al tempo stesso laurearsi.

Causa ed effetto: Un ragazzino con un piatto di sandwich entra in uno stanzino nel quale è rinchiuso un uomo, incappucciato e legato a una sedia.

Doppio gioco: Ellen chiede l'approvazione dello studio per intentare causa contro la High Star, puntando sulle testimonianze delle vedove dei caduti e di Chris.

Il testimone: Tre anni prima. Dopo aver tamponato volontariamente sua madre, Michael chiede alla collega Tara di poter avere in prestito la sua macchina.

Operazione Dust Devil: Un uomo entra nello stanzino del prigioniero e accende un televisore, dove appare Howard Erickson tenere un discorso alla messa della vigilia di Natale.

A qualunque costo: Ellen e Marwat scendono da un taxi per recuperare qualcosa dall'albergo in cui alloggia l'afgano.

Il ricatto: Ellen entra dentro lo stanzino e trova un cadavere sgozzato con la piastrina di Chris.

Inganni: Il ragazzino afghano entra nello stanzino e trova Chris legato alla sedia, dicendo di averlo già visto.

Senza pietà: Jack Shaw, il legale rappresentante della High Star, presenta un'ingiunzione per bloccare il processo.

L'accordo: Boorman rivela a Patty che la CIA ha voluto assoldare la High Star per evitare che, affidando l'interrogatorio dei sospettati di terrorismo all'esercito, scoppiasse un nuovo caso Abu Ghraib.

Morire per niente: Patty firma i documenti con cui rinuncia alla causa contro Erickson, senza però nascondere la delusione per l'irripetibile opportunità che Ellen sta gettando al vento.

A volte ritornano: Patty è scortata da due detective in centrale, dove dichiara di non sapere dove si trovi Ellen.

L'apparenza inganna: Nella stanza degli interrogatori a Patty viene consegnato un telefono.

Quell'ultima telefonata: Ellen mostra a Channing il video che lo riprende nell'albergo in cui ha incontrato Naomi Walling, rimproverandolo per averle mentito su un fatto così importante.

Ti voglio bene, mamma: Roger Kastle, un vecchio amico di Patty, le comunica che è tra le candidate per un posto di giudice nella Corte Suprema.

Ho qualcosa che non va: Ellen riceve Patty nel suo ufficio per adempimenti burocratici legati al caso McClaren.

Ho bisogno di vincere: Ellen ha l'ennesimo incubo in cui Patty la invita a salire al piano superiore del suo appartamento, trovando David nella vasca da bagno e sé stessa insanguinata come quel fatidico giorno dell'aggressione.

La tempesta si avvicina: anning apprende da un video che Samurai è morto. Incontrando la sua fidanzata BlackBird, scopre altresì che Ellen, Gitta e Rutger hanno acquistato da lui le informazioni sulla Princefield.

Ho paura di quello che potrei scoprire: Cinque anni prima. Zio Pete accompagna in ascensore sull'uscio dell'appartamento di Patty l'uomo incaricato di uccidere Ellen.

Mi piace la tua sedia: Patty viene scortata in centrale da due detective. Ellen rimane riversa sul selciato con Scully che la osserva dall'alto.

Non farlo mai più: Fortemente stressata, Ellen si fa visitare da un medico che la invita a rallentare il ritmo di lavoro per evitare gravi conseguenze alla sua salute.