Long Bright River – I cieli di Philadelphia

Quelle ragazze: Philadelphia. Mickey, una poliziotta di pattuglia, si convince che alcune morti per overdose siano in realtà omicidi, e che possano riguardarla molto da vicino...

Fammi entrare: Mickey è soffocata dai sensi di colpa per sua sorella, mentre l'indagine va avanti. Intanto Truman fa un nuovo collegamento tra la famiglia di Mickey e il caso.

Pronta a parlare: Seguendo un indizio, Mickey prende un grosso rischio. E una reazione di Paula davanti a una nuova prova, rimette ogni certezza in discussione.

Zona d'ombra: Il compleanno di Thomas riporta alla memoria ricordi dolorosi per Mickey. Intanto, una scoperta inattesa porta Mickey e Truman fino a un nuovo indizio.

Festa di compleanno: Mickey e Truman si avvicinano sempre di più mentre l'indagine prosegue, ma una nuova vittima complica ulteriormente il caso, e le loro vite.

Ereditarietà: Il rapporto tra Mickey e Truman è sempre più profondo. Intanto, una rivelazione porta Mickey ad avvicinarsi alla verità su sua sorella.

Patto col Diavolo: Mentre affronta le conseguenze delle sue azioni nei confronti di Paula, Mickey si riavvicina alla sua famiglia. Ma l'aspetta un'altra sorpresa...

Espiazione: Mickey commette un errore molto grave mentre è alla ricerca dell'assassino: la famiglia cerca di aiutarla, ma le cose si mettono davvero male.