Dirty Pair - Kate And Julie

Il computer impazzito: Un prisma inestimabile viene consegnato alla Galassia Caine. Per la sicurezza, sono in servizio 20 navi diverse, ma solo una di loro ha la gemma reale. Kei e Yuri non sono sicuri se il loro carico è reale o no, ma devono combattere un gruppo di pirati che intendono scoprirlo!

Sabotaggio: Il Cosmo Plane Service è stato vittima di due incidenti sospetti e ora stanno lanciando l'astronave Tenan I, la loro nave più costosa.

Il furto della moneta: Re, il capo di un sindacato criminale su Planet Vega, tiene il Golem Poker Chip, che porta fortuna a chiunque lo possieda. Gli angeli adorabili sono inviati per infiltrare la proprietà di King e riportare il Chip nelle mani della legge!

Un gatto prezioso: Il gatto Guillaume De Malatesta XIII è scappato! Era il soggetto di prova per un forte muscolare che concede una forza superumana. Se la coppia sporca non riesce a trovarlo presto, la città potrebbe essere appiattita!

Ordine di esecuzione: Mentre viaggia in una nave a noleggio fino a una delle date calde di Kei, gli angeli adorabili sono stabiliti da un vecchio nemico per vendicarsi al di là della tomba.

Un carico pericoloso: Kei e Yuri devono difendere una preziosa spedizione di prismi di pietra contro i pirati.

Il rapimento: Clicky è l'unico erede del ricco impero Goldjeff. Sta scappando con una donna di nome Joanca, ma ha intenzione di rapirlo e di andarsene con milioni di crediti in denaro da riscatto. Tocca alla coppia sporca entrare e sistemare le cose!

Una vecchia promessa: Yuri riceve un messaggio scioccante da Billy Galet, la sua fidanzata d'infanzia che le ha promesso una nave spaziale. Ora Yuri vuole ritirarsi e partire con Billy, ma Kei non si arrenderà così facilmente.

Due bande rivali: Newstone Ore è una fonte di combustibile molto ricercata, ma la lotta tra due sindicati rivali ha portato a una diminuzione dell'offerta. La coppia sporca viene mandata in camuffata come la stella cadente Okei e la bella spia cremisi Oyuri!

Proteggete il principe!: Amato re Luigi VII, sovrano del pianeta Caspia, è morto. Se qualcosa cade nel suo unico figlio, il principe Heace, il trono di default sarà il cattivo duca Ruber. La regina ha chiamato la coppia sporca per garantire il ritorno sicuro del Principe.

Un appuntamento a sorpresa: Kei e Yuri hanno ricevuto un invito a cena dal bel G.A. Frances. Ma quando si fermano al Planet Cauld per fare un po' di acquisti di vestiti prima della cena, la polizia non è troppo felice di vederli.

La rivolta dei topi: Algernon è stato rubato! Il ladro è nell'edificio 3WA e la coppia sporca è chiamata a fumarlo, ma nessuno dirà loro cosa è stato rubato o chi l'ha rubato. Come possono trovare qualcosa se non sanno cosa cercano?

Il mostro del sottosuolo: C'è qualcosa nelle fogne che mangia abitanti di Eleanor City. La coppia sporca torna a salvare la giornata.

Pandora: La sicurezza è stretta al quartier generale della 3WA, per due ragioni: Il candidato presidenziale Guilder è lì per un discorso e la manutenzione è in corso sul Vault di Pandora. Ma una figura oscura entra e la coppia sporca deve scoprire cosa stanno cercando: Guilder o Pandora.

Un antico tesoro: Una vecchia botta di Joe dice di essere sulla via di un enorme tesoro! La cattura è nella parte più profonda e buia delle rovine.

Giochi politici: Sakurako Yorozuya può sembrare una giovane donna normale, ma in realtà è la testa di una società gigantesca! Kei e Yuri sono stati assegnati per proteggerla, ma fare da baby-sitter questa ingenua principessa ad alta società si rivela un dolore reale alla schiena.

Il buco nero: Sundric, un brillante criptonalista e un assassino mortale, ha chiarito la 3WA per tredici anni, ma hanno un'ultima possibilità di catturarlo. La coppia sporca va sotto copertura come il volo Attendant Yuri e sorella Kei per fumarlo!

Servizio di scorta: La coppia sporca arresta un carattere difficile, ma portarlo alla stazione di polizia è ancora più complicato.

Uno strano incarico: Kei e Yuri sono inviati per vendicare il "morto" di un eccentrico interesse romantico del milionario, una bambola. Sarà difficile, anche se sanno già chi è caduto nella testa della bambola.

Vendetta!: La coppia sporca sta cercando un assassino che è andato a terra. Purtroppo finiscono per fargli un favore.

Il mistero dei passeggeri scomparsi: Una nave passeggeri su un volo di routine arriva in porto senza nessuno a bordo.

Il ricatto: Arthur ammette la sua parte nel mistero della scomparsa, ma il suo piano è stato dirottato dai piloti ai loro fini.

La truffa: Yuri è ferito quando la 3WA li fa uscire da un lavoro di droga all'ultimo momento, ma è aiutata da un uomo simpatico.

Il maniaco omicida: Un serial killer porta a porta è in libertà, e la coppia sporca è incaricata di essere un deposito per catturarlo.

:

: