The Crown

Wolferton Splash: La giovane Elisabetta sposa il principe Filippo. Le condizioni di salute di re Giorgio VI peggiorano e Winston Churchill diventa primo ministro per la seconda volta.

Hyde Park Corner: Elisabetta e Filippo partono per un tour del Commonwealth che li porterà in quattro continenti. Alcuni leader politici tentano di sabotare Churchill.

Windsor: Elisabetta assume un nuovo ruolo e Filippo cerca di riaffermare la sua autorità. Churchill vuole posticipare l'incoronazione. Arriva il fratello disonorato di re Giorgio.

Atto di Dio: Quando lo smog inghiottisce Londra per giorni mettendo a rischio la salute della popolazione, l'inerzia di Churchill lo rende vulnerabile ai suoi nemici politici.

Fumo negli occhi: Elizabetta si oppone al protocollo e incarica Filippo di coordinare l'incoronazione, ma le idee del principe sono fonte di tensione. Il duca di Windsor rientra a Londra.

Esplosivo: Margaret e Peter fanno una richiesta a Elisabetta. Uno scandalo sui reali sta per uscire sui giornali e la Regina Madre è costretta a intervenire.

Sapere è potere: Mentre i sovietici testano la bomba H, Churchill ed Eden hanno gravi problemi di salute. Adirata per l'inadeguata istruzione ricevuta, Elisabetta assume un insegnante.

Orgoglio e gioia: Elisabetta e Filippo partono per un estenuante viaggio intorno al mondo. Margaret assume alcune delle mansioni ufficiali della sorella e cerca di ravvivare la situazione.

Assassini: Le tensioni con Filippo crescono ed Elisabetta trascorre del tempo con il vecchio amico Porchey. Churchill si fa ritrarre in un dipinto per il suo ottantesimo compleanno.

Gloriana: Margaret e Peter ritornano insieme, ma incontreranno un altro ostacolo sulla loro strada. Elisabetta è combattuta tra i doveri di regina e l'affetto per la sorella.

Disavventura: Mentre Filippo è in viaggio, Elisabetta fa una scoperta sconcertante. Il Primo ministro Eden vuole contrattaccare dopo la presa del Canale di Suez da parte dell'Egitto.

Compagnia di uomini: Elisabetta vede Filippo come un estraneo. Eden affronta pressioni internazionali e problemi di salute. Un'intervista fa rivivere a Filippo alcuni inquietanti ricordi.

Lisbona: A palazzo si cerca di evitare uno scandalo che potrebbe mettere Filippo in cattiva luce. Eden affronta la sfiducia del suo gabinetto e l'ostilità della stampa.

Beryl: Quando Elisabetta e Filippo celebrano con grandi festeggiamenti il loro decimo anniversario, Margaret e il nuovo primo ministro sperimentano problemi di cuore.

Marionette: Elisabetta tiene un discorso inappropriato durante la visita a una fabbrica di Jaguar, e un Lord senza peli sulla lingua critica pubblicamente la regina e la monarchia.

Vergangenheit: Un documento segreto della Seconda guerra mondiale svela a Elisabetta alcuni spiacevoli segreti su un suo familiare. Il Duca di Windsor vuole tornare alla vita pubblica.

Matrimonium: Una lettera di Peter Townsend spinge Margaret a fare una proposta coraggiosa. Elisabetta ha buone notizie che rendono la vita difficile a Margaret.

Gentile Sig.ra Kennedy: Prendendo ispirazione da Jackie Kennedy e disobbedendo agli ordini del governo, Elisabetta usa modi non convenzionali per risolvere un problema con il Ghana.

Pater familias: Filippo vuole che il principe Carlo vada alla scuola da lui frequentata in Scozia e ricorda come le difficoltà che aveva vissuto lì hanno segnato per sempre la sua vita.

L'uomo del mistero: Un piccante scandalo di governo colpisce da vicino Elisabetta e Filippo. Elisabetta si ritira in Scozia per riposare durante una gravidanza difficile.

Olding: La famiglia reale piange la morte di Winston Churchill. Il Regno Unito ha un nuovo primo ministro, il laburista Harold Wilson: il Principe Filippo e la Regina Elisabetta sentono che potrebbe essere una spia russa.

Margaretologia: Mentre la Principessa Margaret e Lord Snowdon visitano gli USA, la Regina chiede loro di fare una deviazione a Washington D.C. per chiedere al Presidente Johnson assistenza finanziaria per il Regno Unito.

Aberfan: Un terribile disastro nella città gallese di Aberfan lascia un sacco di bambini morti, ma la Regina impiega una settimana per decidere se visitare la città per offrire solidarietà alla popolazione: deve affrontare la sua decisione di posporre il viaggio.

Birbantello: Lasciato senza una casa a causa di un colpo di Stato ad Atene, l'eccentrica madre di Filippo, la Principessa Alice di Grecia, viene invitata a Buckingham Palace dalla Regina.

Colpo di Stato: Mentre la Regina viaggia all'estero per apprendere riguardo l'addestramento dei cavalli, l'infelicità dilaga nell'élite Britannica e la svalutazione della sterlina portano Lord Mountbatten a escogitare un piano per deporre Harold Wilson.

Tywysog Cymru: Il Principe Carlo viene mandato a Aberystwyth per imparare il gallese da un ardito nazionalista in preparazione della cerimonia per la sua investitura come Principe del Galles.

Polvere di Luna: Lo sbarco sulla Luna del 1969 è pretesto di una crisi di mezza età per il Principe Filippo, che pensa alle avventure che ha perso essendo consorte della Regina.

L'uomo in bilico: Mentre la Principessa Anna frequenta Andrew Parker Bowles, il rivale a polo del suo fratello maggiore, il Principe Carlo si innamora perdutamente di Camilla Shand, motivo della Regina Madre e di Lord Mountbatten di causare interferenze.

Una situazione ingarbugliata: Carlo visita l'esiliato duca di Windsor nel suo château a Parigi, per scoprirlo gravemente malato. Ma la Regina vorrà fare la pace con il suo zio prima che muoia?

Grido d'allarme: Mentre il suo matrimonio finisce a pezzi, la Principessa Margaret trova conforto tra le braccia di un architetto di esterni. La Regina e la nazione celebrano il Giubileo d'Argento di Elisabetta II

Gold Stick: Elisabetta dà il benvenuto alla prima donna premier britannica e Carlo incontra la giovane Diana Spencer. Un attentato dell'IRA porta la tragedia nella famiglia reale.

La prova di Balmoral: Margaret Tatcher è ospite a Balmoral, ma ha difficoltà a integrarsi nella famiglia reale. Intanto Carlo si trova combattuto tra cuore e donne.

Come in una favola: Dopo la proposta di matrimonio di Carlo, Diana si trasferisce a Buckingham Palace e la sua vita è invasa da lezioni da principessa, solitudine... e Camilla Parker Bowles.

Preferenze: Mentre Margaret Tatcher è preoccupata per la sparizione del figlio preferito, Elisabetta riesamina le proprie relazioni con i quattro figli.

Fagan: Mentre le politiche tatcheriane aumentano la disoccupazione, un uomo disperato s'introduce a palazzo, trova la camera da letto di Elisabetta e la sveglia per parlare.

Terra Nullius: Durante un tour in Australia, Diana fatica a trovare un equilibrio tra maternità e doveri reali mentre insieme a Carlo le difficoltà del matrimonio.

Il principe ereditario: Alle prese con problemi di salute mentale, Margaret cerca aiuto e scopre un terribile segreto su alcuni membri reali allontanati dalla famiglia.

48 a 1: Mentre molte nazioni condannano l'apartheid in Sudafrica, crescono le tensioni tra Margaret Thatcher ed Elisabetta per le loro opinioni divergenti riguardo alle sanzioni.

La valanga: Carlo è travolto da una valanga. Il grave evento spinge sia lui che Diana a rivalutare il proprio impegno all'interno del loro problematico matrimonio.

Guerra: Fra le sfide sempre maggiori al suo potere, Margaret Thatcher lotta per la sua posizione. Il matrimonio si deteriora e Carlo è sempre più determinato a separarsi da Diana.

La sindrome della regina Vittoria: Un'indispensabile ristrutturazione allo yacht reale attira critiche sulla monarca. Perseguitati dalla stampa, Carlo e Diana festeggiano una seconda luna di miele in Italia.

Il sistema: Il principe Filippo accorre in aiuto di un membro della famiglia in lutto. Un giornalista di tabloid in cerca di scoop propone a Diana un libro schietto sui segreti reali.

Mou Mou: Nel 1946 un venditore ambulante egiziano si lascia ispirare dal re Edoardo. Anni dopo cerca di introdursi a tutti i costi nell'alta società britannica.

Annus horribilis: Tra un incendio al castello di Windsor e le tensioni coniugali dei figli, la regina celebra e rivaluta i suoi quarant'anni sul trono.

La via da seguire: Quando una telefonata con Camilla è intercettata provocando problemi matrimoniali, il principe Carlo deve mitigare gli effetti dello scandalo.

Casa Ipatiev: Alla guida di un paese da poco democratico, il presidente russo cerca di ottenere il sostegno della regina… che è alle prese con nuove difficoltà coniugali.

Nella terra di nessuno: Mentre Martin Bashir della BBC fa l'impossibile per assicurarsi un'intervista con Diana, la principessa solitaria ritrova motivazione e amore in un ospedale londinese.

Fuoco alle polveri: La regina passa momenti felici con il principe William. Durante una notte di festeggiamenti, i fuochi d'artificio sono la distrazione perfetta dall'intervista di Diana con la BBC.

Coppia 31: La principessa del Galles affronta le conseguenze delle proprie dichiarazioni. La regina chiede aiuto al primo ministro per una delicata questione familiare.

In disarmo: Sotto pressione da parte del pubblico, Charles stringe una nuova alleanza a Hong Kong. Mohamed Al-Fayed offre un sostegno alla neodivorziata Diana.

Persona non grata: Diana va in vacanza a Saint-Tropez con Al-Fayed e si avvicina al figlio Dodi. Carlo è deluso quando scopre che la regina non parteciperà alla festa per i cinquant'anni di Camilla.

Due fotografie: I paparazzi e i media si scatenano quando Diana e Dodi trascorrono più tempo insieme. Per vendicarsi, Carlo organizza un servizio fotografico con i figli.

Dis-moi oui: Il padre di Dodi lo spinge a chiedere la mano di Diana, ma lei non pensa per niente al matrimonio. Più tardi un inseguimento ad alta velocità con i paparazzi finisce in tragedia.

Conseguenze: Il mondo è in lutto e un addolorato Carlo esprime la sua rabbia riguardo al silenzio della regina. Riuscirà la sovrana a gestire la situazione e fornire conforto alla nazione?

Willsmania: Perseguitato dalla stampa e da ragazzine in visibilio, il quindicenne William fatica a trovare stabilità dopo la morte di Diana. Carlo chiede ai genitori di aiutare il figlio.

Ruritania: Desiderosa di migliorare l'immagine pubblica della monarchia, la regina si rivolge all'esperto statista Tony Blair, ma il consiglio del primo ministro sfida il protocollo reale.

Alma mater: All'università, William si invaghisce di Kate Middleton. Tra genitori che si immischiano e altre prospettive sentimentali, come si evolverà il loro legame?

Ritz: Una serie di ictus fa peggiorare la situazione di Margaret che ricorda una folle notte con la sorella nel 1945 al Ritz, dove poi festeggia il suo settantesimo compleanno.

Hope Street: Sconvolta dalla perdita e in ansia per il Giubileo d'oro, la regina lega con William, che trova il suo equilibrio tra la normalità e la vita da reale sotto i riflettori.

Sleep, Dearie Sleep: La regina consente a Carlo di sposare Camilla. Impegnata a organizzare il proprio funerale prima del suo ottantesimo compleanno, la sovrana affronta una crisi esistenziale.