Up Here

Episodio 1: Quando un lungo sogno dimenticato si risveglia, Lindsay decide di lasciare la sua piccola vita nella piccola città del Vermont per scoprire chi è veramente e cosa vuole veramente.

Episodio 2: Dopo una serie inaspettata di eventi, Miguel insegue un nuovo sogno nel mondo degli investimenti.

Episodio 3: Mentre fa i passi successivi nel suo viaggio creativo, Lindsay viene mandata in cerca di risposte a una domanda di vesssazione, mentre Miguel si lamenta di un suo compito impossibile.

Episodio 4: Miguel persegue una guida promettente e Lindsay incontra un eroe d'infanzia, poiché entrambi affrontano le nuove realtà della loro relazione evolutiva.

Episodio 5: Mentre Lindsay raddoppia il suo viaggio di autoesplorazione e Miguel coglie un'opportunità promettente, le loro strade si scontrano inaspettatamente a un matrimonio bucolico negli Hamptons.

Episodio 6: Di fronte a una potenziale battuta d'arresto, Miguel deve scavare in profondità per salvare il suo lavoro, poiché Lindsay fatica a trovare il giusto finale del suo libro.

Episodio 7: Lindsay e Miguel sono costretti a fare i conti con il loro passato e con gli affari in sospeso che pensavano di aver lasciato.

Episodio 8: Con la fine del mondo, e il futuro della loro relazione in equilibrio, Miguel e Lindsay si trovano ad affrontare scelte difficili che minacciano di svelare tutto ciò che hanno combattuto.