The Goldbergs

Il cerchio della guida: Adam è impegnato a filmare la vita quotidiana della sua famiglia, mentre Barry non vede l'ora di ricevere in regalo un'auto per il suo sedicesimo compleanno.

Giornata padre-figlia: La passione condivisa da Murray ed Erica per il pattinaggio rischia di andare in frantumi, mentre Beverly e Adam si godono una giornata di shopping.

Tale padre tale figlio: Barry impara un'importante lezione di vita da Murray, mentre Adam e Pops vanno a vedere un film horror di nascosto.

Una donna per il nonno: Beverly cerca di trovare una persona con cui "sistemare" il nonno, mentre Adam e Barry trovano per caso un canale porno sulla TV.

L'anello: Beverly scopre che il suo anello di fidanzamento è lo stesso che Murray diede alla sua ex fidanzata. Adam cerca di corteggiare la sua bella vicina di casa.

Halloween: Adam decide di "abbandonare" il nonno durante la sera di Halloween per andare in giro con un nuovo amico.

Chiamami quando arrivi: Barry è felice di aver finalmente la patente di guida, almeno fino a quando Beverly non elenca le "sue" regole da seguire mentre si è al volante.

I Kremp: Beverly vuole fare amicizia con la nuova vicina di casa, la quale è un po' scostante. Barry ed Erica lottano per il controllo della linea telefonica di casa.

Il giorno del ringraziamento: È il periodo del Ringraziamento e la faida tra Murray e il fratello Marvin si riaccende. Intanto una partita persa a sfavore di Barry cambia lo status quo...

Shopping: Il nuovo lavoro di Erica come commessa è a rischio per colpa di Beverly, che approfitta degli sconti riservati al personale.

Kara-te: A scuola stanno organizzando l'annuale talent show e Beverly e Murray litigano sul programma di Barry, che intende presentare una performance di arti marziali.

Sempre in mezzo ai piedi: Beverly si lamenta che il nonno sta trascorrendo troppo tempo a casa con lei e così costringe Murray a portarlo al negozio con lui.

L'altra madre: La ricerca di una buona università per Barry e Erica mette Beverly in competizione con un'altra mamma.

Insegnami a ballare: Beverly decide di fare da chaperon al ballo della scuola, per poi scoprire che Adam e Dana ci andranno insieme.

Amici per la vita: Adam è preoccupato per la tensione sessuale tra lui e la sua vecchia amica Emmy. Erica e Beverly, intanto, sono in contrasto per via di una questione di mancanza di fiducia.

I Goldberg non si arrendono mai: Barry e Erica si uniscono a Adam e ai suoi amici, i quali partecipano ad una caccia al tesoro per ritrovare i gioielli di famiglia che il nonno ha nascosto.

Un difensore indifeso: Murray cerca disperatamente di far appassionare Adam all'hockey, mentre Beverly cerca di aiutare Erica a prepararsi agli esami per l'ammissione al college.

Solo per il tuo bene: Murray e Beverly sono sul sentiero di guerra per via di una sedia. Adam chiede aiuto a Barry per via di un bullo che lo tormenta a scuola, tuttavia poi se ne pente.

Paure da superare: Adam chiede a Beverly una mano per evitare il test di educazione fisica nazionale. Barry fa la corte all'amica di penna di Erica, una ragazza francese.

Il bacio-party: Barry decide di aiutare il suo fratellino a ricevere il suo primo bacio e così organizza una festa nel seminterrato, dove ai genitori è interdetto l'accesso.

Il primo amore: Erica ha il cuore a pezzi perché il suo ragazzo l'ha lasciata e Murray decide di fare qualcosa per consolarla. Barry, intanto, è ossessionato da un nuovo videogioco.

Un wrestler di nome Goldberg: Beverly scopre che Barry ha mentito sull'iscrizione al team di wrestling. Erica manca alla promessa fatta ad Adam di portarlo al cinema.

Momenti di gloria: Quando Murray viene invitato a un banchetto in suo onore, un suo record sportivo dei tempi del liceo viene infranto.

L'amore è una compilation: Adam crea un mixtape per Dana, ma lo ascolta per prima Beverly e crede che sia per lei. Adam non ha il coraggio di dirle la verità, ma purtroppo lei e Dana lo scoprono nello stesso momento e così lui si trova nei guai con entrambe. Barry, grazie ad Erica, ottiene una carta d'identità falsa che, però, gli viene rapidamente confiscata dal Coach Mellor, il suo insegnante di ginnastica, quando la mostra a tutta la scuola. Essendosi incaricato di procurare la birra per una festa, tenta di usare quella di suo padre Murray, fallendo miseramente. Alla fine è proprio il padre a evitargli una figuraccia.

Adam superstar: Adam fa un'audizione per il musical della scuola (Jesus Christ Superstar), ma ottiene solo un ruolo minore, mentre Dave Kim è il protagonista. Con grande sorpresa, sgomento e rabbia, Adam e Beverly organizzano un altro show a cui è costretta a partecipare anche Erica, facendo litigare Adam e Dana. Nel frattempo, Barry si arrabbia con Murray per la sua abitudine di andare via dalle partite di hockey prima che finiscano per evitare il traffico e si rifiuta di accompagnarlo alle successive. Dopo aver cercato di rimpiazzarlo con Albert e un suo dipendente, Murray accetta di rimanere fino alla fine sopportando il traffico pur di riavere la compagnia di Barry, mentre Adam interpreta il ruolo che gli era stato dato dopo aver appreso che nessuna parte è troppo piccola.

Promesse nuziali: Dopo che Barry e Adam hanno stretto un accordo per non lasciare mai che una ragazza si frapponga tra loro, Barry tradisce Adam e lascia entrare Erica e Lainey (per cui ha una grande cotta) nella loro rock band appena formata, con grande rabbia e sgomento di Adam. Successivamente le ragazze cacciano Barry dalla band e lui fa pace con Adam. Intanto Beverly convince Murray a fare un rinnovo matrimoniale, ma lui copia i voti nuziali dalla sigla di una serie TV e, quando lo scopre, lei si arrabbia. Alla fine Murray comprende quanto il rinnovo significhi per Beverly e sveglia tutti i figli affinché cantino Eternal Flame, facendo in modo che le due band rivali si riappacificassero. Barry dichiara il suo amore per Lainey, ma lei lo rifiuta, anche se il ragazzo promette che continuerà a conquistarla

Una mamma di tendenza: Adam fa accidentalmente cacciare Barry dal suo gruppo di amici, i JTP, e deve escogitare un piano per farcelo rientrare. Alla fine ci riesce aiutandolo a rubare la mascotte di una scuola rivale. Beverly è molto gelosa quando scopre che Erica è uscita con la madre “alla moda” di un'amica e decide di mostrare alla figlia che anche lei può essere come le altre madri.

La famiglia si prende cura della famiglia: l nonno viene sfrattato dal suo appartamento per aver appiccato accidentalmente un incendio e si trasferisce a casa di Beverly; quest'ultima non vuole che se ne vada (sebbene lui voglia), e le sue continue ingerenze costringono Murray a portarlo alla Casa di riposo Shady Willows con il beneplacito dell'uomo. Beverly, terrorizzata dall'idea di rimanere sola in vecchiaia, cerca di reclamare un posto nella vita futura di Adam, spingendolo ad andare a stare con il nonno. Adam alla fine ritorna, ma a condizione la madre non lo soffochi anche da adulto. Barry chiede ad Erica di procurargli un appuntamento con Lainey, ma lei mente e alla fine Barry, a causa di un'occlusione intestinale, viene portato dalla sorella al pronto soccorso dove finalmente ottiene un appuntamento con Lainey. Sfortunatamente, Beverly scopre che Barry è in ospedale e si precipita lì, con suo grande disgusto.

Pupo spalla la palla: Il Coach Mellor costringe Adam a giocare a Dodgeball ma, quando Beverly va a lamentarsi, l’insegnante lo prende di mira e le nuove lamentele della madre causano il suo licenziamento. Dopo un po' Murray e Adam iniziano a vedere Mellor sotto una nuova luce, così Beverly cerca di fargli riavere il lavoro. Nel frattempo, Barry non riesce ad accettare che Erica sia migliore di lui in un nuovo gioco da tavolo, Trivial Pursuit.

Ringraziamento in casa Goldberg: È il giorno del ringraziamento e Beverly vuole passare del tempo con Erica; le due fanno una scommessa ed Erica ha la meglio, ottenendo così il permesso di passare la festa a casa di Lainey, facendo fallire tutti i piani ed i tentativi di Beverly di convincerla a rimanere con lei. Nel frattempo, zio Marvin fa visita al fratello Murray che si infastidisce quando lui ed Adam iniziano a legare grazie alla comune passione per i videogiochi. Quando Murray cerca di mettersi in mezzo ai due, la situazione gli sfugge di mano. Alla fine è il nonno a convincere Erica a celebrare il Ringraziamento con sua madre raccontandole che la nonna (la mamma di Beverly) è morta quando lei aveva solo 17 anni. Adam e Murray iniziano, così, la tradizione di giocare ai videogiochi insieme ad ogni Ringraziamento.

Sono andato su un Hoverboard: Adam si rompe un braccio mentre tenta di imitare un cantante, ma a scuola racconta che è caduto da un hoverboard come nel film Ritorno al futuro. La bugia però rischia di rovinare la sua amicizia con Emmy Mirsky che ha difeso la sua storia. Nel frattempo, la famiglia comincia ad apprezzare il Chinese Garden, un nuovo ristorante cinese di proprietà dei genitori di Dave Kim, e Beverly teme che la sua cucina venga rimpiazzata, dando il via ad una guerra con la mamma di Dave Kim. Adam prova a fare un falso video su come si è rotto il braccio ed Emmy Mirsky lo coglie in flagrante; tuttavia i due fanno pace, come il resto della famiglia, che decide di andare al Chinese Garden soltanto ogni venerdì sera.

Il più bel ragazzo del pianeta: Quando Barry va al centro commerciale viene avvicinato da un talent scout di modelli e, dopo aver pagato, inizia un corso. Erica e Beverly cercano di fermarlo perché sanno che si tratta di una truffa, ma alla fine madre e figlio continuano insieme nel progetto. Nel frattempo, mentre è al cinema con Murray ed Emmy Mirsky, Adam incontra il padre di Murray, nonno Ben, e cerca di farli riavvicinare. Inizialmente i due litigano, ma fanno la pace e nonno Ben festeggia il capodanno con il figlio e i nipoti.

New Goldbergs on the Block: Dopo che delle scatole cadute intrappolano Murray nel garage, lui chiede a Beverly di sbarazzarsi di tutte le vecchie opere d'arte e dei progetti scolastici dei ragazzi e di tenerle in un unico baule. Quando per errore, però, viene buttato tutto, lui cerca di recuperarlo e quando scopre che la moglie lo ha già fatto, decide di lasciarglielo tenere, ma lei stessa decide di buttare qualcosa. Scoprendo l'antica ossessione della sorella per i New Kids on the Block, Adam e Barry hanno finalmente l'opportunità di stuzzicare Erica senza pietà, ma alla fine diventano fan del gruppo.

Il ballo di Darryl Dawkins: Erica scopre che Barry e Lainey si frequentano in segreto e non ne è per niente felice. Si avvicina, inoltre, la data del ballo di Sadie Hawkins, ma i due non possono andarci insieme perché Lainey si vergogna della loro relazione. Erica, allora, chiede a Beverly di aiutarla a trovare una dama per Barry per tenerlo lontano dall'amica e Beverly trova una ragazza di nome Evelyn, identica a lei. Tuttavia, Lainey e Barry si mettono comunque a danzare insieme dato che Erica, pentita, li ha aiutati a chiarirsi. Nel frattempo Adam litiga con il suo migliore amico, il nonno, perché preoccupato che possa farsi male giocando con lui.

La terra dei cowboys: Lainey dichiara ufficialmente che Barry è il suo ragazzo e vuole che i loro padri si incontrino (è l'unica regola impostale dal signor Lewis). I due sembrano andare d'accordo fino a quando Murray, un fan dei Philadelphia Eagles da tutta la vita, scopre che il padre di Lainey è un grande fan dei Dallas Cowboys, Intanto Adam è frustrato dal fatto di essere un "bocciolo tardivo" e ha paura che la sua ragazza, Dana Caldwell, lo lasci per un ragazzo dall'aspetto più virilie, e cerca, quindi, di impressionarla arrampicandosi su un bacino idrico per scriverci sopra i loro nomi. Tuttavia, il gesto romantico si trasforma in una figuraccia in quanto Adam non riesce a scendere e deve essere salvato dai vigili del fuoco. Alla fine Dana fa capire che a lei piace il ragazzo così come è.

Vivere nel furgone: Quando Murray si arrabbia con Erica per non aver riempito il serbatoio della macchina, lei e Barry si vendicano acquistando un furgone usato e litigano col padre fino a quando i due non decidono di viverci all’interno, nonostante il parere contrario di Beverly. Adam è deluso quando vede una prima stesura dell'annuario e scopre che è stato votato "ragazzo gentile", quindi cerca di diventare il buffone della classe; quindi Adam fa uno scherzo al suo insegnante, ma quest'ultimo ci rimane malissimo e Dana si arrabbia con lui. Alla fine, Murray ed Erica sono d'accordo sul fatto di essere entrambi testardi, mentre Adam chiede scusa al professore facendosi perdonare sia da lui che da Dana. Vengono visualizzate scene della serie tv A-Team è il furgone acquistato da Barry è un GMC Vandura simile a quello della serie.

La pazza giornata di vacanza di Barry: Adam e Barry si sono fissati con il film Una pazza giornata di vacanza ed entrambi si rivedono in Ferris Bueller, il protagonista del film. Un giorno Barry si finge malato per non andare a scuola con la complicità di Adam e del nonno (anche il primo salta le lezioni). Purtroppo ad Adam e Barry non va bene come a Ferris: dopo aver fatto uscire Lainey da scuola con una scusa ridicola, il trio si dirige in un museo, ma viene inseguito dalla sicurezza; dopodiché, durante una partita di baseball, i tre vengono colpiti da lancio di cibo degli altri tifosi presenti per invidia dopo che Barry ha preso la palla finita sugli spalti, ed infine l'auto del nonno viene rubata. Beverly, lasciando il lavoro da commessa presso un fioraio, alla fine li trova.

Chi ama sua mamma felicità raccoglie: Adam sceglie Dana come partner per un progetto in cui devono fingere di allevare un bambino e Beverly, ovviamente, si mette in mezzo per dimostrare di poter essere una brava nonna; Adam, dopo aver parlato con il padre ed il nonno, comincia a sostenere Dana negli scontri tra le due. Nel frattempo, gli amici di Barry, i JTP, sono sconvolti dal fatto che Barry preferisca passare il suo tempo con Lainey invece che con loro, ed Erica è sconvolta dallo stesso problema con Lainey. Di conseguenza, Erica si unisce ai JTP per separare Barry e Lainey, cosa che fa arrabbiare Barry; quando, tutti e tre i JTP, però, si innamorano di Erica la situazione si complica ulteriormente. Quando Adam e Dana si prendono una pausa dal progetto e affidano la bambola che usavano come neonato a Murray, Beverly se la prende e la perde, sostituendola con una che non le somiglia per niente, e quando i due giovani fidanzati lo scoprono si arrabbiano con lei.

Il ragazzo perduto: Murray porta Adam ad una partita di baseball dei Phillies al Veterans Stadium e lo convince che è abbastanza grande per andare in bagno da solo, ma Adam, disgustato dalle condizioni dei servizi dello stadio, va a cercarne di più puliti e finisce per perdersi. Altrove, Beverly soffoca Erica e Barry più del solito e i due riescono a sbarazzarsi di lei grazie all'aiuto del nonno, ma in seguito si rendono conto che Beverly si sente davvero giù per il fatto che i suoi figli presto se ne andranno di casa.

Mammager: Quando Lainey dice a Barry di smetterla di stuzzicare Adam lui giura di fermarsi. Tuttavia, dopo aver subito un pesce d'aprile da parte di Adam, Barry distrugge uno dei suoi giocattoli preferiti e la situazione degenera in una vera e propria faida che culmina con la distruzione della videocamera di Adam da parte di Barry e con Adam che, tramite una bugia, spinge Lainey a rompere con il fratello. Alla fine, dopo aver assistito alla caduta del muro di Berlino, Barry ricompra la videocamera e Adam fa riappacificare i due. Nel frattempo, Erica scopre che una cantante, chiamata Tiffany, sarà al centro commerciale locale e chiede a Murray 200 dollari per fare un demo da darle; lui rifiuta, ma Beverly, inizialmente d'accordo con suo marito, cambia idea quando scopre che, in futuro, potrà diventare la manager di sua figlia.

Ho bevuto la muffa!: Ignorando i desideri di Adam, Beverly organizza un pigiama party per il suo compleanno con alcuni dei suoi amici, tra cui il figlio del preside che porta una birra non fermentata. Dopo che tutti, tranne Adam, ne bevono un sorso, si sentono male e vomitano e Beverly, trovato Adam con la bottiglia di birra in mano, gli proibisce di frequentare i suoi amici. Questo fa sì che Adam si ribelli e, presa la birra dalla spazzatura, ne beve un sorso per mostrare a sua madre che è uguale ai suoi amici. Barry ed Erica cercano di convincere Murray a comprare uno stereo con l'ultima tecnologia incorporata (un lettore CD), dicendo che è essenziale per sviluppare il loro talento musicale, ma lui risponde che se i due scriveranno una canzone di successo, comprerà lo stereo.

La biblioteca es libros: Quando Adam prende un brutto voto in spagnolo, Beverly è certa che sia colpa dell'insegnante perché il ragazzo va bene in tutte le altre materie, quindi paga l'insegnante per dare ripetizioni ad Adam, ma lei finisce per dargli bei voti a pagamento, con rabbia del resto della classe. Barry ottiene il suo primo lavoro (addetto alla consegna delle pizze), rendendo Murray orgoglioso. Questo fa arrabbiare Erica, che ha avuto un lavoro per due anni e non ha mai ricevuto una tale attenzione.

Basta dire no: Erica si trova in contrasto con Murray dato che sostiene il neo-candidato alle elezioni presidebziali Walter Mondale (la cui campagna è gestita da Geraldine Ferraro), mentre Murray sostiene fermamente l’avversario Ronald Reagan. Quando scopre che Beverly non si interessa minimamente di politica, Erica cerca di sensibilizzare sua madre, portandola, però, ad essere ossessionata dalla campagna "Basta dire no alla droga" di Nancy Reagan. Nel frattempo, Barry è determinato a partecipare ad American Gladiators Show e Adam realizza un video-presentazione per lui. In realtà, dopo aver filmato alcuni momenti comici di Barry, Adam invia segretamente il nastro ad una trasmissione comica (in stile paperissima).

Una yenta perfetta: Beverly è più Yenta del solito, ma il suo continuo impicciarsi nella vita degli altri causa problemi a Barry ed Erica, soprattutto quando fa mettere insieme due dei loro insegnanti. Adam, preso dal film La storia fantastica, chiede a Murray una spada vera e per ottenerla comincia a fare scherma.

Dance party USA: Adam scommette e perde tutti i suoi giocattoli preferiti essendosi convinto di aver ereditato la fortuna del nonno; alla fine riesce a riottenere i giocattoli da solo dopo aver scoperto che quest'ultimo gli ha mentito su un sacco di cose. Inizialmente Adam si arrabbia con il nonno, ma in seguito lo perdona. Nel frattempo, Erica e Lainey stanno per andare a Dance Party USA, ma Barry vuole unirsi a loro, venendo però respinto. Tuttavia, Erica si prende la congiuntivite e Barry si fa dare lezioni di ballo dal Coach Mellor, in modo tale che Lainey decida di ballare solo con Barry; alla fine, però, la coppia cambia idea e portano comunque Erica con loro

Bill e Murray: Murray viene convocato dal preside insieme al suo arcinemico Bill, il padre di Lainey, perché Barry e Lainey si baciano di continuo in pubblico a scuola. Inaspettatamente, i due diventano amici dopo aver scoperto di avere molto in comune; tuttavia, Murray, seccato dal parlare di Bill del suo divorzio, tenta di evitarlo con rabbia di quest’ultimo, e questo fatto sconvolge anche Barry e Lainey che vedono la rinnovata rivalità dei loro padri come una minaccia alla loro relazione. Alla fine, Bill e Murray si riconciliano e diventano di nuovo amici, con grande gioia dei loro figli. Nel frattempo, dopo aver visto i suoi figli guardare MTV, Beverly recluta Adam per aiutare Erica a fare un'audizione-video per la Juilliard; nonostante l'evidente difficoltà, Beverly ci tiene per tenere Erica vicino a casa.

I Goldberg e l'amore: Beverly e Murray hanno difficoltà a dire addio ad Erica che si prepara a partire per un programma artistico estivo. Beverly insiste sul fatto che Erica dica a suo padre che gli vuole bene, ma lei si rende conto che può ottenere molto da lei in questo modo. Nel frattempo, Barry dice inavvertitamente a Lainey che la ama. Quando lei non gli risponde, Barry diventa la mascotte della scuola per avvicinarsi a lei, inconsapevole che una squadra rivale ha in programma di picchiare la mascotte. Alla fine Lainey, preoccupata per lui, gli dice di amarlo: non ce l'aveva fatta prima perché ha visto suo padre con il cuore spezzato dopo che sua madre l'ha lasciato e temeva di finire come lui. Anche Adam va a dire a Dana che la ama, ma lei gli risponde che suo padre ha ricevuto un'offerta di lavoro a Seattle e che la sua famiglia potrebbe trasferirsi.

Una festa in stile Risky Business: Barry, Erica e Lainey pianificano una festa in stile Risky Business (Barry è un grandissimo fan del film e di Tom Cruise) mentre il padre di Lainey è fuori città per una convention ad Atlanta. Sfortunatamente hanno un'incedente con la macchina del padre di Lainey, che la manda stare con i Goldberg permettendo a Beverly di farle da madre temporanea. Con grande sorpresa e orrore di Barry ed Erica, Lainey adora l'attenzione materna (sua madre ha lasciato lei e il padre quando era piccola), finché Beverly non diventa troppo prepotente e la spinge a fare la festa che sfugge di mano ai ragazzi, costringendo Beverly a fermarla.

Un musical disastroso: Adam inizia ad attraversare la pubertà e la sua voce è strana. Nonostante ciò, vince l'assolo nel musical della scuola, soprattutto perché le voci dei suoi compagni di classe sono ugualmente malmesse. Barry cerca di aiutare Adam, ma gli dà solo cattivi consigli e, dopo aver appreso dello scandalo del duo pop Milli Vanilli, chiede a Miss Cinamon, l'insegnante di musica, di far cantare i ragazzi in playback. Nel frattempo, Murray scopre che Erica non vuole andare al ballo scolastico e che chiama tutti i ragazzi "imbranauti". Murray e Lainey ispirano Erica ad essere meno selettiva.

Numero 5 è vivo: Per ottenere i soldi per un robot da Murray, Adam fa credere a Beverly che serva per un "progetto d'apprendimento". I due finiscono per costruire il robot insieme, ma il tentativo di Murray di legare con Adam va storto quando i due iniziano a litigare sulle specifiche del robot. Anche Erica consiglia ad Adam di lasciar perdere i robot e lui, di conseguenza, si mette a guardare le previsioni del tempo come suo padre, grande appassionato. Tuttavia, sotto consiglio del nonno, Murray compra ad Adam il robot Johnny 5 del film Cortocircuito e incoraggia il figlio a perseguire il suo amore per i robot e la creatività. Nel frattempo, Barry commette un grosso errore quando registra sul nastro del suo quinto compleanno le sue "prodezze" nel basket.

Aboliamo l'ora di nuoto: Il corpo di Adam sta cambiando e, vergognandosi, non vuole fare la lezione di nuoto in palestra come tutti i suoi compagni. Il coach dice a Beverly che Adam sta fallendo in palestra e deve nuotare, altrimenti rischia di dover ripetere l'ottavo grado ignorando le scuse del ragazzo. Ispirato dal film Palla da golf, Adam lancia una barretta di cioccolato per farla sembrare cacca, come nel film, ma anche questo piano fallisce ed il signor Mellor incolpa ingiustamente Dave Kim, spingendo Adam a confessare. Tuttavia, ascoltate le sue ragioni, il coach permette agli studenti di nuotare tenendosi addosso le camicie per non farli sentire a disagio.

Boy Barry: Lainey è seccata perché Barry cerca costantemente di impressionarla (a causa di Erica che gli dice costantemente che Lainey è fuori dalla sua portata), così chiede alla sorella di dargli una lezione, ma lei, per divertirsi alle sue spalle, dice al fratello che deve essere più simile a Boy George per stare con Lainey. Barry si veste quindi come il famoso cantante e si autodefinisce "Boy Barry", ma, scoperto lo scherzo, si arrabbia con Lainey e la lascia; Lainey ne è devastata e tenta di riconquistarlo, arrivando a scusarsi con un rap di sua creazione, ma la gente pensa che stia prendendo in giro Barry e la situazione si aggrava ancora di più. Alla fine è Erica che, dispiaciuta per quello che ha fatto, convince il fratello a tornare con la ragazza.

Maschera di coppia: Adam vuole trascorrere del tempo con Dana vestendosi da Alien ed Ellen Ripley per Halloween, mentre Beverly cerca di convincerlo a vestirsi coordinato con lei, come ha sempre fatto. Barry ed Erica convincono Adam a portare Dana in una casa stregata, ma l'attrazione è troppo spaventosa per il giovanotto, tanto da usare la stessa Dana come scudo umano, facendole, però, perdere l'anello che le aveva regalato. Adan chiede ai fratelli di aiutarlo a recuperarlo, ma tutti i tentativi falliscono. Alla fine è Beverly a risolvere la situazione, mentre Adam e Dana vanno a fare dolcetto o scherzetto.

Lucky: il nuovo arrivato: Erica organizza un pigiama party con Lainey e le sue amiche, mentre Adam ed i suoi amici le spiano per farsi un'idea della femminilità, nascondendo una telecamera in camera della sorella. Quando Beverly li becca, si mette a spiarle al loro posto. ma una delle amiche di Erica scopre la telecamera nascosta e Beverly viene scoperta. Per rappresaglia, Erica smette di parlare a sua madre e quando lei e Lainey vengono arrestate da un poliziotto sotto copertura, che si fingeva un bagarino, rifiuta di usare la sua unica telefonata per parlare con Beverly, accontentandosi del nonno, che viene, a sua volta, arrestato per aver guidato senza patente. Alla fine, Erica si rende conto che ha ancora bisogno di sua madre e, dopo che Beverly la tira fuori dai guai, passa una serata con lei.

Il brindisi del Ringraziamento: Per il Ringraziamento, Beverly insiste che tutta la famiglia si riunisca, compreso il padre di Murray, nonno Ben, a cui non è mai piaciuta la sua cucina. Intanto, Adam scopre che la canzone Cat's In The Craddle commuove il padre e la usa per ottenere cose da lui a suo piacere. Le tensioni iniziano quando lo zio Marvin si presenta con tanto di camice, essendo diventato un chiropratico con licenza completa. Per mantenere viva la tradizione della famiglia, il nonno chiede a Erica di fare un discorso, ma anche Barry ne fa uno e i due entrano in competizione. Alla fine, però, tutto si sistema e Beverly ottiene ciò che voleva.

Mamma spalla: Barry vuole diventare pilota di caccia e si arruola, quindi, in un programma d'addestramento offerto dalla scuola. Beverly non è d'accordo su questa sua scelta, ma Murray accetta, pensando che rafforzerà suo figlio. Beverly, inizialmente, tenta di aiutarlo nell'addestramento, ma poi capisce che nel corso degli anni ha aiutato troppo Barry e lo lascia ad affrontare l'addastramento da solo. Nel frattempo, Adam si sente tradito quando il nonno compra un appartamento in Florida e, per ripicca, cerca di legare con nonno Ben, arrabbiandosi ancora di più quando vede Albert divertirsi con Erica. Alla fine, Adam si rende conto che anche nonno Albert sta invecchiando e dovrebbe avere il tipico divertimento per le persone anziane, riappacificandosi con lui.

Una storia di Natale: Dopo aver visto i Kremp entrare nello spirito festivo insieme come una famiglia felice, Beverly decide di scimmiottare le tradizioni natalizie per l'Hanukkah, ma il nonno si arrabbia molto con la figlia. Nel frattempo, Adam è sconvolto dal fatto che Barry preferisca passare le vacanze con Lainey e non con lui. Alla fine i fratelli si riconciliano ed il prosciutto di Natale dei Kremp viene bruciato, cosicché Beverly li invita a cenare con la sua famiglia in un ristorante cinese, come da tradizione Goldberg.

Tasty Boys: Dopo aver visto la nuova cucina di Virginia Kremp, Beverly vuole rimodellare la sua, ma, sapendo che a Murray non piacciono i cambiamentie, distrugge la sua vecchia cucina per costringere il marito a cambiarala. L'uomo, però, mangia la foglia e si fa aiutare da Bill per ricostruire la cucina esattamente com'era prima. Alla fine, Murray cerca di accettare i cambiamenti tramite compromessi. Nel frattempo, dopo aver visto dei video musicali dei loro rapper preferiti, i Beastie Boys, Barry e Adam formano un gruppo chiamato “Tasty Boys”. Il terzo membro diverrà Geoff Schwartz, che si unirà a loro solo per impressionare Erica, fallendo, però, a causa della sua paura da palcoscenico. Dopo che Geoff lascia il gruppo un attimo prima della prima esibizione, Erica interviene per salvare i fratelli cantando Shake Your Rump, realizzando un successo.

Stringiamoci la mano: Per motivi diversi, Barry ed Erica decidono di partecipare all'evento benefico Hands Across America e Beverly ne prende il comando così da poter ottenere una foto sul giornale di lei e dei suoi figli che sembrano felici insieme, come la sua amica-rivale Virgina Kremp. Tuttavia, Barry ed Erica decidono di abbandonare l'evento, ma Beverly, cercando di far cambiare nuovamente idea ai due ragazzi, si inventa di aver invitato Scott Baio. Intanto, Adam invita al ballo della scuola la sua amica d’infanzia Emmy Mirsly, in quanto lei non è stata ricambiata dal ragazzo che le piace. Tuttavia, Dana torna in città, ma scopre che il suo fidanzato ha già invitato un'altra ragazza. Le due ragazze si arrabbiano entrambe con Adam, ma lui riesce a scusarsi, facendo capire che non era sua intenzione offendere nessuna delle due. La faccenda si risolve e sia Dana sia Emmy accompagnano Adam alla festa scolastica.

Giochi e sentimenti: Adam ed Emmy scoprono che il loro gameshow preferito, Double Dare, farà delle audizioni nella loro scuola e decidono di provare insieme, partecipando come coppia. In seguito, però, Adam preferisce il nonno come partner ed Emmy, per vendetta, sceglie Ben "il bello" come suo partner, ragazzo di cui Adam è sempre stato geloso: i due ottengono il posto, ma Ben rivela ad Adam che Emmy ha preso ad allenarsi con lui da due mesi, facendo innervosire il giovanotto. Questo porta Adam ed Emmy a litigare fino a quando Ben non scarica Emmy per la loro compagna di classe Amy. Adam ed Emmy, alla fine, fanno la pace. Nel frattempo, Murray e Barry sono sconvolti dalla serie di sconfitte degli Eagles fino a quando Barry si convince che Beverly porti fortuna; ciò fa sì che Beverly cominci a guardare le partite con i ragazzi, chiedendo anche a Bill ed Erica di insegnarle cose sul football.

San Valentino: Lainey non vuole che Barry faccia qualcosa di "pazzo" per San Valentino, e lui cerca di pensare a qualcosa di piccolo, ma romantico; ispirato dal video musicale di Hello, di Lionel Richie, Barry cerca di scolpire un busto di argilla raffigurante Lainey, ottenendo, però, solo sgorbi raccapriccianti. Adam ed i suoi amici vogliono vedere il film Porky's al nuovo Multiplex, ma Beverly glielo proibisce severamente, cosicche i ragazzi decidono di comprare un biglietto per Annie, nello stesso multisala, per poi vedere di nascosto il film vietato ai minori. Quando Murray scopre tutto è deluso, si sente come se avesse cresciuto un debole e lo incoraggia ad infrangere le regole, fallendo miseramente. Alla fine Adam compra un biglietto aereo per vedere Dana a Seattle, ma ci ripensa quando il capitano annuncia che ci saranno grandi turbolenze durante il volo.

Il concerto rock: Quando Dana arriva in città, Adam vuole trascorrere un weekend romantico insieme a lei, ma tutte le cose che prima facevano insieme ormai non li divertono più. I due vanno insieme a un concerto di "Weird Al" Yankovic, ma la mancanza di entusiasmo di Dana li fa litigare. Beverly cerca di rimediare a quanto accaduto, ma i due si rendono conto che sono cresciuti e non si capiscono più, decidendo di lasciarsi. Nel frattempo, Barry si iscrive come consulente scolastico quando il signor Glascott cerca di dissuaderlo. Barry pensa che questo lo renda uno psichiatra autorizzato e che può consigliare qualsiasi cosa a chiunque e che tutti devono ascoltarlo. Erica interviene e Glascott le promette una A in ginnastica se farà rimedierare alle sciocchezze commesse da Barry.

Le casalinghiadi: Barry decide di essere campione in qualcosa quando scopre di non aver vinto il premio “Atleta dell’anno”. Ispirato da Eddie Edwards, tenta di allenarsi in vari sport olimpici, ma i suoi tentativi falliscono. Adam, che ha sempre ammirato le sue "abilità" atletiche, nota che Barry eccelle in Pa-palla, un gioco che i due hanno inventato. Barry apre un club di Pa-palla a scuola, ma Rubén Amaro Jr. lo spodesta, diventando presidente in ogni partita. Peggio ancora, Barry espelle Adam dal club ed i due litigano, finché Barry, sfiduciato, rinuncia in ogni sport. Quando Erica rivela ad Adam che il suo rispetto significava molto più per Barry di quanto lui pensasse, Adam organizza le "casalinghiadi", facendo vincere tutte le medaglie al fratello maggiore. Beverly si accorge che Murray sta risparmiando moltissimi soldi da quando il suo negozio di mobili sta per fallire, e consiglia al marito di cominciare a vendere Futon. Murray, inizialmente contrario, si confida con nonno Al e cambia idea.

Il ballo Dirty Dancing: Dopo aver visto il loro film preferito, Dirty Dancing, Erica e Beverly decidono di fare un ballo scolastico a tema, ottenendo il consenso del preside. Nel frattempo, Barry è ugualmente determinato ad avere un ballo a tema Footloose, insistendo sul fatto che si tratti di un film migliore. Murray, che non ha mai ballato, è convinto da Albert che dovrebbe cercare di imparare per amore di Beverly. Quest'ultima smette presto di sostenere l'idea di Erica quando si rende conto che il ballo può portare ad atti sconvenienti e constringe il preside a ritirare il permesso. Tuttavia, Erica continua nel progetto e cerca di mettere in atto la scena principale del film con Geoff, fallendo miseramente. Col supporto anche di Beverly, i due ci riprovano più tardi, riuscendoci. Infine Beverly invita Murray a ballare.

Dodici cassette per un centesimo: Dopo aver visto come Dave Kim ha ottenuto una raccolta di musicassette, ordinandole più volte con nomi falsi, Adam cerca di fare lo stesso. Beverly scopre tutto quando un fattorino continua a portare musicassette indirizzate a nomi strani, incolpando Erica, anche se Adam confessa la vera versione dei fatti. Beverly presume che Adam stia mentendo per coprire Erica, ma presto scopre la verità dopo che il nonno ordina i nastri e dice di aver visto Adam farlo. Erica, arrabbiata per essere stata incolpata di tutto, tenta di fare del taccheggio con la sua amica Carla, ma si tira indietro all'ultimo momento e dice a sua madre che è stanca di essere sempre vista come quella che fa sempre le cose sbagliate. Alla fine Adam riesce a risolvere le cose tra le due.

Un mondo pieno di magia: Barry non ha nessuna intenzione di fare il test attitudinale per il college nonostante l'imposizione di Murray, ed è molto deluso dall'apprendere che Lainey e tutti e tre i suoi amici JTP stanno pianificando di fare il test, e che hanno rinunciato ai loro sogni. Alla fine ammette davanti a tutti che ha paura di fare il test perché pensa che fallirà e che ha paura che i suoi amici e la sua ragazza passeranno a grandi cose, lasciandolo indietro. Murray rassicura suo figlio e lui inizia quindi a studiare per il test, con stupore di Erica e soddisfazione di Murray e Lainey. Nel frattempo, Adam ha il cuore spezzato per la rottura con Dana, ed è alla disperata ricerca di un'altra ragazza. Dopo aver visto uno speciale di David Copperfield in TV, tuttavia, si convince che le donne amino i maghi.

Dungeons and Dragons è qui la sfida: Gli amici nerd di Adam, stanchi di essere sempre umiliati e scelti per ultimi nell'ora di ginnastica, lo nominano capo della squadra “Dungeons e Dragons”. In seguito, però, su consiglio di Barry, Adam liquida tutti i suoi cari amici per rimpiazzarli con altri ragazzi molto più popolari. Erica decide di frequentare il college a Pittsburgh, ma Beverly non vuole che vada così lontano e Murray è scioccato che la sua principessa vivrà assieme a dei ragazzi. Nel frattempo il nonno, dopo aver visto un film, pensa di iscriversi all'università.

Lady Rush: Beverly regala un trofeo ad Adam, ma Barry si arrabbia affermando che suo fratello sia il preferito della madre. Appreso ciò, Beverly comincia a riempire Barry di attenzione, mentre Adam ringrazia il fratellone per averglie tolto tutte le pressioni che la madre gli faceva. Nel frattempo, Jhonny Hutckins fa appassionare Erica alla sua band preferita, i Rush, e lei comincia a sentirsi attratta da lui. Anche se capisce che è una cosa momentanea, continua a uscire con il ragazzo per fare dispetto a Lainey, ai suoi genitori e ai JTP. Alla fine recluta Lainey e un'altra sua amica, Carla, per la battaglia delle band, avendo capito che non le serve un ragazzo per inseguire i suoi sogni musicali. Barry si stufa presto delle attenzioni di Beverly che ritorna da Adam, e gli organizza una fantastica festa di compleanno stile Star Wars.

La festa della mamma: Barry ed Erica dimenticano di nuovo la festa della mamma e realizzano dei coupon validi per delle buone azioni che regalano a Beverly che, stufa della loro smemoratezza, usa tutti i coupon. La situazione degenera finché Beverly si lamenta che i suoi figli non possono passare un giorno a darle attenzioni, quando lei lo fa tutto l'anno. Barry ed Erica provano a prepararle la colazione in segno di pentimento, ma finiscono col distruggere la cucina; tuttavia il fatto che ci abbiano provato, è sufficiente per Bev che li perdona. Adam tenta di convincere suo padre a mandarlo ad un campo per aspiranti astronauti e, dopo un rifiuto iniziale, Murray si rende conto che non vuole essere come suo padre.

Megarancia: Frustrate dal fatto che Barry indossi sempre la stessa maglia dei Philadelphia Flyers (chiamata Megarancia dallo stesso Barry), Beverly e Lainey si accordano per rovinargliela "accidentalmente" mentre è in lavatrice. Barry, però, chiede ad Adam ed Erica di indagare, ma Lainey confessa ad Erica l'accaduto e quando Barry lo scopre rompe con Lainey, arrabbiandosi anche con Beverly. Lainey e Beverly, rendendosi conto di aver distrutto la cosa preferita di Barry e di aver perso la propria fiducia reciproca, tengono un funerale per Megarancia. Alla fine Barry torna insieme a Lainey e acquista una nuova maglietta. Nel frattempo, Murray pianifica di abbattere la casa sull'albero, ma Adam si oppone, ricordando i bei ricordi che ha passato con Erica, che però se ne disinteressa. Adam, perciò, le dice che desiderava solo che lui ed Erica stessero insieme come facevano prima. Alla fine la casa sull'albero viene demolita, ma Adam ed Erica ne costruiscono una nuova.

Ti auguro un'estate: Adam ed i suoi amici si preoccupano dell'ultima settimana di scuola in cui i senior, da tradizione, tormentano i futuri liceali. Tuttavia, Adam viene preso di mira da Barry, di cui se ne libera, guadagnandosi così il rispetto degli studenti più grandi, lasciando Barry umiliato. In seguito, però, Adam apprende che Barry lo voleva fare solo per gioco, per farsi notare a scuola, i due realizzano un epico scherzo alla cerimonia dei diplomi, facendo schizzare la popolarità dello stesso Barry Intanto, Geoff cerca di fare colpo su Erica, senza però riuscirci. Inoltre, Erica firma il diario di fine anno scolastico di Geoff con un semplice “Ti auguro un’estate”. Tuttavia, quando il ragazzo le regala un mix di canzoni realizzato ed interpretato da lui, Erica capisce che è davvero innamorata di Geoff e si convince di confidarglielo.

Breakfast Club: È il primo giorno di scuola superiore per Adam, il che significa la possibilità di crearsi una nuova reputazione per lui e per i suoi amici nerd, quindi cerca di reinventarsi con un look alla "bad boy", ispirato al personaggio di Judd Nelson in Breakfast Club, Barry cerca di affermarsi come atleta, mentre Erica vuole avere un ultimo anno fantastico facendo tutto ciò che vuole. I loro piani sono minacciati quando Beverly riceve l'abilitazione per diventare supplente nella loro scuola. Tuttavia, memori di come lei li abbia sempre maltrattati in qualità di genitore, gli insegnanti la trattano male e i suoi figli rifiutano di pranzare con lei, così alla fine il preside la licenzia, mentre i suoi figli e Lainey finiscono in punizione.

Videoannunci: Bainey, Erica e Beverly mentre sono al centro commerciale vengono avvicinati dal proprietario di un servizio di video dating, e quando scoprono che nonno Albert lo adopera, Lainey crede che il video dating potrebbe essere il modo migliore per far trovare una donna a suo padre single, Bill, mentre Beverly insiste nel dire che le sue abilità nell'instaurare coppie è superiore. Bill visita il negozio e prova a fare un video, ma non riesce a smettere di struggersi per la sua ex moglie. Anche Erica decide di fare un video ma anche lei è distrutta dall'aver perso la sua occasione con Geoff Schwartz.

Finti cuori e veri amori: Adam si imbatte in una studentessa più grande Zoe McIntosh (Brec Bassinger ) per cui si era preso una cotta alcuni anni fa. Vuole chiederle di uscire, ma sente che prima deve rendersi desiderabile. Prendendo spunto da un episodio di La famiglia Brady in cui uno dei personaggi s'inventa un finto fidanzato George Glass, Adam s'inventa la fidanzata Lampie Tableman. Erica inizialmente lo prende in giro ma presto fa la stessa cosa inventandosi un fidanzato universitaria di nome Jordan Wahlberg (unendo i nomi di due membri dei New Kids on the Block) nella speranza che Geoff Schwartz s'ingelosisca. Alla fine Adam riesce ad giocare a paintball con Zoe, ma si spaventa mentre gioca e si fa male.

Guerra telefonica: Dopo aver costantemente perso telefonate e messaggi, Murray acquista una segreteria telefonica . Erica e Barry vogliono realizzare un messaggio divertente, ma devono accontentarsi della voce del loro papà. Murray e suo padre poi scatenano una guerra di messaggi non volendo parlare l'uno con l'altro al telefono o faccia a faccia. Frustrata che il telefono sia sempre occupata, Erica cancella il messaggio di nonno Ben, ma Murry si deprime per non avere avuto nuovi messaggi dal nonno. Nel frattempo, Beverly è preoccupata per la posizione sociale di Adam come matricola al liceo, soprattutto quando non riesce a trovare un gruppo con cui durante il pranzo.

Una mamma terrificante: Adam è determinato a scrivere un romanzo dell'orrore come quelli di Stephen King, e crea una storia che presenta un mostro che succhia il sangue dei bambini chiaramente ispirato a Beverly. Quest'ultima fa leggere i primi capitoli del racconto al suo club del libro, e ovviamente tutti i membri realizzano rapidamente che il mostro è Beverly. Irritata la donna tiene Adam nella sua stanza (come succede allo scrittore Paul Sheldon protagonista del romanzo Misery ) finché non riscrive il libro dando al personaggio del mostro Veberly una connotazione positiva. Altrove, Geoff Schwartz ed Evelyn rivelano che andranno al ballo di Halloween travestiti da Audrey e Audrey Jr. di La piccola bottega degli orrori, ed Erica racconta che ci andrà con il cugino di Lainey.

Ricetta per la morte 2: bacia il cuoco: Ispirato dai film d'azione, Adam convince Murray a finanziare un suo film d'azione, che richiederà un investimento di 80 dollari. Grazie a ciò Adam e suo padre legano, ma Murray inizia a prendere un po' 'troppo sul serio il suo ruolo di "produttore" e vuole apportare cambiamenti, tra cui la sostituzione di Barry come attore principale col Coach Mellor. Adam presto annulla il progetto quando l'ingerenza di Murray diventa insopportabile, ma segretamente va a chiedere al nonno altri 80 dollari per fare il film a modo suo. Rendendosi conto di aver deluso suo figlio, Murray porta ad Adam una vera macchina da presa, così Murray, Adam, Barry e Mellor lavorano tutti insieme per girare il film d'azione perfetto.

K.I.T.T la supercar: Adam vuole andare alla parata per il ringraziamento dopo aver scoperto che KITT, l'auto intelligente della popolare serie TV Supercar , vi apparirà, ma Murray non vuole accompagnarlo per via del traffico del centro e Beverly è troppo occupata a preparare il pasto. Come ogni anno viene anche il fratello di Murray, Marvin, arriva per il Ringraziamento, e i due legano guardando gli episodi di Knight Rider che Adam ha registrato. Adam si accontenta di guardare la parata in TV con il nonno quando vede Murray e Marvin sullo sfondo mentre passa KITT. Furioso, decide di farli litigare riuscendoci. Nel frattempo, Barry dice a Beverly che vuole trascorrere il Ringraziamento con Lainey, quindi Beverly invita Bill e Lainey a casa loro.

Attori si nasce: Quando l'insegnante di recitazione di Adam, la signora Cinoman, cambia la recita scolastica annuale da Il mago di Oz a Il fantasma dell'opera, la maggior parte del corpo studentesco vuole essere coinvolta, compresi Adam e Lainey. Barry è sorpreso dal fatto che tutti siano innamorati del musical e arrabbiato che la parte di Adam gli imponga di baciare Lainey, così tenta di sabotare la scena, ma finisce per ferire la signora Cinoman. La recita poi viene annullata per mancanza di permessi e Barry ammette con Adam di essere sorpreso che lui sia bravo in qualcosa in cui lui non lo è. Nel frattempo, Erica si iscrive a un corso di economia domestica per prendere un bel voto senza fatica.

I Globetrotters: Murray ha due biglietti per una partita degli Harlem Globetrotters e vuole andarci con Barry, ma lui si prende la polmonite così Murray è costretto ad andare con Adam, che sorprendentemente quando vede quanto sono divertenti i Globetrotters diventa loro fan. Nonostante la loro mancanza di capacità atletiche, Adam ed i suoi amici creano una loro versione dei Globetrotters, cosa che fa arrabbiare Barry perché lo sport è la sua specialità. I due fratelli si scontrano e il litigio si trasforma in una partita di basket a cui tutti prendono parte, che termina con la vittoria della squadra di Barry con sgomento di Adam. Barry successivamente si scusa e dichiara di sentirsi minacciato dal nuovo interesse di Adam, ma accetta di condividerlo con lui.

Concerto di Natale: Johnny Atkins vende ad Adam una rara copia dello speciale natalizio di Star Wars, ma il film non gli piace, e comincia a mettere in discussione il suo amore per il cinema individuando linee di trama ridicole e incongruenze, cominciando a perdere il senso di "meraviglia infantile". Adam si confida col nonno che lo porta a vedere l'ultimo film di George Lucas... il famigerato flop su Howard il papero. Alla fine, Adam trova di positivo nello speciale che ha introdotto il personaggio di Boba Fett, e il nonno lo convince a non perdere la sua capacità di emozionarsi. Intanto, Erica e Barry canteranno nel coro e Beverly si aspetta che Erica canti l'assolo della canzone di Dreidel, l'unica canzone di Chanukah inclusa.

O capitano! Mio capitano!: Beverly ha una supplenza di un mese nella classe di Barry, e ispirata dal film L'attimo fuggente, cerca di fare la differenza per i suoi studenti, fallendo miseramente, in più tormenta costantemente Barry con domande di chimica. Per motivarlo Murray convince Barry che Beverly sta cercando di esasperarlo per fargli fallire gli esami e tenerlo a casa per sempre. Il piano riesce e Barry inizia a condurre sessioni di studio serrate con i JTP. Quando scopre che suo padre gli ha mentito, giura di smettere di studiare, e Beverly è devastata dal fatto che l'interesse di Barry per la scienza sia stato alimentato dal suo risentimento verso di lei. Alla fine però, la passione di Barry per la scienza resiste e lui decide di diventare medico, così Murray si congratula e gli rivela che Beverly ha sempre creduto in lui.

Niente scuola!: Adam e Barry scoprono la paura della neve di Murray quando un giorno di neve annulla la scuola; i ragazzi cercano di sfruttare la debolezza di Murray per i propri fini e si approfittano di lui; Beverly trova la domanda per il college di Erica.

Agassi: Dam si sente come se stesse perdendo il suo migliore amico, Chad, quindi tenta di unirsi alla squadra di tennis. Quando Chad sceglie Dave Kim come suo partner, Adam giura di sconfiggerlo con Barry in una partita di tennis, cambiando Andre Agassi. Nel frattempo, con l'aiuto di Beverly, Erica affronta la sua depressione post-rottura giusto in tempo per San Valentino.

Il centro commerciale: Quando sia Barry che Erica trovano lavoro da Spencer's Gifts, Erica diventa gelosa di quanto sia bravo Barry come dipendente. Nel frattempo, Muray è entusiasta che due dei suoi figli abbiano un lavoro, quindi insiste affinché Adam ne abbia uno, nonostante l'inflessibilità di Beverly sul fatto che dovrebbe concentrarsi sul cinema.

Un piccolo Patrick Swayze: Beverly è in missione per trasformare Adam in un rubacuori adolescente dopo che un agente di talento locale per bambini insiste sul fatto che è adatto solo per ruoli da nerd. Nel frattempo, Barry decide di diventare punk e Murray tenta di essere più coinvolto nella vita di Erica, ma si ritorce contro.

Karate Kid: Ispirato dai film "Karate Kid", Adam e l'altro Adam Goldberg si affrontano in un incontro di karate per risolvere una volta per tutte una faida di lunga data. Barry e Adam vanno ad allenarsi dallo zio Marvin, ma l'unica cosa che imparano è come pulire un appartamento. Nel frattempo, quando la relazione tra Erica e Geoff diventa pubblica, si rendono conto che non sono i bravi ragazzi.

Deadheads: Barry si sente minacciato quando il caposcuola Matt inizia a frequentare il JTP e presto si ritrova espulso dal gruppo quando diventa troppo controllante. Tornato a casa, Adam usa una parolaccia che manda Beverly in tilt, anche se impreca tutto il tempo. Per frenare il comportamento di tutti, viene creato un barattolo di parolacce, con i soldi che vanno a una vacanza a scelta del vincitore.

Barry lo stilista: Mentre Erica riceve le lettere di accettazione del college, Barry decide di diventare un medico e guarda alle scuole con buoni programmi medici; Lainey annuncia che sta andando in una scuola senza un programma medico, facendo ripensare a Barry la sua idea.

Una serata indimenticabile: I ragazzi di Goldberg hanno grandi progetti la sera del ballo di fine anno, che vanno tutti male. La notte include i grandi gesti romantici di Barry per Lainey; il tentativo di Erica di andare al ballo di fine anno con Geoff; e Adam è stato invitato a uscire da un giovane nerd ma carino.

Il dinamico duo: Barry si sente escluso, quindi cerca di creare una divisione tra la relazione di Adam e Pops, mentre discutono sui meriti di un film; Erica la incasina intenzionalmente.

Lo schema Fonzie: Quando Murray viene premiato come uno dei migliori uomini d'affari di Jenkintown, la sua targa è appesa a un muro con tutti gli altri premiati. E presto Beverly è costernata nell'apprendere che non ha hobby distinguibili e i suoi tentativi di aiutarlo a trovare un ritorno di fiamma. Nel frattempo, Barry crea un piano per rubare golf cart, ma la situazione va storta ed Erica arriva per salvare la situazione.

Il giorno dopo "The day after": Dopo la messa in onda del film TV "The Day After", Barry prende in mano la situazione tentando di convincere Murray a costruire un bunker sotterraneo. Quando dice di no, Barry tenta un ultimo tentativo di convincere Murray a cambiare idea. Nel frattempo, Erica e Adam fanno regali esagerati per la festa della mamma prima di fare richieste importanti a Beverly, ma alla fine si ritorce contro.

Maestro Jedi Adam Skywalker: Mentre l'anno scolastico volge al termine, Barry ed Erica si chiedono per cosa verranno votati nell'annuario e fanno pressione su Adam, che fa parte dello staff, affinché veda il layout approssimativo prima che vada in stampa. Ma quando lo eliminano accidentalmente, ne consegue il panico di massa e rovina la relazione di Adam con Jackie. Nel frattempo, Murray è infastidito quando Marvin viene in visita per soldi, ma Beverly lo convince ad aiutare Marvin con un piano, perché è una famiglia.

Il giorno del diploma: Il giorno della laurea si avvicina rapidamente ed Erica non vede l'ora di uscire di casa, finché non si rende conto di quanto l'amore di Beverly significhi per lei. Tenta di ritardare la sua laurea in modo da poter stare a casa. Più tardi, Barry ha dei piani per lui e Lainey, ma si trasformano in polvere. Nel frattempo, Dana fa una visita a sorpresa proprio mentre Adam e Jackie diventano ufficialmente una coppia.

Una donna esplosiva per Barry: Beverly e Murray trasferiscono Erica al college dove anche la sua coinquilina si chiama Erica. Più tardi, Beverly ha difficoltà a lasciarsi andare e finisce per dormire nel dormitorio, con grande sgomento di Erica. Nel frattempo, Adam cerca di dare a Barry la ragazza perfetta, provando anche a costruirne una come nel film "Weird Science", mentre intraprende il suo ultimo anno.

Hogan è proprio mio nonno: Ad Adam viene assegnata una tesina su una grande persona della storia e decide di fare un film su suo nonno, ma trova banali tutte le storie di guerra di Pop. Pops prende in mano la situazione e decide di raccontare storie più emozionanti basate su una vecchia serie televisiva. Nel frattempo, Erica torna a casa per confrontarsi con Beverly per averla eccessiva di madre. Murray insiste che Beverly insegni a Erica e Barry le abilità di base della vita, ma teme che Erica e Barry saranno troppo indipendenti.

Goldberg contro Goldberg: Beverly affronta l'allenatore Mellor che rivela la sua relazione tesa con suo fratello, l'allenatore Nick, quindi interviene spingendo Nick ad affrontare Rick. Adam e Barry si uniscono, ognuno schierandosi con uno degli allenatori. Dopo che è scoppiata una rissa, Beverly fa notare ad Adam e Barry che potrebbero essere loro da adulti. Nel frattempo, Geoff ed Erica lottano con la loro relazione a distanza.

La rivincita dei nerd: Con i bambini che crescono, Beverly decide di reinventarsi e smette di fare la supplente. Decide di concentrare le sue energie sull'andare a scuola serale in modo da poter eventualmente possedere un'attività in proprio. A Murray non piacciono i cambiamenti o le cose che costano denaro, quindi la convince a farsi una permanente. Nel frattempo, Erica lotta per bilanciare la sua vita accademica e sociale al college e ha bisogno dell'assistenza di Adam.

A Jackie piace Star Trek: Dopo che Adam e Jackie non sono d'accordo sui loro costumi di Halloween, Murray insegna ad Adam a essere un guscio di uomo per rendere felice Jackie; tuttavia, si ritorce rapidamente contro causando anche un problema a Murray e Beverly.

Chiacchiericciando: Quando gli affari dell'Impero Ottomano declinano a causa di un nuovo concorrente di mobili, Adam si offre di fare a Murray uno spot pubblicitario con protagonista Marvin, ma le cose vanno storte quando le azioni di Marvin rovinano il piano originale. Nel frattempo, Beverly si offre di aiutare Barry mentre continua a colpire mentre tenta di avere una ragazza a scuola.

Un riccoso Thanksgiving: Durante le vacanze, lo zio Marvin rivela di essere diventato un agente di cambio e convince Barry e la JTP a investire i loro soldi con lui. Nel frattempo, Erica dice a Geoff di essere indebitata e viene travolta dall'investimento di famiglia. Più tardi, Beverly invita 50 persone per una cena del Ringraziamento invece di stressarsi a cucinare per la famiglia.

Il cerchio della guida: È un completo disastro quando Murray porta Adam fuori per una lezione di guida e nel frattempo imparano qualcosa di nuovo su Pops. Nel frattempo, Erica ha difficoltà a fare amicizia nella sua scuola e rifiuta un invito a una festa in toga. Quando Barry arriva per una visita nel fine settimana, prospera rapidamente sulla scena sociale, facendo amicizia facilmente, a differenza di sua sorella. Ma un piccolo discorso di incoraggiamento di Barry aiuta Erica a godersi finalmente il college.

Tanto i genitori non capiscono: Adam e Barry decidono di scrivere una canzone come l'iconica "Parents Just Don't Understand" e chiamarla "Dads Just Don't Care". Quando non ottengono la reazione che si aspettano da Murray, i ragazzi prendono le misure appropriate per fare ammenda. Nel frattempo, Beverly continua a chiamare Erica al college ma vuole spazio da sua madre. Beverly è costretta a prendere misure drastiche per cambiarlo.

Non abbiamo acceso il fuoco: Erica dice a Beverly che trascorrerà la prima notte di Hanukkah con Geoff e la sua famiglia; Beverly si preoccupa e inizia una competizione per chi ospita la migliore festa di Hanukkah; Barry chiede consiglio a Pops su come essere cool.

Goldberg senza età: Temendo di essere tutta sola nella sua vecchiaia, Beverly tenta di legare con altre mamme per formare il proprio gruppo come lo show televisivo "The Golden Girls", mentre Erica si infastidisce per i gesti romantici di Geoff, facendoli quasi sciogliere.

A cena con i Goldberg: Erica avverte Geoff di andare a cena con la sua famiglia per festeggiare il suo compleanno, ma lui insiste. All'arrivo, è evidente che questa non sarà una normale cena fuori. Entro la fine della serata, Geoff raggiunge il suo punto di rottura.

Stili di vita: Adam cerca di essere divertente in classe, ma finisce per distrarre il suo insegnante di falegnameria, che quasi si ferisce quando gli viene tagliata la cravatta, quindi Murray lo punisce. Nel frattempo, Geoff e Beverly cercano di diventare più colti, così Erica rimarrà vicino quando deciderà di voler partecipare a un concerto di Phillip Glass ma, alla fine, imparano qualcosa di sorprendente sul gusto musicale di Erica. La band degli anni '80 Hooters fa un'apparizione speciale.

La giacca di Bev: Barry si unisce alla squadra di football, ma viene rapidamente messo in panchina dall'allenatore Mellor a causa della sua mancanza di capacità di gioco. Si convince che l'allenatore lo stia mettendo alla prova; ma quando Barry si rende conto della verità delle sue capacità di gioco, Adam aiuta suo fratello a capire che ci sono altri modi in cui può contribuire alla squadra. Nel frattempo, Beverly disegna giacche che cerca di convincere Murray ed Erica a vendere quando un canale televisivo nazionale non lo farà.

Adam Spielberg: Adam ama così tanto il regista Steven Spielberg e decide di girare una sceneggiatura originale che ha scritto su Indiana Jones e la sua passione per la regia viene messa in discussione. Nel frattempo, Murray e Barry fanno una scommessa sul fatto che un sandwich al cheesesteak nel New Jersey sia o meno il migliore di sempre.

La regola dell'elastico: Quando Beverly riesce a dare un'occhiata a un nido che sarà presto vuoto, sostituisce i suoi figli con i fratelli Mellor, riportando in salute l'allenatore Mellor dopo essere caduto dalla scalata della corda. Nel frattempo, Erica e la sua coinquilina del college si danno sui nervi a vicenda nella loro stanza del dormitorio, specialmente quando Valley Erica mette un elastico alla porta e caccia Erica fuori.

Colori di guerra: Barry arruola il JTP per aiutarlo a rompere il gruppo di amici di Beverly in modo che Barry possa avere tutta l'attenzione, ma presto si rende conto di aver commesso un grave errore quando Beverly litiga con i suoi amici. Nel frattempo, i tentativi di Adam di indurre Murray ad amare il teatro si ritorcono contro.

MTV Spring Break: Sperando di vivere la vera esperienza delle vacanze di primavera, Erica e Barry visitano Pops in Florida, ma non è come si aspettavano. Nel frattempo, Adam dice la verità a Beverly e Murray, ma poi ottiene una reazione sorprendente.

Febbre da Flashdance: Dopo aver visto "Flashdance", Beverly decide di iniziare a ballare con i Frenta e viene rifiutata quando la famiglia non la sostiene dopo aver detto loro che parteciperà a un recital. Nel frattempo, quando Emmy inizia a uscire con un ragazzo simpatico, Adam pensa che la loro amicizia sia in pericolo, quindi decide di essere più figo, il che si ritorce contro.

L'opportunità di una vita: Barry ha la possibilità di lanciare il primo lancio a una partita dei Philadelphia Phillies e crede che questa sia la sua occasione per giocare professionalmente, ma è tutt'altro che. Nel frattempo, Erica prende una decisione importante sul suo futuro al college.

Balle spaziali: Adam cerca di avviare un club di Mel Brooks dopo aver visto il film "Sfere spaziali", e Jackie scambia la pubblicità del suo club per satira politica e la mette sul giornale della scuola. Nel frattempo, quando Beverly e Pops vengono a trovare i genitori nel fine settimana a scuola, Erica ha intenzione di dire loro un'importante decisione che ha preso, ma Murray li sorprende e si unisce.

Lo scherzo leggendario: Quando Lainey torna in città, Barry le chiede di andare al ballo di fine anno; ma quando lei dice di no, pianifica uno scherzo da senior con l'auto del preside Ball per evitare di andare. Nel frattempo, Erica dice a Murray che ha preso una decisione finale sul suo futuro al college, e lui è furioso e insiste che lei paghi a modo suo l'affitto e il cibo.

Un compleanno da ricordare: È il sedicesimo compleanno di Adam, ma i suoi genitori sono troppo distratti dal fidanzamento di Barry e Lainey e dalle ambizioni della band di Erica per ricordare il grande giorno del loro figlio più giovane. La situazione offre un'opportunità per Adam di chiedere a Erica di metterlo sulla mappa sociale del liceo. Nel frattempo, Beverly pensa di poter spaventare Barry e Lainey direttamente con la realtà di essere adulti.

Trasformazioni: La ragazza di Adam, Jackie, è tornata dopo aver trascorso l'estate alla New York University; è cambiata così tanto, è quasi come se fosse una persona completamente diversa. Dopo aver ricevuto alcuni consigli romantici non proprio eccezionali dai suoi cari, Adam prende misure drastiche per mantenere la sua relazione. Nel frattempo, Beverly non è contenta delle capacità domestiche tutt'altro che ideali di Lainey e decide di insegnare una o due cose alla sua futura nuora.

Da paura: Erica pensa che tutti i suoi sogni canori diventeranno realtà quando troverà lavoro nel nuovo bar karoke in città. Ma quando avrà il compito di portare più clienti, Erica si pentirà di rivolgersi a Beverly per chiedere aiuto? Nel frattempo, Murray cerca di insegnare a Barry e Lainey come essere adulti finanziariamente responsabili.

Hershey Park: Adam scopre che Beverly lo ha manipolato con lettere di colpa quando dice a sua madre che non vuole che lei accompagni la gita scolastica a Hershey Park. Nel frattempo, dopo aver partecipato alla Career Night, Geoff si rende conto che non vuole essere un oculista come suo padre.

Mister Mani di Lama: Nonostante i desideri di Beverly, i genitori di Jackie permettono ad Adam di guardare "A Nightmare on Elm Street" e ne consegue un disaccordo tra le famiglie. Ma Beverly sogna di affrontare l'icona dell'horror Freddy Krueger, che le insegna un'importante lezione sulla relazione di suo figlio con Jackie. Nel frattempo, Erica si rende conto di non essere così popolare come una volta come inizia a frequentare la William Penn Academy nonostante non sia più una studentessa lì.

Il violinista: Murray diventa un genitore teatrale troppo zelante quando scopre che Adam non ha alcun interesse per la produzione scolastica di "Il violinista sul tetto". Nel frattempo, Beverly non riesce a trattenersi dall'interferire con l'ultimo piano di carriera di Erica.

Bohemian Rap City: L'ossessione di Adam per i giocattoli è motivo di preoccupazione per Beverly e Murray, che cercano di distrarlo con un nuovo hobby. Nel frattempo, i Dropouts decidono di fare un provino per "Star Search", ma il loro ego minaccia il futuro della band.

Il soggiorno: una storia vera al 100%: Barry si rende conto che come futuro medico, dovrebbe essere più preoccupato per la salute di Murray, quindi arruola la Jenkintown Posse e l'allenatore Mellor per aiutare a rimettere in forma suo padre. Nel frattempo, Beverly è inorridita nell'apprendere che Erica e Adam non vogliono nessuno degli inestimabili cimeli di famiglia nel suo lussuoso soggiorno mai realmente utilizzato.

Addio al Celibato: Barry pensa di volere un addio al celibato selvaggio per adulti; ma alla fine si rende conto che l'idea di Adam di una festa per celebrare suo fratello da scapolo è più la sua velocità. Nel frattempo, Murray non spende mai soldi per se stesso, quindi Beverly lo sorprende con una costosa macchina sportiva.

Un Sequel Indimenticabile: Con grande dispiacere di Beverly, Barry è entusiasta di poter festeggiare il Natale ora che è fidanzato con Lainey. Nel frattempo, il fratello di Murray, Marvin, fa una promessa ad Adam con un risultato sorprendente.

Il cantante per il matrimonio: La data del matrimonio di Barry e Lainey è dietro l'angolo e Beverly è nel suo elemento mentre cerca di rendere tutto perfetto per il grande giorno del suo schmoopie. Geoff è preoccupato per le carenze di Adam come videografo di matrimoni. Nel frattempo, Barry inizia ad avere dei ripensamenti.

La pina colada: Murray e Geoff si alleano per tirare fuori Beverly, Barry ed Erica dalla loro comune miseria per il fatto che Lainey abbia lasciato la città. La paura di Adam per le lezioni di ginnastica viene amplificata quando il fratello dell'allenatore Mellor, l'allenatore Nick, arriva e usa la paura come motivatore. Nel frattempo, l'allenatore Mellor si prepara per il prossimo passo della sua vita.

Avrei potuto fare l'avvocato: Beverly decide che la loro strada ha bisogno di un altro segnale di stop e perora la sua causa al controllore della città. Barry va nel panico quando si rende conto di aver trascurato le sue domande per il college, ma la situazione peggiora solo quando Murray viene coinvolto. Nel frattempo, Erica lotta con la sua scelta di carriera.

Major League-ati: Adam è inizialmente terrorizzato quando lui ei suoi amici vengono reclutati nella squadra di baseball della William Penn Academy, ma capisce rapidamente il piano generale del preside Ball. Un Barry miope nega le sue capacità di lancio. Nel frattempo, il padre di Geoff interferisce nella sua relazione con Erica.

Un grandioso San Valentino: Con l'aiuto di Geoff, Erica e Valley Erica trovano un nuovo membro della band per sostituire Lainey, ma Barry convince Geoff che il nuovo membro della band sta cercando di rubargli Erica. Nel frattempo, Adam e Murray cercano di regalarsi a vicenda in modo che nessuno dei due debba andare alla cena di San Valentino con Beverly.

Un solo Highlander Club: Nonostante Beverly volesse che i due ragazzi si leghino, Adam e Johnny Atkins competono per il capo dell'Highlander Club a scuola. Nel frattempo, Barry cerca di impedire a lui e a JTP lo stesso destino di Murray che perde i contatti con i suoi compagni di liceo.

Il nostro perfetto americano: Erica, Barry e Adam non sono felici quando il loro lontano parente Gleb fa visita dalla Russia, finché non si rendono conto che può rendere la loro vita molto più facile. Nel frattempo, Beverly inizia a lavorare al suo libro di cucina, il che provoca tensione con i Frenta.

Il libro di cucina di Beverly Goldberg: Beverly e Adam si uniscono per fare uno show di cucina madre-figlio su una televisione ad accesso pubblico; e quando Barry rovina l'unica lettera di raccomandazione del college che è in grado di ottenere, Murray deve intervenire per aiutare.

I Goldberg in 8 bit: Adam è entusiasta quando deve progettare il suo videogioco per la scuola, quindi si rivolge alla sua famiglia per trovare ispirazione. Nel frattempo, Beverly è preoccupata per il gioco d'azzardo di Pops e coinvolge Bill Lewis nel suo ultimo piano.

Come "This is Spinal Tap": I Dropouts sono entusiasti quando prenotano un concerto a un carnevale di beneficenza dei Flyers e Adam sfrutta l'opportunità per realizzare il suo primo vero rockumentary. Dal momento che Barry non vuole perdere il divertimento, si fa strada nella band, nonostante le obiezioni di sua sorella. Nel frattempo, le preoccupazioni di Beverly per la salute di Murray lo spingono al limite.

Ho perso a Jeopardy: Essendo diventata ossessionata dai game show da quando ha lasciato il college, Erica prova per "Jeopardy!" Nel frattempo, una nuova cotta per Barry viene alla luce, spingendolo a rendersi conto che potrebbe non aver dimenticato Lainey.

Mamma batte Willow: Dopo che Adam decide di vedere "Willow" invece di trascorrere la festa della mamma con Beverly, deve trovare un modo per tornare alle sue soffocanti grazie. Nel frattempo, Barry è stanco del suo status di figlio di mezzo e combatte Erica per il diritto al college di sua scelta.

Breakdance: Quando Adam si lascia sfuggire involontariamente che Barry non ha mai completato la sua richiesta di servizio alla comunità, i fratelli si uniscono per lanciare la più grande battaglia di breakdance nella storia di William Penn. I livelli di stress di Geoff sono ai massimi livelli, quindi Erica prende una decisione da adulta e pianifica che seguiranno i Grateful Dead per tutta l'estate. Finalmente, è la fine di un'era in cui il JTP si diploma al liceo.

La vacanza dei Goldberg: Beverly insiste affinché la famiglia faccia un viaggio per andare in vacanza a Disneyland prima che Erica e Barry vadano al college; Erica è preoccupata per la sua relazione con Geoff quando lui le dice che hanno bisogno di parlare.

Dana è tornata: Adam riceve una sorpresa dal suo passato: il suo primo amore, Dana; Barry ed Erica vanno al college, ma si rendono conto di non avere un posto dove vivere nel campus.

Cibo...da asporto: Quando un lavoro per il nuovo servizio di consegna di cibo di Geoff Schwartz va storto, tocca a Murray e Geoff correre per tutta Jenkintown alla ricerca di un'importante cheesesteak; una manciata di clienti locali sono tutt'altro che utili.

Animal House: Barry decide di affrettare una confraternita; Beverly e Murray si avvicinano all'essere dei nidificanti vuoti.

Il giovedì dei genitori: Mentre è a scuola, Erica tenta di ingannare Beverly facendogli pensare che il weekend dei genitori sia stato riprogrammato per il giovedì dei genitori, quindi la famiglia non parteciperà. Nel frattempo, William Penn sta recitando “Romeo e Giulietta”, la commedia perfetta per Adam per innamorarsi di Dana fino a quando qualcun altro non avrà la protagonista.

Una vera storia di fantasmi: Beverly fa un affare su quattro dipinti. Una volta che tornano a casa, lei e Adam determinano che qualcosa di soprannaturale sta causando la loro distruzione. Con grande sgomento di Murray, chiamano un sensitivo per chiedere aiuto. Nel frattempo, Barry decide di organizzare una grande festa a tema "Rocky Horror Picture Show" contro i desideri di Erica. Il loro confronto porta a una visita all'ufficio del preside.

Wrestlemania: Murray compra i biglietti per WrestleMania per passare del tempo con Barry e Adam, ma compra biglietti falsi e loro non possono entrare; Beverly forma il suo gruppo di sorveglianza di quartiere quando i Frenta decidono che la vicina Jane Bales sarà il capitano di sorveglianza.

Lo strazia-mento: La pazienza di Beverly con Pop Pop è messa alla prova a causa delle sue infinite richieste per il Ringraziamento; Barry ed Erica sono pronti per tornare a casa per le vacanze, ma lo zio Marvin li porta accidentalmente a Pittsburgh.

Il libro di cucina di Beverly Goldberg: II parte: Beverly Goldberg (Wendi McLendon-Covey) è famosa nella sua stessa casa per preparare piatti deliziosi e assolutamente malsani per la sua famiglia, ma quando cerca di pubblicare le sue ricette come libro di cucina, nessuno sembra interessato.

La vita è meravigliosa: Sperando di superare la famiglia Kremp, Beverly decide che i Goldberg devono fare un biglietto per le vacanze in famiglia ancora migliore; una guerra di scherzi con Barry e JTP va rapidamente fuori controllo.

Il Pickleball: Beverly scopre che Murray è in realtà un anno più giovane di quanto sapessero, quindi ha in programma di festeggiare il suo 50esimo compleanno, mentre l'allenatore Mellor tenta di preparare Adam non atletico per le prove per il pickleball.

Serata di giochi: Geoff lotta per mantenere segreto a Beverly il suo accordo di vita con Erica e Barry durante la serata di gioco, mentre Adam va dal suo insegnante di orientamento per una lezione su come essere cool in modo da poter avvicinarsi a una nuova ragazza a lezione di chimica.

Geoff l'uomo del si: Adam mette in dubbio il suo percorso di carriera nel cinema quando "l'altro Adam" torna da Los Angeles e lo avverte che non è facile diventare grande a Hollywood. Nel frattempo, la casa JTP è nel caos e Geoff diventa il manager della casa perché sanno quanto gli piace compiacere e non possono dire di no.

La cotta per la prof: Quando Erica e Barry ricevono lo stesso voto in classe, Erica sa che sta succedendo qualcosa e scopre qualcosa di molto interessante su suo fratello. Nel frattempo, Beverly viene coinvolta per aiutare Adam a vincere la sua cotta come appuntamento per l'imminente Skate delle coppie di Cupido alla William Penn Academy.

La festa da Dave Kim: Una grande festa viene organizzata a casa di Dave Kim e Pops ha un piano per rendere Adam cool per il grande evento. Nel frattempo, il libro di cucina di Beverly l'ha resa "famosa", portandola a perdere il controllo e ad avere fame di fama, ma alla fine impara una lezione importante.

Scambio di corpi: Adam è combattuto tra seguire le regole di Beverly quando si tratta di pranzare fuori dal campus o andare al food court del centro commerciale con i suoi amici. Nel frattempo, dopo aver usato la carta d'identità del college di Barry per procurarsi il cibo al dormitorio, Geoff va in mare e diventa lo "studente" che Barry vorrebbe essere.

Il campeggio: Nonostante l'insistenza di Beverly, Adam e Murray non vogliono andare in campeggio, quindi padre e figlio creano un film fingendolo, ma la loro esperienza nella natura selvaggia si ritorce contro quando i Kremp vengono a cena. Nel frattempo, Erica si unisce a una ragazza tutta al femminile. gruppo a cappella e impara una lezione importante dopo aver preso il controllo del gruppo.

Una grande avventura per Adam: Madre e figlio hanno un'esperienza di legame quando Beverly compra una bicicletta per Adam, proprio come quella di "Pee Wee's Big Adventure", mentre Barry ed Erica trasformano il negozio di mobili di Murray in una lounge per studenti universitari.

Una vacanza indimenticabile: Erica, Barry, Geoff e il JTP fanno un viaggio per le vacanze di primavera e le cose non sono come si aspettano. Nel frattempo, Adam si chiede se il college sia per lui quando i suoi punteggi nei test non sono buoni come sperava.

L'unione fa la forza: Il rivale in affari e nemesi "Formica" Mike tenta di fare un'offerta che Murray non può rifiutare acquistando l'Impero Ottomano. Nel frattempo, Adam offre alla signora Cinoman lo spettacolo originale suo e di Erica quando William Penn non può assicurarsi i diritti per mettere in scena un noto musical primaverile.

Oates & Oates: Mentre lancia un telethon al loro college per raccogliere fondi per la Giornata della Terra, Barry tenta di corteggiare Ren quando promette troppo di poter convincere Hall & Oates a esibirsi. Nel frattempo, Beverly tenta di incastrare Bill, ma le cose vanno storte quando trova la felicità con una donna che incontra attraverso il nemico di Beverly

Separazione strategica: La relazione tra Adam e Brea sta andando bene fino a quando l'eccessivo coinvolgimento di Beverly non li induce a fingere una rottura. Nel frattempo, Lainey è tornato a Jenkintown, il che fa riflettere Barry sulla sua relazione sbocciata con Ren.

Bella in rosa: Adam e Brea decidono di andare al ballo di fine anno insieme, ma quando Adam teme di non essere il re del ballo, le azioni di Beverly mettono a repentaglio l'evento. Nel frattempo, Barry insegna a Erica come essere compassionevole e premurosa quando il padre di Geoff è in ospedale.

La famiglia più pazza del mondo: Beverly sorprende la famiglia con una vacanza di fine estate a Miami con il volo in discesa che ricorda il film classico, e Geoff rivela accidentalmente a Erica il vero motivo del viaggio.

Il più carino della scuola: Adam torna alla William Penn Academy da senior e lotta con il fatto che è un ragazzo simpatico e non più un nerd mentre il suo gruppo di amici originale non è così fortunato. Nel frattempo, Beverly cerca di avere una relazione più adulta con Erica e Barry prima che tornino al college.

Tutta questione di controllo: Geoff ed Erica si rendono conto di essere in posti diversi al college; Beverly cerca di trovare un nuovo scopo nella sua vita mentre cerca una carica politica come controllore della città.

Il matrimonio di Bill: Bill si sta per sposare e Beverly e Jane hanno solo 24 ore per pianificarlo. Nel frattempo, un indovino al ricevimento di nozze potrebbe cambiare il futuro della vita romantica di Adam, Erica e Barry.

Di-vorziata: L'ingerenza di Beverly nella relazione di Adam con Brea porta a un confronto con la madre divorziata, Vicki. Nel frattempo, Barry lotta per riunire il JTP dopo la sua rottura con Ren.

Srazzismo: Adam si propone di creare un film che affronti il ​​razzismo, ma si rende conto di essere fuori dalla sua profondità sull'argomento a causa della sua educazione protetta. Nel frattempo, Geoff è determinato a insegnare a Erica e Barry a diventare persone migliori.

Hanukkah sui mari: Pop-Pop sorprende la famiglia con una sconsiderata crociera invernale in Canada. Nel frattempo, Erica crea problemi per le vacanze a casa in un nuovissimo episodio a tema Hanukkah.

Cena con delitto: Ispirato dalla sua ossessione, Adam aiuta Beverly a organizzare una festa di omicidio per la famiglia. Nel frattempo, Erica, incaricata di dichiararsi maggiore, si scontra con l'arroganza di Barry mentre pensa di intraprendere la strada pre-medicina.

Cocoon: Beverly chiede l'aiuto di Erica, che ha recentemente dichiarato pre-legge come sua maggiore, per citare in giudizio il suo editore di libri di cucina dopo aver trovato il suo libro nel cestino degli affari in una libreria. Nel frattempo, Adam e Pops si legano durante un viaggio nella natura.

Il nuovo cappello di Geoff: Quando Beverly si rende conto che lei e Murray non sono così in sintonia come una volta dopo una serata di gioco con Dolores e Bill, innamoratissimi, Beverly convince Murray a procurarsi una vasca idromassaggio per passare del tempo insieme. Geoff prova un nuovo look per se stesso.

La guardiana quaccheriana: Dopo aver realizzato quanto poco tempo gli sia rimasto alla William Penn, una Beverly sentimentale decide di impegnarsi di più nella scuola, con sgomento di Adam e del preside Ball. Per impedirle di intervenire con Senior Skip Day, Adam e il preside Ball si alleano per sottoporre Beverly a un intenso addestramento di Quaker Warden, che finisce per fallire.

La lasagna che meriti: Beverly chiede l'aiuto di Barry ed Erica per insegnare ad Adam ad essere più assertivo, ma Adam si sente in colpa per essersi spinto troppo oltre. Nel frattempo, Murray decide di essere un migliore amico dopo aver appreso che Vic non pensa di potersi confidare con lui.

Mr. Avanti tutta: Nei panni del nuovo Quaker Warden di William Penn, Beverly è entusiasta di avere dei colleghi per la prima volta e si propone di far sì che tutti la amino. Con suo sgomento, è più difficile conquistarli di quanto si aspettasse, poiché la sua reputazione di genitore scolastico difficile la precede. Nel frattempo, Geoff gareggia nel “Mr. Ships Ahoy” per dimostrare a Erica che può essere considerato desiderabile dalle altre donne.

Triangolo d'amore: Mentre la ragazza di Adam, Brea, va a trovare suo cugino all'Università della Virginia (UVA), Beverly proietta la propria insicurezza su Adam, convincendolo a fare un grande gesto per impedire a Brea di scegliere l'UVA per il college. Nel frattempo, quando Geoff chiede a Erica di andare al talk show locale di Nancy Glass con lui, Barry deluso si allea con la sorella di Geoff, Joanne, per cambiare idea.

Bever-lé?: Quando i giocatori della NFL scioperano e la stagione calcistica è minacciata, Barry si preoccupa che lui e Murray non avranno più nulla di cui parlare, il che porta Barry a provare lui stesso per la squadra degli Eagles. Contro il consiglio di Erica, Beverly decide di iniziare a vendere un prodotto nutrizionale da un'azienda imprecisa nel tentativo di ottenere l'indipendenza finanziaria.

La gara delle coppie: Quando Barry e Joanne si scontrano con il tranquillo viaggio in campeggio del fine settimana di Erica e Geoff, finiscono in una competizione per vedere chi è la coppia migliore, causando alcuni cambiamenti inaspettati nelle relazioni. Dopo aver appreso che Brea pensa che Adam abbia una vita facile e privilegiata, Adam cerca di dimostrare che si sbaglia trovando un lavoro, ma scopre rapidamente che potrebbe avere ragione.

Chi ha paura di Brea Bee?: Dopo aver realizzato che potrebbero esserci problemi nel paradiso degli innamorati per Erica e Geoff, Beverly coinvolge se stessa nella loro relazione così come in quella di Barry e Joanne per assicurarsi che tutti stiano insieme. Nel frattempo, Adam e Brea vengono scelti l'uno di fronte all'altro nella recita scolastica, ma la loro eccitazione per il successo dell'altro si attenua quando uno inizia a eclissare l'altro sul palco.

Il gioco delle coppie: Cercando di andare avanti dalla loro rottura, Erica esce con un ragazzo della caffetteria mentre Geoff finisce in un episodio di "The Dating Game", che finisce per rendere le cose ancora più difficili per entrambi. Nel frattempo, Beverly è entusiasta di apprendere che Murray ha acquistato spontaneamente una casa sulla spiaggia finché non si rende conto che non è proprio la casa di lusso che immaginava.

La giornata padre-figlia: Dopo la rottura di Erica e Geoff, Murray decide di portare Erica ad un appuntamento tra papà e figlia per tirarla su di morale. Nel frattempo, Adam è entusiasta di partecipare allo scherzo dell'ultimo anno della scuola fino a quando la sua coscienza non lo raggiunge e chiede l'aiuto di Beverly per tirarlo fuori.

Serata poker: Per distogliere la mente dal suo crepacuore, Erica fa un viaggio a Los Angeles per vedere la sua migliore amica; dopo essere stato sorpreso a prendere parte a una partita di poker clandestina, Adam viene condannato al servizio Pop-Pop, il che si rivela migliore del previsto.

L'alligatore Schwartz: Negli anni '80, il geek Adam usa una videocamera per documentare le buffonate della madre iperprotettiva, del padre severo e dei due fratelli maggiori.

La proposta: Geoff condivide con il JTP che ha in programma di chiedere a Erica di sposarlo e dà loro l'anello di fidanzamento in custodia. Come ogni buona commedia romantica, diversi problemi di comunicazione e incomprensioni tra Geoff e gli amici e la famiglia di Erica si traducono in un potenziale deragliamento della proposta, costringendo Adam a intervenire per mantenere vivo il momento speciale della coppia.

La fantastica avventura dei Goldberg: La famiglia rende omaggio a papà, abbandonandosi ai ricordi; Adam filma l'uscita dandole il tema "L'eccellente avventura di Bill e Ted".

Non si scherza con i cavalli: Quando Beverly rovina i piani per l'ammissione al college di Adam, Erica scopre che il suo futuro suocero la incolpa per uno scherzo che non ha fatto.

Riptide Waters: Barry e Adam uniscono le forze per salvare un parco acquatico locale che rischia di chiudere. L'organizzazione del matrimonio crea divisioni tra Beverly ed Erica.

Gli anni alla William Penn: Adam viene ingaggiato per girare un video ispirazionale per la partita di football contro i rivali della William Penn.

Prove da genitori: Il caso delicato dell'edera velenosa di Barry crea problemi a Erica e Geoff. Avere il sig. Glascott come vicino mette in difficoltà i Goldberg.

Caccia alla grande zucca albina: Adam è disincantato da Halloween; Barry decide di riportare in vita il suo vecchio alter ego, il rapper "Big Tasty"; Barry e Joanne conoscono Elvira, Signora dell'Oscurità.

Sbaciucchio con rosa: Beverly incoraggia il preside Ball a organizzare una serata per studenti dell'ultimo anno che non sono atleti; Erica ha difficoltà a nominare un "capitano del divertimento" prima del matrimonio.

Gente De Tenis: Adam scopre che è stato ammesso alla NYU, ma il suo entusiasmo diminuisce non appena scopre che Brea è stata ammessa in un'università lontana.

Il giorno del pre Ringraziamento: Quando Beverly scopre che quest'anno il Ringraziamento si terrà da Linda Schwartz, si preoccupa per il suo ruolo di padrone di casa in famiglia.

Si muore solo una volta o due, ma mai tre volte: Beverly incoraggia il preside Ball a organizzare una serata per studenti dell'ultimo anno che non sono atleti; Erica ha difficoltà a nominare un "capitano del divertimento" prima del matrimonio.

Il più famoso spettacolo di fine anno: Beverly fa pressione sull'amministrazione scolastica perché organizzi una festa di addio a tema "Saranno famosi" per gli studenti dell'ultimo anno.

I banditi del bacio: Al ritorno a casa dopo l'orientamento per il college, Adam e Brea si confessano a vicenda dei segreti che potrebbero influire sul futuro della loro relazione; Barry e Beverly ammettono apertamente il loro amore per il pattinaggio artistico ed esplorano insieme la loro passione comune.

Uno tsunami d'amore: Geoff e Joanne sono un esempio scomodo per i Goldberg quando festeggiano San Valentino in famiglia. Il tentativo di Adam di restare amico di Brea fallisce.

Il weekend degli Steve: Barry si trova faccia a faccia con le sue ex fidanzate e i loro fidanzati durante l'addio al celibato/nubilato di Erica e Geoff; Adam interviene quando il padre di Geoff si occupa della pianificazione del video del matrimonio.

Il matrimonio: Dopo aver appreso che nessuno ha effettuato il deposito sul luogo del matrimonio, Geoff si affretta ad aiutare a riparare la svista prima che Beverly lo scopra; a peggiorare le cose, è imminente un forte temporale invernale che potrebbe mettere a repentaglio l'intero evento.

Ragazzi di città: Barry e il resto dei JTP cercano di reclamare la loro giovinezza formando una boy band, ma si rendono presto conto che non sono più ragazzi. Nel frattempo, Adam ha le chiavi dell'appartamento in centro di Erica, ma si rende conto che non è tagliato per la vita di città.

La tresca più strana del mondo: Quando Murray va fuori città, Jane Bales tenta di prendere il potere all'Impero Ottomano, costringendo Beverly a vendicarsi; Adam è entusiasta di apprendere che anche Dave Kim ha intenzione di frequentare la New York University.

Scuol-esercizio: Quando Beverly interviene come insegnante di educazione fisica alla William Penn Academy, Adam inizia con riluttanza la sua lezione di esercizi, ma la situazione diventa imbarazzante quando Beverly si china durante la lezione e scorreggia; Brea cerca di mostrare ad Adam le buone intenzioni di sua madre; Barry e Geoff si ritrovano entrambi in lizza per lo stesso tirocinio medico.

Il furto dello scooter: Beverly decide di unirsi ad Adam e Brea nella loro tanto attesa vacanza al mare a Miami; la gioia di Barry dopo aver superato il test di ammissione in medicina è di breve durata dopo che Erica diventa l'eroe locale quando salva un uomo dal soffocamento nel ristorante del centro commerciale.

Domenica: il Chow Fun Day: Con l'avvicinarsi del diploma di Adam, Beverly discute di rimanere come guardiana quaccheriana della William Penn Academy; Erica cerca di uscire dalla tradizione di lunga data degli Schwartz di cenare insieme ogni domenica.

Una fantasmagorica serata con Madonna: A causa di un problema di muffa, dovuto al fatto che Erica lascia costantemente asciugamani bagnati sul pavimento del bagno con grande fastidio dell'ordinato Geoff, i due sposini sono costretti a rimanere a casa Goldberg. Durante la permanenza di Erica e Geoff, Beverly avverte le tensioni nel loro matrimonio e cerca di impartire un piccolo consiglio coniugale. Nel frattempo, Adam vuole regalare a Brea "una fantasmagorica serata con Madonna" il giorno del loro anniversario, ma i biglietti del concerto sono tutti esauriti. A risolvere la situazione ci pensa la sorella maggiore "figa" di Brea, Claire, da poco tornata in città, che indirizza Adam da un bagarino, realizzando la sua serata da sogno con Brea. Poiché Brea vuole davvero passare del tempo anche con Claire, Adam compra i biglietti per tutti e tre. Tuttavia, Claire vende presto il suo biglietto, deludendo di nuovo la sua sorellina.

Il diploma di Adam: Il giorno del diploma si avvicina e tutti, in particolare Adam, sono pronti, tranne Beverly che non sta affrontando bene l'idea di un nido vuoto. Nel frattempo, con l'incoraggiamento di Geoff, Erica decide di provare per Cyndi Lauper come sostituta occasionale di una cantante di supporto. Alla fine, riesumare i suoi sogni di cantante non porta a nulla, ma nuovi inizi più grandi ed eccitanti attendono lei e i Goldberg quando viene rivelato che Erica è incinta.

La sedia a dondolo: Con Pop-Pop che si trasferisce a causa di un incendio nel suo appartamento, Adam deve dormire con Barry, che è tornato con Erica per aiutare Bev ad affrontare la morte di Murray. Barry tormenta Adam come ai vecchi tempi e lo costringe a guardare il film Field of Dreams più volte. Adam usa i baby monitor che Erica e Geoff hanno comprato per il loro bambino in attesa per fare uno scherzo a Barry facendogli credere di sentire la classica battuta del film "Se lo costruisci, lui verrà". Barry e il JTP iniziano a costruire un "whiffle ball park" nel cortile sul retro.

Maschio o femmina?: Il padre di Geoff usa un oculare per gioielli per guardare la foto dell'ecografia di Erica e afferma di conoscere il sesso del bambino. Anche se lui ed Erica hanno accettato di essere sorpresi, Geoff non può fare a meno di guardare. Mentre lui e Lou stabiliscono che si tratta di un maschio, Erica in seguito dà un'occhiata alla sua cartella e vede "F". pensando che sia una ragazza. Il dottore dice alla coppia che Geoff infatti ha visto un mignolo nella foto dell'ecografia, mentre la "F" nel fascicolo era in riferimento a Erica, non al bambino. I due si impegnano nuovamente a non voler sapere il sesso. Nel frattempo, David Hasselhoff è in città per girare alcune scene. Mentre Barry progetta di ottenere un autografo, Adam visita la roulotte di Hasselhoff chiedendo un lavoro. Hasselhoff rifiuta, ma Adam mente a Beverly e dice di aver trovato lavoro nel sito del film.

Jenkintown al tramonto: Adam trova il suo lavoro di PA sul set del film terribilmente noioso, mentre Brea ha difficoltà ad adattarsi alla vita universitaria alla Brown. Tuttavia, quando Adam chiama Brea, si vanta di quanto sia appagante il suo lavoro cinematografico mentre lei mente su quanto sta andando bene alla Brown. Brea prende un autobus per tornare a casa e si riconnette con Adam, i due decidono quindi di essere onesti l'uno con l'altro. Mentre Brea esprime il desiderio di abbandonare il college, Beverly la convince a non farlo. Altrove, Joanne Schwartz ha ottenuto il suo primo lavoro come associata presso un grande studio legale. Barry sfrutta il suo successo, godendo di vantaggi come biglietti sportivi gratuiti e andando in giro con la sua elegante macchina aziendale, e inizia a dominare il suo status socio-economico più elevato sul JTP.

L'uomo di casa: Barry cerca di assumere un ruolo paterno per Adam in assenza di Murray. Adam viene a sapere che la troupe del film si sta chiudendo a Philadelphia e sta tornando a Hollywood, il che significa che il suo lavoro in PA sta finendo. Incassa un favore che David Hasselhoff gli deve per convincere l'attore a far visita a Barry e convincerlo che non ha bisogno di sostituire suo padre. Nel frattempo, Erica è riuscita a laurearsi mentre era incinta, ma Bev e Geoff sono troppo colpiti dalla "febbre infantile" per rendersene conto.

Ziitudine: Adam e Barry vogliono essere buoni zii per il figlio di Erica, quindi visitano il loro sciocco e inaffidabile zio Marvin per prendere appunti su come uno zio non dovrebbe comportarsi. Ma Marvin sorprendentemente arriva quando Erica inizia il travaglio e Bev è bloccata nella casa al mare. Bev arriva in tempo per aiutare Erica nel suo travaglio, e quest'ultima dà alla luce una figlia sana che chiama Muriel Allison.

Dkny: Adam fa un viaggio a New York per visitare Dave Kim al college, facendo l'autostop con il signor Glascott che è entrato in un principe di Halloweengara di imitazione. Adam trova i nuovi amici di Dave estremamente condiscendenti, mentre lo stesso Dave si è reinventato come DJ DKNY (Dave Kim - New York). Quando Adam ne ha avuto abbastanza e si chiede cosa sia successo al vecchio Dave Kim, Dave incolpa Adam per essersi preso un anno sabbatico e averlo lasciato solo a trovare la sua strada. Adam quindi salva la festa di Halloween di Dave convincendo un gruppo di ragazzi del college che Prince sarà lì, che è semplicemente Glascott in costume. Tornato a casa, Barry vuole mettere in mostra il cortile di Halloween del Kremp, quindi acquista un vecchio camioncino dei gelati da un'asta della polizia e arruola il JTP per travestirsi da venditori di gelati "spaventosi". Il piano fallisce, poiché i bambini trovano Barry e il JTP divertenti, non spaventosi, e chiedono un gelato.

Speroni e pistoloni: La mania del ballo country ha colpito Jenkintown, quindi Barry e Joanne invitano il JTP a provarlo. Quando Jane Bales, anche lei appassionata di balli di linea, prende in giro Beverly come nonna, quest'ultima cerca di dimostrare di essere ancora giovane partecipando alla successiva serata di ballo in una taverna locale. Tuttavia, l'inesperienza di Bev non è buona, cade sulla pista da ballo, torcendosi la caviglia e mettendosi in imbarazzo. Quando Jane mostra vera pietà invece di ridere, Bev si arrabbia per l'invecchiamento. Ci vuole Erica per tirarla fuori. Nel frattempo, Adam ha troppo tempo libero dopo aver perso il lavoro sul set cinematografico e inizia a frequentare Pop-Pop. Dopo che Adam ottiene un lavoro come cameriere in un ristorante a tema anni '50 gestito da Johnny Atkins, Pop-Pop diventa il peggior incubo di un cliente di Adam e fa licenziare suo nipote.

Una ringraziamento magico: È il Ringraziamento e nessuno schiaccia il Turkey Day come Beverly Goldberg; tuttavia, con la perdita di Murray, questa vacanza sembra un po' diversa. Geoff ed Erica sono stressati per il nuovo bambino; e, cosa ancora più preoccupante, arriva un parente Goldberg inaspettato. Con tutti molto sospettosi di questo visitatore imprevisto, è probabile che le cose vadano fuori dai binari da un momento all'altro.

Ricompensa da un milione di dollari: Adam rinuncia alla sua cena settimanale Mama-Schmoo per uscire con i suoi nuovi colleghi, tra cui una nuova donna speciale. Beverly preoccupata a morte che Adam stia correndo troppo velocemente tra la folla, tira fuori l'ultima fermata per porre fine a tutto. Nel frattempo, Barry affronta la dura realtà che la scuola di medicina è più dura del previsto.

Il peggior grinch di sempre: Le campane della slitta stanno suonando! Quando Erica compra un giocattolo per bambini festivo, Beverly si dedica al Grinch nel tentativo di rubare il Natale. Nel frattempo, Adam scopre alcune informazioni sorprendenti su Bria e il JTP organizza la loro prima festa.

Blade Runner: il musical: Adam si sente privo di ispirazione, in una crisi creativa. Usando la sua influenza come "Quaker Warden", Beverly tira le fila e Adam viene installato come regista del musical della William Penn Academy, ma elimina il piano originale e fa mettere agli studenti il suo musical basato sul film Blade Runner. Geoff fatica a trovare il divertimento nell'uscire con il JTP come un nuovo padre.

Amaidiotus: Dave Kim ha scritto una sceneggiatura per una parodia del film Amadeus dopo aver frequentato un corso di sceneggiatura alla New York University e chiede ad Adam di leggerlo; Adam è geloso per la sua alta qualità e decide di sabotare il film, su cui Dave Kim inizia a lavorare dopo aver ricevuto una borsa di studio dall'università. Nel frattempo, l'ex consigliere scolastico di Adam, il signor Perrott, ha sviluppato dei sentimenti per Beverly e la convince ad andare a cena con lui. Barry pensa che Beverly non sia pronta per un appuntamento, mentre Erica sì, ed entrambi cercano di influenzare l'esito dell'appuntamento.

Le mamme hanno bisogno di altre mamme: Erica incontra un'altra giovane mamma, Lauren, e lei e Beverly si scontrano perché Lauren crede che alcuni dei metodi genitoriali di Beverly siano datati. Adam e Barry cercano di realizzare un video educativo per bambini sulla scia di Slim Goodbody.

Super Goldbergs: C'è una certa confusione tra Adam e Carmen sull'esclusività della loro relazione dopo che Beverly ha visto Carmen ad un appuntamento con un altro ragazzo, con grande sgomento di Adam perché vuole essere esclusivo con lei. La migliore amica di lunga data di Erica ed ex di Barry, Lainey, visita la città ed Erica e Geoff si convincono che Barry stia tradendo la sorella di Geoff, Joanne, con Lainey. In realtà, Barry ha guardato trasmissioni sportive in televisione con il padre di Lainey, Bill, come facevano entrambi con Murray, e hanno nascosto il fatto perché erano preoccupati di come gli altri avrebbero percepito il nuovo sviluppo.

La cotta: Su sollecitazione di Erica, Beverly ammette di avere una cotta per il signor Perott. I ruoli si invertono quando il signor Perott chiede a un altro membro della facoltà di fare da accompagnatore a un ballo scolastico con lui, lasciando Erica a consolare la mamma mentre fa strategie con lei per conquistare il cuore del signor Perott. Nel frattempo, Barry firma un contratto di locazione per un appartamento fatiscente senza consultare Joanne, quindi cerca di tornare sui propri passi e la porta all'appartamento, fingendo che lo stiano guardando per la prima volta.

La Annie migliore: Adam, entusiasta di presentare Carmen alla sua famiglia, è scioccato da un precedente incidente tra lei e uno dei suoi fratelli; Geoff aiuta Pop-Pop a migliorare il suo status di coinquilino.

Una vittoria di famiglia: Quando i Flyers arrivano alle finali della Stanley Cup, Barry implementa protocolli superstiziosi che la famiglia deve seguire; su richiesta di Geoff, Lou e Linda trascorrono del tempo di qualità con Muriel.

Nido d'amore: Nel vecchio appartamento di Pop-Pop, Adam scopre un oggetto del passato e si rende conto che hanno più in comune di quanto pensasse; Erica e Geoff cercano un posto dove godersi un momento da soli.

Fiori per Barry: Beverly scopre che il complicato mondo delle relazioni tra adulti è pieno di campi minati quando apre la sua mente agli appuntamenti. Nel frattempo, Barry scopre una nuova passione.

Uptown boy: Con Erica a un bivio sul suo futuro, trae ispirazione da Baby Boom e elabora un piano per "avere tutto". Nel frattempo, Adam ricrea il video musicale di "Uptown Girl", incontra il padre di Carmen e impara ad essere più un "uomo di centro".

Spingilo: Con Adam diretto alla New York University in autunno, Beverly gli suggerisce di convincere Carmen ad andare con lui a New York, ma quando lei rifiuta e Adam reagisce al fatto che sua madre interferisca di nuovo con la sua relazione, Beverly contatta le ex fidanzate Dana, Jackie e Brea Bee per ottenere il loro feedback. Nel frattempo, Barry e JTP vedono Matt Bradley a una partita degli Eagles con i colleghi, e dopo che Barry scopre che i suoi amici hanno conoscenti al di fuori del loro gruppo, cerca di trovare nuovi amici e formare un nuovo gruppo.

Bev nel futuro: Beverly si sente strana ad andare alla sua riunione di classe senza Murray e porta Adam ad accompagnarla. Mentre è lì si riunisce con l'ex fidanzato George Myerson, con grande sgomento di Adam che interferisce, crede che stia cercando di sostituire Murray. Nel frattempo Barry e Joanne, sentendosi frustrati dal fatto che nessuno dei loro familiari o amici prenda sul serio la loro relazione, scappano prima della festa di compleanno di Muriel. Muriel pronuncia la sua prima parola, "Bubbie". Alla festa, Adam viene visto un'ultima volta con la sua videocamera.