Thermae Romae Novae

Episodio 1: Durante il bagno al pubblico, suo nonno progettato e costruito, un ragazzo nell'antica Roma è trasportato momentaneamente in un luogo molto strano.

Episodio 2: Roma, 128 A.D. In un'epoca d'oro dell'innovazione delle case di balneazione, l'architetto delle case di balneazione Lucio cerca di trovare nuove idee che disparino i suoi progetti.

Episodio 3: Dopo che il console Lepidus gli ha chiesto di costruire un bagno all'aperto in vista del Monte Vesuvius, Lucio si ritrova improvvisamente a fare il bagno tra scimmie dall'aspetto strano.

Episodio 4: Lucio finisce in un piccolo bagno in una moderna casa giapponese ed è completamente affascinato da tutto ciò che trova.

Episodio 5: Impreso dalla sua creatività, l'imperatore Adriano invita Lucio alla sua opulente villa e gli chiede di costruire un bagno privato.

Episodio 6: Lucio lavora per completare una zona di balneazione per i soldati che combattono in prima linea e non un minuto troppo presto, poiché gli uomini hanno un disperato bisogno di guarigione.

Episodio 7: Mentre si ferma in un'ospitale taverna durante il suo lungo viaggio a casa, Lucio si affaccia in una comoda fermata dell'era Edo lungo la strada Tokaido.

Episodio 8: Lucio incontra una serie di bagnanti molto scortesi che non sembrano conoscere la prima cosa dell'etichetta del bagno.

Episodio 9: In un cantiere per una spa in stile romano in Giappone moderno, Lucio incontra un altro architetto di bagno.

Episodio 10: L'imperatore Adriano chiede a Lucio di dedicarsi alla costruzione di una grande bagno pubblico in nome di suo figlio ed erede dell'Impero.

Episodio 11: Per minare il sostegno pubblico all'imperatore, alcuni membri del Senato per sbarazzarsi dell'uomo dietro le case popolari: Lucio.