Traversata Atlantica

Episodio 1: La principessa della Corona norvegese Martha e suo marito il principe Olav visitano il presidente degli Stati Uniti Franklin Roosevelt nel 1939. Un anno dopo devono fuggire dall'invasione nazista del loro paese.

Episodio 2: Martha e i suoi figli si rifugiano in Svezia, ma una minaccia nazista è ancora incombente.

Episodio 3: Il presidente Roosevelt invita Martha e i suoi figli.

Episodio 4: Martha è costretta a sfruttare la sua amicizia con il presidente.

Episodio 5: Martha usa tattiche da cena per aiutare la Norvegia. Il presidente è pericoloso.

Episodio 6: Quando l'America entra in guerra, la gente si sospetta dei legami di Martha con il presidente.

Episodio 7: Un agente nazista scivola nelle crepe. Martha viaggia in Inghilterra e riceve uno shock.

Episodio 8: La salute del presidente fa una brutta svolta. Olav deve affrontare relazioni rocciose con Martha.