Cielo grande

Episodio 1: Il famoso wakeboard messicano Steffi arriva in una remota località argentina per competere in una nuova competizione e sta cercando di scoprire un segreto.

Episodio 2: Un paio di gemelli famosi arrivano a Cielo Grande. Steffi trova vecchie foto che sollevano nuove domande. Luz e i suoi amici cantano mentre ripristinano Sky Vibes.

Episodio 3: Il direttore dei gemelli minaccia di andarsene mentre il personale si preoccupa per il futuro di Cielo. Julian parla della sua cotta per Luz, che ha occhi per qualcun altro.

Episodio 4: Juan cerca di vincere Steffi con l'aiuto di Ian. L'equipaggio di Cielo Grande prepara i preparativi finali per Sky Vibes. Un nuovo concorrente si unisce ai ranghi.

Episodio 5: Julian tenta di calmare i nervi di Steffi dopo l'arrivo della sua rivale Natasha l'ha scossa. Luz lancia Sky Vibes, ma l'apertura della notte colpisce una spia.

Episodio 6: L'identità della ragazza nella fotografia che Steffi ha trovato è rivelata. Nata confessa di avere una cotta per qualcuno. Luz e Tony vanno ad un appuntamento.

Episodio 7: Quando uno dei wakeboarder è ferito durante l'addestramento, Luz fa una scoperta sorprendente. Steffi parla al padre del suo passato.

Episodio 8: Luz e Steffi uniscono le forze per cercare di risolvere il mistero che circonda il loro passato. Di nuovo, l'equipaggio pratica una nuova canzone "zona amica".

Episodio 9: Steffi e Luz sbucciano diversi strati di inganno quando affrontano Ron e Cynthia. Julian conduce una meditazione la notte prima del concorso.

Episodio 10: E' finalmente il giorno del concorso di Summer Crush, e Natasha e Steffi affrontano il trofeo come amici e parenti.

Episodio 11: Gli amici cantano ed eseguono nella raccolta fondi "Save Cielo" per aiutare il resort a pagare le sue bollette. Steffi parla con suo padre.

Episodio 1: Proprio quando il personale del resort pensava che la costa fosse limpida, i nuovi proprietari vogliono fare grandi cambiamenti. Steffi dubita di competere sulle condizioni di Natasha.

Episodio 2: Luz torna sul suo wakeboard e scopre un potenziale nuovo luogo di performance nella foresta. Steffi ha molto in mente.

Episodio 3: Oliver scopre un nuovo artista. Julián condivide i suoi sentimenti. Luz si preoccupa di svegliare e indaga sulla vecchia fiamma di Cynthia.

Episodio 4: Luz condivide le sue scoperte con Julián, e Charlie ospita uno spettacolo di sensibilizzazione nel nuovo teatro. Il piano di Santi per distrarre Steffi potrebbe funzionare.

Episodio 5: Dopo aver appreso il programma di espansione di Oliver e Natasha, lo staff del Cielo Grande agisce velocemente per proteggere il cuore e l'anima del resort.

Episodio 6: Natasha e Oliver considerano le loro opzioni dopo che una protesta interrompe i loro piani. Cynthia risolve qualche malinteso con Luz e Steffi.

Episodio 7: Dopo aver raggiunto un accordo con Natasha, Steffi torna nel suo solco di addestramento insieme a Luz e Leonor prima che la competizione per le ragazze si avvii.

Episodio 8: I concorrenti di Girls Jam si imbattono nei loro consigli per una finale drammatica per stabilire chi governa veramente la Waterloop e Cielo Grande.