Shots Fired

Episodio 1: Un adolescente bianco è ucciso da un poliziotto nero durante una sparatoria di polizia, che guida un investigatore esperto e un procuratore speciale per esaminare il caso e fare a meno dell'attenzione dei media, del dibattito pubblico e dei disordini sociali.

Episodio 2: Un video controverso che presenta il vice Beck, creando una nuova sfida per Ashe e Preston. I sospetti si alzano intorno al pastore Janae quando si scopre che ha avuto un incontro con Joey e un testimone scompare in caso di omicidio di Joey.

Episodio 3: Ashe e Preston esaminano le prove in entrambi i casi e cercano un pericoloso uomo per testimoni credibili. Le implicazioni politiche di entrambi i casi cominciano ad aumentare e la più grande competizione di Eamons cerca la madre di Jesse.

Episodio 4: Dopo che Cory si è aperto a quello che ha visto la notte della morte di Joey Campbell, Ashe e Preston devono decidere se la sua parola sarà sufficiente per andare contro l'intero reparto dello sceriffo. Per dimostrare l'idoneità del loro caso, i due vanno alla ricerca di prove sostanziali che dimostreranno la morte di Joey Campbell e Jesse Carr.

Episodio 5: Cory rivela alcuni dettagli chiave della notte in cui Joey Campbell è stato assassinato, permettendo a Preston e Ashe di fare zero sulle persone che credono fossero coinvolte nella sua morte. La loro lista di sospetti cresce significativamente quando si rende conto di un programma di lunga data in corso presso il Dipartimento dello sceriffo può aver preso alcune libertà nella città di Gate Station.

Episodio 6: La tensione si riscalda alla stazione di Gate come una violenta rivolta scoppia tra i cittadini e la polizia. Nel frattempo, Ashe e Preston affrontano il governatore Eamons per i loro ultimi sospetti nell'omicidio di Joey, Ashe prende in mano le cose quando si tratta di Javier e Preston si siede con Beck.

Episodio 7: Un'altra squadra ha il compito di indagare sul caso, ma Preston resta impegnato a scoprire la verità in quanto un testimone è messo in pericolo.

Episodio 8: Preston e Ashe scoprono un'eventuale arma per il caso Joey Campbell e si sentono spinti ad usarla per trovare l'identità dell'assassino di Joey.

Episodio 9: Alla luce di una scoperta sorprendente sul programma ausiliario aggiunto, l'indagine mette sotto controllo il Dipartimento dello sceriffo.

Episodio 10: Nel finale della serie si tengono le udienze per entrambi i casi e, poiché Preston presenta i fatti ai giurati, si rivela la verità dietro ogni tiro. Nel frattempo, il pastore Janae e gli altri ricorrenti si riuniscono fuori dall'aula in previsione dei risultati, sperando in un futuro migliore. Dopo che il Dipartimento dello sceriffo perde uno dei suoi, diventa chiaro chi è veramente colpevole.