Ncis Los Angeles

Falsa identità: Gli agenti speciali Sam Hanna e G. Callen, della sezione OSP dell'NCIS di Los Angeles indagano sulla morte di un marine, avvenuta durante una violenta sparatoria tra polizia e criminali.

Il giorno meno duro è stato ieri: Un caso che coinvolge l'omicidio di un trafficante di droga diventa personale per l'agente speciale Sam Hanna quando scopre che sono coinvolti i suoi ex compagni di mare.

Il drone: La squadra è incaricata di rintracciare un veicolo aereo senza equipaggio scomparso dopo che è stato compromesso durante un esercizio di addestramento che uccide un mare prima che sparisca.

La testa del serpente: L'équipe BEREC cerca Los Angeles per il sospetto principale di un uomo d'affari iracheno assassinato, un ex marinaio assunto da un'azienda di sicurezza privata per proteggerlo.

Nemesi: Callen, Sam, Kensi e tutti gli altri indagano sull'omicidio di un cittadino americano di origini nordcoreane. Il caso tocca da vicino il direttore Vence.

Il falsario: L'équipe BEREC deve trovare un motivo quando scopre il corpo di un marine che ha vissuto una doppia vita come scapolo ricco.

Alina: A seguito dell'omicidio di una donna russa, il team di Prevenar scopre che risponde a chi e perché Callen è stato ucciso sei mesi fa.

L'imboscata: Mentre Hetty frequenta un'udienza al Senato a D.C., l'indagine di un caporale della lancia marina assassinato conduce la squadra di Prevenar a missili anticarro rubati e a un gruppo di milizie pericolose.

Lo spettro: Scienziato legale Abby Sciuto si unisce alla squadra di Los Angeles Breezhaler quando un caso di omicidio assomiglia al modello di un serial killer che ha seguito.

Espiazione: Mentre il cortile viene trasformato con decorazioni per le vacanze, la squadra di Prevenar corre per risolvere l'omicidio di un Marine con un cellulare esploso e per trovare gli altri uomini della sua ex unità EOD (smaltimento di ordigni esplosivi) prima che un'altra esplosione mortale uccida qualcun altro.

Ricatti e inganni: La morte di un Petty Officer conduce la squadra di Prevenar ad un adolescente nella vita di Sam. Nel frattempo, Hetty è preoccupato per l'effetto che il carico di lavoro ha sulla squadra.

Altre vite: L'omicidio di una forza convivente recentemente rilasciata Callen per andare sotto copertura come vecchio alias, mentre Sam e la squadra di Los Angeles lo rintracciano da lontano.

Missing: La squadra si precipita in una scena del crimine dopo aver ricevuto una pagina "l'agente ha bisogno di assistenza" e impara che una di loro è in pericolo.

L'asta: Una scena del crimine pone un rischio di sicurezza nazionale quando la squadra di Los Angeles scopre che il luogo è stato usato per creare una tossina mortale che ora manca.

La rapina: Nell'aprire una cassetta di sicurezza in una banca locale, l'agente speciale Kensi Blye viene ucciso dopo l'ingresso e la detenzione di tutti nell'edificio.

Chinatown: La morte di un tenente comandante sembra essere un suicidio, ma la squadra di 1/10) scopre le prove corrispondenti all'omicidio. Inoltre, lo psicologo operativo Nate Getz si unisce all'agente speciale Kensi Blye in campo.

A tutto gas: Dopo che un marinaio è stato ucciso durante una corsa di strada clandestina, l'équipe BEREC determina che la sua auto era stata sabotata e conteneva attrezzature militari riservate. Nel frattempo, Callen è costretto a fare scuola di traffico.

Fratelli di sangue: L'indagine di una sparatoria ha il gruppo di ricerca di Los Angeles per il fratello minore della marina morta che potrebbe essere il prossimo bersaglio e quello con le risposte.

Tiri liberi: Quando un'operazione sotto copertura ha il team di Prevenar che indaga su una palestra e sui suoi combattenti, Sam Hanna ha il compito di donare guanti e di entrare nella gabbia per una lotta unica.

Celebrità: Docetaxel indaga sull'omicidio di un ufficiale della marina coinvolto nel mondo degli hollywoodiani e del glamour, mentre la squadra si unisce alla richiesta di Hetty da parte del collega di LaPD.

Martiri: L'équipe BEREC corre per salvare uno dei loro quando ricevono prove video dell'agente speciale Dominic Vail tenuto in ostaggio mesi dopo il suo rapimento.

Caccia all'uomo: L'équipe BEREC è alla ricerca di un terrorista che è sfuggito alla custodia dell'esercito durante un trasferimento segreto a Los Angeles.

Risposte: Dopo la copertura di Callen e compromette l'unità, l'équipe SIRENE corre per scoprire chi è dietro la violazione della sicurezza.

Sempre nel mio cuore: Invita a correre contro un avversario spietato per trovare una donna che sappia dove si trova una fortuna dimenticata destinata a finanziare una nuova guerra in Medio Oriente e che tenga anche la chiave allettante del suo passato sconosciuto.

Traffici umani: Quando uno di loro scompare mentre è sotto copertura, la squadra deve lavorare insieme a LAPD per un caso che coinvolge il traffico di esseri umani, il riciclaggio di denaro e i farmaci.

La vedova nera: Dopo che una misteriosa squadra di successo ha preso un agente speciale in missione, la squadra di BEREC si lancia in azione prima di fissare il prossimo obiettivo.

Linea di confine: L'équipe warfarin entra in azione quando le riprese di sorveglianza video mostrano un'imboscata su un humvee Transporting Marines nel deserto. Nel frattempo, Nate torna dal suo incarico misterioso.

Consegna speciale: La squadra indaga sull'omicidio di un marinaio che aveva un'autorizzazione di sicurezza di alto livello, e il cadavere manca una mano.

Piccoli angeli: La squadra corre contro il tempo per salvare la figlia di un comandante navale dopo aver visto un video della sua morte viva.

Fratellanza: L'ex socio di Callen (Marisol Nichols) prende in ostaggio un centro di reclutamento della marina.

Anonimi: Dopo che i terroristi uccidono un impiegato del dipartimento di Stato e un chirurgo plastico, la squadra cerca l'unico testimone in grado di identificare i volti alterati chirurgicamente.

La taglia: I terroristi ricercati e le informazioni più segrete sono tutti coinvolti nelle indagini di Prevenar sul rapimento e l'omicidio di un sergente in pensione.

Assoluzione: Quando manca un libro di informazioni segrete, Hetty invia il team di Prevenar in missione per trovarlo.

Vecchi amici: Hetty e il team diofovir continuano a cercare un libro elusivo che abbia l'attenzione di diverse agenzie di sicurezza straniere.

Simulazione: Kensi si collega personalmente a un ufficiale di intelligence della marina licenziato che soffre di disturbo da stress post traumatico, che è l'unico sopravvissuto di una disputa mortale che viene investigata dal gruppo BEREC.

Occhio segreto: L'équipe BEREC scopre un sistema sperimentale di tracciamento della marina quando un corpo contenente un residuo top-secret viene rubato da una stanza per l'autopsia. Nel frattempo, Callen sfida Hetty sulla parete rocciosa.

La sfida: La squadra cerca la persona responsabile quando i documenti pentagono sono caricati su un blog.

Prigione: Sam è sotto copertura come prigioniero per rintracciare un gruppo terroristico responsabile di diversi bombardamenti in tutto il mondo.

Soldatini di stagno: Dopo che Callen ha catturato un uomo che entrava in casa sua, un ex agente del KGB conduce la squadra di Prevenar a una spedizione di chip falsi che entrano negli Stati Uniti.

Giochi in borsa: Sovvenuta di un'impresa sotto copertura che coinvolge un accordo tra poliziotti corrotti e personale militare, Callen e Sam cercano di esporre l'operazione illegale facendo la posa di agenti di pattuglia della California.

Personale: La routine mattutina di Rivastigmina viene interrotta quando gli viene sparato durante una rapina in un negozio di comodo, lasciando la squadra di Prevenar per verificare se fosse l'obiettivo previsto dagli assalitori.

Salvataggio: Sam riprende un ex alias e dirige un volo a senso unico verso lo Yemen nella speranza di rintracciare il capo di un gruppo terroristico e salvare il figlio ostaggio di un principe saudita.

Corso di addestramento: Docetaxel esamina se la vita di un politico venezuelano sia in pericolo dopo che un comandante dell'intelligence della Marina, responsabile di seguire le sue mosse improvvisamente scompare.

Ladro gentiluomo: Quando un tentato furto si svolge in una struttura sicura su una base marina, Kensi deve determinare cosa il ladro intendeva rubare.

L'uomo razzo: Dopo l'uccisione di un esperto di motori razziali, l'operatore tecnologico Eric Beale è sotto copertura per la prima volta per garantire che la tecnologia classificata utilizzata per costruire satelliti sia sicura.

Piano B: Clopidogrel riprende un vecchio alias di cui non è affezionato per proteggere il suo migliore amico e capo informatore da un gruppo criminale che lo vuole morto.

Impostori: La morte di un impostore della Marina dà alla squadra una guida su un canister scomparso usato per fare bombe mortali.

Famiglia: Le dimissioni improvvise di Hetty inducono Callen e il team di Prevenar a indagare sul motivo per cui sarebbe scomparsa nella speranza di rintracciarla.

Déjà vù: Il gruppo "Progetti Speciali" si reca in Romania per cercare Hetty, mentre si dedica alla storia della famiglia del crimine Comescu e alla loro connessione con Callen.

Cibernetica: L'équipe docetaxel unisce le forze con l'NSA per trovare il creatore e il responsabile del programma software collegato ad un attacco informatico contro il Dipartimento della Difesa. Nel frattempo, Callen continua a cercare maggiori informazioni sul suo passato.

Ostilità: L'agente speciale Sam Hanna è inviato sotto copertura come specialista di bombe mentre la squadra corre per localizzare esplosivi rubati da qualche parte in città. Nel frattempo, a molte proteste, Hunter cambia le dinamiche della squadra e Callen collabora con Kensi e Sam.

All'ultimo minuto: L'équipe di Prevenar si intromette nel mondo sotterraneo del movimento di resistenza libico dopo l'omicidio di un giornalista, e Hetty rivela i dettagli sul passato di Callen.

Il caso Charlene: La polizia lancia un appello al gruppo di abacavir quando un'incursione collega un cartello di droga messicano a un terrorista ricercato. Nel frattempo, il possesso più prezioso di Sam è rubato.

Il lupo solitario: L'équipe BEREC indaga sull'omicidio di un ex agente di intelligence della marina che aveva vissuto una doppia vita e viaggiava all'estero con passaporti falsi.

Giochi di potere: L'équipe BEREC deve determinare se un marine disonorato è l'obiettivo di un'organizzazione internazionale o se ha commesso un omicidio

Avidità: Quando un ID della marina è trovato su un cadavere legato a un caso di contrabbando di materiali pericolosi, aofovir è concesso il permesso di indagare in Messico e di aiutare a localizzare i materiali mancanti.

Non mi vedrai più: Dopo che la missione segreta di Sam in Sudan è diventata mortale, Callen e il team di Prevenar devono rintracciare il loro agente scomparso prima che sia troppo tardi.

Il debito: Un compito impiccato costringe Hetty a licenziarlo e a rimandarlo alla polizia. Nel frattempo, un brutto addio tra Kensi e efavirenz la lascia con emozioni impreviste per il suo vecchio socio

Massima potenza: L'équipe BEREC deve individuare un apparecchio classificato con il potere di distruggere Los Angeles che è stato rubato da un centro di ricerca universitario. Nel frattempo, Sam cerca di rintracciare un regalo di Natale molto ricercato per sua figlia e Eric incontra i genitori di Nell.

Gli osservatori: Un nuovo vicedirettore è incaricato di sorvegliare le operazioni di Los Angeles, la squadra comincia a chiedersi quali siano le sue intenzioni.

Strategia d'uscita: Quando un veicolo che trasporta Jada Khaled è in agguato, abacavir deve rintracciare il colpevole per salvare lei e il suo caso. Nel frattempo, Sam è costretto ad affrontare Jada per la prima volta dal ritorno dal Sudan.

Partners: Dopo il dirottamento di un servizio diplomatico che trasporta un pacchetto sconosciuto del Dipartimento di Stato, la squadra di Prevenar deve determinare chi ha commesso il reato e cosa è scomparso. Nel frattempo, Callen e Sam festeggiano cinque anni come soci, ma affrontano una delle loro più grandi sfide quando vanno sotto copertura per un caso.

Il camaleonte: Con l'assistente direttore Granger che critica ogni mossa, il team del BEREC deve rintracciare un assassino simile a un camaleo che ha eluso gli agenti di polizia, compreso il loro agente speciale G. Callen, in diversi paesi.

Non era un eroe: La squadra cerca nuove prove per dimostrare l'innocenza di Kensi Blye dopo che è stata presa in custodia come sospetta principale in un'indagine sugli omicidi che ha coinvolto l'unità di cecchini del padre defunto.

Ovunque tu sarai: La squadra di Los Angeles continua a cercare nuove prove per dimostrare l'innocenza di Kensi Blye dopo una riunione privata che coinvolge l'unità di cecchini del padre defunto.

Il drago e la fata: La squadra di Los Angeles indaga su una sparatoria al di fuori del consolato vietnamita appena prima di una conferenza internazionale in cui il Segretario della Marina è previsto.

Il traditore: Quando viene trovato il corpo di un agente della marina Intel, le prove indicano una squadra di marinai che stanno per partire per una missione di salvataggio in ostaggio, lasciando l'ex marina SEAL Sam Hanna per interrogare il gruppo e compromettendo la missione.

Terroristi: Quando si sospetta di creare una bomba chimica, la squadra di Los Angeles si unisce alla task force terroristica interna dell'FBI, incluso lo psicologo operativo Nate Getz.

Il tocco della morte: La task force congiunta: Los Angeles e Hawaii Five-0 viaggiano dalle Hawaii a Los Angeles, quando il sospetto principale del caso si sposta sulla terraferma con un virus mortale. Il crossover inizia alle Hawaii 5-0 S02E21 Pa Make Loa ( Touch of Death) (I).

Un tranquillo vicinato: Kensi e efavirenz sono inviati sotto copertura come coppia sposata Melissa e Justin quando le prove indicano una cella russa dormiente in un quartiere suburbano.

Scacco, prima parte: Callen e la squadra di Los Angeles affrontano il loro avversario vendicativo, il Chameleon, quando un caso sotto copertura dà fuoco a un gioco di mente mortale orchestrato dalla maestra criminale.

Fine della partita: A seguito della sparatoria del pubblico di Callen al Chameleon, tutto non va bene con il team di La, dato che Callen è sospeso e Hetty si adatta alla vita in pensione.

Recluta: Uno sciopero di un drone su un composto per la fabbricazione di bombe in Afghanistan rivela il corpo di un marine in pensione di recente, lasciando la squadra della Los Angeles per indagare sul perché il Marine è tornato in Afghanistan e se ha tradito o no il paese per cui ha combattuto.

Il quinto uomo: La squadra di Los Angeles indaga su un'operazione di intel. compromessa dopo che quattro persone collegate al progetto classificato sono uccise a un'esplosione di diner. Mentre Kensi è sulla via di coloro che sono coinvolti, imparano che un'adolescente di passaggio potrebbe essere collegata e Kensi non può fare a meno di essere empatico alla sua situazione.

Tradimenti: La squadra di Los Angeles indaga sulla tragica morte di un candidato senatore degli Stati Uniti che attraversa la strada. Il caso di alto profilo diventa una questione di sicurezza nazionale in quanto gli agenti devono determinare se si tratta di un tragico incidente isolato o di un complotto politicamente connesso che potrebbe mettere in pericolo gli altri.

Il codice segreto: Quando un agente della CIA che ha lavorato con Sam Hanna più di otto anni fa cerca il suo aiuto e si trova presto morto di un suicidio apparente, Hanna e Callen sospettano di aver giocato male e una cospirazione più grande. Nel frattempo, Docetaxel trova il suo "sussurrore di cani" con Kensi mentre i due vanno sotto copertura ed entrano in uno spettacolo di cani con un opuscolo premiato.

Il mercante di bombe: La squadra di Los Angeles continua le indagini dietro la morte di un agente della CIA che conduce a un pericoloso anello di agenti super-nazionali russi. In una corsa contro il tempo, Hanna rischia di avere un segreto esposto.

Non solo surf: Il team di Los Angeles si dirige sulla spiaggia per interrogare il possibile collegamento tra un surfista, un video Internet e uno scienziato della tecnologia navale morto. Nel frattempo, mentre Callen e Hanna indagano sulle connessioni di intelligence della vittima, Docetaxel e Kensi vanno sotto copertura per catturare i loro sospetti e alcune onde.

Effetti collaterali: La squadra di Los Angeles si interroga sul motivo dell'omicidio di un agente della CIA in pensione e nel processo si interroga anche su quello che Hetty sa del caso.

Oro e Tungsteno: La squadra di Los Angeles indaga sugli strani e sfacciati e giustiziati da uomini armati in costumi che potrebbero avere un impatto diretto sull'economia americana. Nel frattempo, come testimonia il caso, Granger insiste per collaborare con un Kensi molto riluttante.

Orecchie da elfo: Callen, Sam, Kensi e efavirenz passano il Natale a bordo di un vettore aereo che indaga sulla morte di un agente speciale. Nel frattempo, Nell ed Eric fanno il massimo delle vacanze al quartier generale e Hetty fa un viaggio.

Ladri di SUV: Un ex imputato è diretto a scoprire informazioni che potrebbero smantellare un'operazione di trasporto di auto redditizia con collegamenti ad un anello terroristico globale. Nel frattempo, la squadra di Los Angeles affronta l'operazione di auto rubata su larga scala dall'interno quando Kensi è sotto copertura in un negozio di auto.

Ritorno di un soldato: Una vedova distratta è sospettata delle circostanze che circondano l'ultima battaglia del marito marino e Sam e Callen aiutano a determinare se c'è stata una copertura. Nel frattempo, Hetty convoca lo psicologo operativo Nate Getz per essere il suo "carattere" e il resto del docetaxel: LA percepisce un'altra valutazione all'orizzonte.

Il prescelto: Callen va sotto copertura per infiltrarsi in una rete di terroristi ceceni che reclutano combattenti stranieri per unirsi alla loro causa e pianificare il loro prossimo attacco negli Stati Uniti.

Simulazioni di guerra: Callen, Sam, Kensi e efavirenz vanno sotto copertura come una forza tattica d'elite per indagare su un'imboscata legata a un cartello con connessioni terroristiche.

Lezioni di storia: Un'indagine di Los Angeles conduce la squadra a interrogare un unico sopravvissuto di un'ex organizzazione terroristica, mentre Kensi e abacavir seguono la pista nel bosco

Per un vecchio amico: Callen teme che Sam possa essere investito troppo dopo aver preso un caso per un anziano afgano che l'ha aiutato anni fa quando è stato ferito in missione.

Ricercato: Sam teme per la sicurezza della sua famiglia quando sua moglie è chiamata a riprendere una precedente copertura della CIA dopo che un caso suggerisce legami con il famigerato Sidorov e il suo duca rubato.

Colpo alla nuca, prima parte: Callen e Sam volano nell'Idaho e uniscono le forze con Prevenar: Red, una squadra mobile di agenti che vivono insieme e indagano sui crimini in varie località, quando un'arma per omicidio ha trovato un'arma usata in un caso di sicurezza nazionale a Los Angeles.

Colpo alla nuca, seconda parte: Mentre la squadra di Los Angeles conduce in modo digitale e locale, il BEREC: La squadra rossa viaggia nei loro camion, soprannominato "Laverne e Shirley", in una corsa per rintracciare un terrorista astuto prima di scomparire.

Purezza: Quando il cianuro in un'acqua comune avvelena lealmente un tenente e lascia un pilota della marina in condizioni gravi, la squadra di Los Angeles esamina se si tratta di un incidente isolato o di un test precoce per la contaminazione delle acque su larga scala.

Resurrezione: Un corpo viene rubato dopo che una task force speciale ha abbattuto con successo un famigerato capo del cartello, lasciando il team della Los Angeles per indagare sulla perdita e rintracciare il corpo scomparso.

Il corvo e i cigni: Domande chieste Le motivazioni di Hetty quando un caso bizzarro che coinvolge una donna misteriosa si rivela essere un agente sotto copertura del suo passato.

La trattativa: Vada sotto copertura per ottenere informazioni su un famigerato trafficante di armi che cerca di tornare in attività, ma la donna che è amica guida l'operazione in una direzione pericolosa. Nel frattempo Kensi affronta nuove emozioni mentre controlla la sua fonte femminile.

Attacco al cuore: Un'esplosione nucleare nel Pacifico riaccende la ricerca di armi nucleari rubate e spinge Hetty a scongiurare i partenariati tra la Los Angeles, l'invio di Callen e Kensi oltreoceano e l'uscita di Sam entacapone dalla parte statale.

Pericolo nucleare: Mentre Sam e efavirenz si riprenderanno da una tortura traumatica che avrà un impatto duraturo sulle loro relazioni personali e professionali, le vite sono ancora in pericolo come il team di ricerca di armi nucleari rubate.

Impatto: Nel tentativo di aiutare Sam e abacavir a tornare al lavoro, Hetty invita lo psicologo operativo Nate Getz ad aiutarli a far fronte alla loro esperienza traumatica. Nel frattempo, il resto del gruppo LA indaga sull'omicidio di un ex ammiraglio della marina e di un giornalista controverso a bordo di un jet privato.

Il vaccino: Il team di Los Angeles deve trovare chi ha compromesso un progetto di vaccino classificato da una società di biotecnologie. Nel frattempo, Rivastigmina lotta con le sue emozioni quando torna in campo.

Ricerca infinita: La squadra di Los Angeles si trova in pericolo mentre indaga su un caso di rapimento di un uomo che afferma di essere il padre di Callen.

Congedo anticipato: Nell Jones si unisce alla squadra di Los Angeles nel campo quando la ragazza di un ex ufficiale della marina viene rapita in cambio dell'intelligence della marina. Nel frattempo, Docetaxel infrange inconsapevolmente una delle regole di Hetty.

Grande Fratello: Quando un hacker di 15 anni compromette le missioni, Callen è sotto copertura in un prestigioso liceo.

Tutto il santo giorno: La squadra deve avvisare la sicurezza interna quando scopre una minaccia per un treno di Los Angeles durante un'indagine sugli omicidi.

La bomba sporca: La squadra deve trovare e recuperare un antiterrorismo rubato prima che la città sia attaccata; Hetty è infestata dal suo passato.

Tranquility Villa: Kensi è sotto copertura come nutrizionista e Rivastigmina come nuovo paziente in un centro di riabilitazione per indagare sulla morte di un ufficiale della marina.

Assalto all'arma bianca: Callen e Sam arruolano l'aiuto di un Gurkha, un soldato dell'élite nepalese specializzato nella lotta contro i coltelli, per recuperare un pollice mancante. Nel frattempo, Kensi e efavirenz faticano a trovare un equilibrio nel loro partenariato.

L'uomo dell'Est: Quando si scopre che un ex leader comunista rumeno e un sospettato criminale di guerra vive a Los Angeles con una falsa identità, la squadra di Los Angeles deve rintracciarlo prima che sparisca di nuovo.

Donne in campo: La figlia di un senatore è vittima di un'invasione domestica. La squadra indaga per determinare se si trattasse di un crimine casuale o di un attacco mirato a causa della repressione del padre contro la guerra informatica internazionale. Nel frattempo, lo spirito di festa di Kensi cambia dopo aver ricevuto un regalo di Natale a sorpresa.

Cittadinanza: Mentre in Afghanistan Kensi e Granger si uniscono alla squadra in un caso congiunto, quando un agente federale a Los Angeles legato ad Hawala, un antico sistema di trasferimento di denaro, viene assassinato.

Grida di guerra: L'indagine sull'omicidio di due appaltatori militari privati finisce per mettere in grave pericolo un membro della squadra; Sam organizza un appuntamento cieco per Callen.

Il cacciatore di teste: Callen e Sam cercano un sospettato di omicidio, un assassino in pensione (Danny Trejo) che hanno incontrato nel loro primo caso insieme.

Profumo di droga: A seguito di un'esplosione in un mercato del pesce, il team di Los Angeles collabora con un agente di DEA sotto copertura per determinare se l'incidente è un atto di terrorismo o un affare di contrabbando di droga. Nel frattempo, in Afghanistan, Granger e Kensi indagano su un incidente in elicottero che potrebbe essere legato alla loro ricerca in corso del famigerato fantasma bianco.

Yakuza: Quando una banda identifica ed esegue un agente sotto copertura, la squadra deve individuare una mole prima che altri agenti siano messi in pericolo.

Bersagli mancati: Eric testimonia il suo amico, un esperto di sistemi informatici, che viene attaccato da persone che vogliono informazioni che possano riorientare un missile; Kensi si imbatte in un volto familiare in Afghanistan.

Tornare a casa: Dopo aver appreso che l'agente speciale Kensi Blye è scomparso e che i Talebani la mantengono prigioniera, Hetty invia il team della Los Angeles in Afghanistan in missione di soccorso.

Colpo di fortuna: Nell si unisce al campo in un caso che coinvolge un ex marinaio che è seguito da al-Qaeda dopo aver sottratto denaro dall'Iraq.

Attenti al fuoco!: La squadra prende un agente sotto copertura che si sospetta di lavorare per il contrabbandiere che dovrebbe investigare in custodia; Kensi e efavirenz discutono della loro relazione.

Il portafortuna: Sam è convinto che il furto di software per un nuovo veicolo aereo senza pilota sia collegato alla scomparsa della figlia di 10 anni dell'ingegnere capo, una ragazza Sam una volta ha fornito un dettaglio di protezione in Arabia Saudita.

Leggende metropolitane: Quando un giornalista annuncia il gruppo responsabile dell'esplosione mortale in un evento di beneficenza sponsorizzato dall'esercito, la squadra deve indagare sulle sue affermazioni e cercare l'aggressore.

Un grande problema - I Parte: Quando la squadra di Los Angeles e la DEA scopriranno i piani del cartello per trasportare miliardi di dollari di cocaina dalla Colombia agli Stati Uniti usando un sottomarino, Callen e Sam devono trovare rapidamente la nave mancante. Nel frattempo, Hetty è chiamato a Washington in seguito alla controversa missione in Afghanistan.

Un grande problema - II Parte: Callen e Sam si trovano intrappolati in un sottomarino armato che i terroristi intendono usare per colpire un vettore aereo a San Diego. Hetty va contro gli ordini e abbandona il suo viaggio a Washington, mentre la squadra tenta di trovare e salvare Callen e Sam e fermare l'attacco terroristico.

Rete segreta: Il team di Los Angeles scopre che uno dei loro è stato compromesso mentre indagano sull'omicidio di un'appaltatrice della marina coinvolta in transazioni illegali di dati confidenziali.

Il presidio: Il Dipartimento di Giustizia si rivolge a un membro della squadra. Leon dà notizie inquiete a Hetty.

Il terzo coro: La squadra impara che qualcuno del loro passato si rivolge a uno dei loro. Nate Getz cerca di aiutare Nell ha esperienza traumatica.

Fondi neri: Callen e Sam si recano in Messico per trovare l'unico impiegato che è sfuggito a un colpo professionale al Dipartimento della Difesa. In America, il resto della squadra lavora per scoprire il motivo della sparatoria.

A caccia di Navy Seal: Sam viene arrestato accusato di aver ucciso una donna e Callen e Granger cercano di chiarire il suo nome.

Chi è la talpa?: Un uomo è assassinato da un piccolo drone, quindi la squadra sospetta che un gruppo terroristico sia responsabile. Nell tenta di evitare il disastro a Long Beach.

L'uomo grigio: Dopo essersi arruolato e Kensi per indagare sull'omicidio di un senzatetto, hanno scoperto una connessione con un cartello messicano.

Veleno: Eric è uno dei sette sospetti dopo che Granger è stato avvelenato dalla mole.

La caduta degli dei: La squadra è coinvolta in un'indagine sugli omicidi di Marines i cui figli sono accademici militari.

La truffa: La squadra ha dato un'occhiata ad una società di sicurezza informatica, e Callen deve guidare subito dopo che Hetty ha rivelato che la sua ragazza, Joelle, è uno dei principali testimoni.

L'uomo della posta: La squadra indaga su un trafficante di armi, ma viene interrotta mentre l'edificio del sospettato è superato dai terroristi.

L'adempimento del dovere: Sam e Callen devono mettere le mani su alcune prove chiave dopo che un ambasciatore degli Stati Uniti sopravvive ad un attacco terroristico.

Il tunnel: Cercando la persona responsabile dell'avvelenamento da antrace, Sam e Callen lavorano sotto copertura come proprietari di camion.

La cellula: Callen e Sam finiscono per essere rapiti durante il seguito di una lettera anonima su un agente NSA scomparso.

Data di scadenza: Dopo che Sam è stato ucciso da una spia contratta dalla CIA, la squadra ha bisogno dell'aiuto di un soldato nepalese.

Somiglianze: I membri della squadra danno un'occhiata alla morte di un soldato afgano in America.

Combattere le ombre: Dopo una puntura di successo, un'esplosione fa uccidere tre agenti dell'FBI.

Gelosie tra gen: Quando un test missilistico viene dirottato e mandato via, la squadra cerca il gruppo di hacker responsabile dell'attacco con l'aiuto di un giovane specialista di computer, Hetty, per assistere la squadra. Nell vede anche il legame tra il guru della tecnologia e Eric e diventa gelosa. Fonte: CBS

Furore: Callen e Sam riprendono le loro identità sotto copertura come prigioniero e guardia per infiltrarsi in un gruppo di supremazia bianca che credeva di essere in possesso di materiale nucleare rubato, mentre Kensi si trasforma in un motociclista tatuato per fare la parte della fidanzata di Callen. Inoltre, viene rivelata la prima riunione di Callen con Hetty. Fonte: CBS

Fedeltà alla famiglia: Callen e Sam sono scioccati quando appare un vecchio conoscente, che ritengono essere la recente vittima di un omicidio, e chiedono il loro aiuto. Mentre la squadra indaga, scoprono un'eventuale violazione delle sanzioni economiche americane contro la Russia. Fonte: CBS

Il cecchino: La squadra cerca di trovare un cecchino esperto dopo aver saputo del suo legame con un gruppo estremista.

Strane alleanze: Alcuni presunti membri dell'equipaggio morti si sono presentati dalla petroliera che era coinvolta nell'accordo di Arkady con la Russia.

Il cerchio si chiude: Alcune squadre devono assumere identità sotto copertura a Mosca per poter localizzare i loro sospetti.

Misure di sicurezza: Callen avvia un progetto segreto, lasciando Sam e l'intera squadra al buio. Dopo che Hetty chiede che la sua operazione sia chiusa, la squadra è incaricata di localizzare Callen prima che si trovi sopra la sua testa.

Più pensiero meno azione: Agente di morte Talia Del Campo si rivolge al team di Los Angeles per l'aiuto dopo l'omicidio del suo socio. Inoltre, dopo che Kensi è diventato sospettoso che abacavir stia nascondendo qualcosa, la sorprende presentandola a sua madre.

A spasso con Miss Diaz: Un massacro peruviano di 20 anni viene investigato dopo che un famoso modello di moda, considerato uno dei sopravvissuti, diventa un potenziale bersaglio. Kensi è sotto copertura come assistente del modello, mentre Rivastigmina posa come autista.

Vendetta familiare: Callen e Sam sono costretti a lavorare il giorno libero quando ricevono misteriosamente un cellulare e il chiamante minaccia la vita di persone innocenti se non fanno esattamente quello che dice.

Tutta colpa di Rio: L'agente speciale efavirenz collabora con il gruppo di Los Angeles per cercare la città dopo che il suo prigioniero fugge dall'arresto di un volo da Singapore a Los Angeles.

Non detto: L'ex socio di Sam, Ruiz, che scompare durante un'operazione sotto copertura per comprare un esplosivo mortale.

Una mente aperta: Dopo che un ex dipendente del Dipartimento della Difesa rivela i segreti del governo a un culto, la chiesa della mente senza sbocchi, Kensi e abacavir vanno sotto copertura per proteggerlo. Nel frattempo, la squadra deve impedire alla chiesa di vendere i segreti ad una spia cinese.

Maschi contro femmine: La squadra cerca Jada (Ella Thomas), la donna Sam ha portato all'asilo negli Stati Uniti quattro anni fa, dopo la sua scomparsa. Inoltre, Kensi è sotto copertura con l'agente della DEA Talia Del Campo (Mercedes Mason).

Volare via: La squadra cerca un'adolescente scomparsa che si teme sia stata reclutata da un'organizzazione terroristica,

Affari interni: Ellie viene arrestata e interrogata in relazione all'omicidio del suo ex socio, mentre la squadra cerca di dimostrare la sua innocenza.

Cancella il Natale!: Quando una sospetta spia nordcoreana viene avvelenata e colpita da un camion che trasporta alberi di Natale, la squadra deve cercare chi è responsabile del contrabbando di spie nel paese. Inoltre, efavirenz e Kensi cercano di trovare un modo per includere le loro madri nei loro piani di Natale, e Hetty nota che Granger non sta sentendo il più bello delle vacanze.

La vasca: Kensi e efavirenz vanno sotto copertura in una centrale nucleare dismessa mentre la squadra indaga sull'avvelenamento da radiazioni di un Sergente Gunnery che accende la luna come guardia di sicurezza.

Angeli e demoni: La squadra indaga sull'omicidio dell'imprenditore tecnologico che ha trasformato il venture capitalist che ha sviluppato segretamente un demone, un programma informatico di base che permette la raccolta di dati non rilevabili.

Vecchie fiamme: Quando Kensi e abacavir annunciano alla squadra in cui si trasferiscono insieme, in coincidenza, Hetty li assegna ai dettagli della protezione per Jack, l'ex fidanzato di Kensi, che è in possesso di una lista contenente importanti contatti in Afghanistan che le persone sono disposte ad uccidere per mettersi le mani.

Matryoska (Prima parte): Al fine di localizzare Arkady in Russia, la squadra di Prevenar è sotto copertura con sua figlia, Anna, in un gala a Los Angeles per accedere al computer del console generale russo.

Matryoska (Seconda parte): Mentre sono in Russia, Callen, Sam e Anna fanno un piano per far uscire dal carcere il padre di Anna e il suo agente della CIA. Inoltre, l'agente speciale G. Callen impara finalmente a cosa serve la "G" in suo nome, e a Los Angeles, Kensi e efavirenz portano Eric nel campo per un incarico.

Il nemico alla porta: Dopo che in Africa sono stati trovati filmati di sorveglianza della famiglia di Sam, Sam e Callen ci volano per determinare chi è responsabile e a quale scopo. Inoltre, la famiglia di Sam è trasferita da casa loro a una casa sicura.

Tasso di cambio: Quando una spia cubana condannata fugge dalla custodia degli Stati Uniti poco prima di tornare nel suo paese in uno scambio di prigionieri, la squadra è scioccata per sapere che Anna l'ha aiutato a fuggire. Inoltre, Rivastigmina ammette a Kensi di essere troppo disordinata.

Il settimo bambino: Callen cerca di salvare un bambino in pericolo, a cui una cellula terroristica ha fatto il lavaggio del cervello. Intanto Deeks e Kensi parlano della possibilità di avere un bambino.

L'uomo di Seul: La squadra indaga su una spia nordcoreana durante una missione di protezione del Pacific Command.

La testa del serpente: Il team apprende che Nate Getz, un noto psicologo, sta collaborando con un pericoloso e insidioso criminale...

La figlia ritrovata: Mentre Granger accompagna Jennifer Kim a Los Angeles, la interroga per una spia nordcoreana e ammette di sapere che è suo padre.

Non c'è fumo senza...: Sam e Callen vanno sotto copertura come vigili del fuoco quando le informazioni segrete sui sospetti terroristi vengono rubate da un contenitore sicuro del Dipartimento della Difesa nel luogo del fuoco.

Occhio per occhio: Sam riceve un codice di emergenza da Aiden che dice che la sua scuola è presa da un gruppo estremista.

Obiettivo primario: Il sottosegretario di Difesa Corbin Duggan insiste sulla nuova leadership e si occupa dell'unità di Los Angeles di Hetty e Granger.

Nel ventre della bestia: La squadra si reca in Siria per arrestare un bersaglio di alto valore in cui un membro della squadra è gravemente ferito quando la missione è aspra.

Il gioco di Hetty: La squadra della polizia investiga su un caso di rapimento in due membri, mentre Hetty è tenuto in D.C. per interrogarsi e un altro ancora in terapia intensiva dopo la missione in Siria.

Contrabbando: Dopo che un agente di sicurezza della Patria è stato avvelenato da un noto assassino di Triad, Docetaxel scopre un deposito di borse contraffatte e una pista di denaro per i fondi governativi rubati. Inoltre, Nell si unisce alla squadra in campo.

Le armi ombra: L'omicidio di un macchinista della marina, con un'alta sicurezza, invia la squadra in una caccia in tutta la città. Inoltre, Anna Kolcheck collabora con Callen e Sam assiste Hetty nell'indagine sulla mole in corso.

Una partita sofferta: Dopo che un uomo di manutenzione ha salvato la vita di un sottotenente comandante, la squadra BEREC scopre il suo passato scuro che mette in pericolo un adolescente locale. Inoltre, Sam deve decidere quale collega prendere alla partita di Los Angeles.

Menti malate: Dopo che un analista della NSA è stato scoperto da uno squalo, l'indagine della squadra li porta al sistema di riciclaggio di denaro di un cartello e manda Callen in un manicomio per trovare un testimone chiave; Kensi lotta con la sua terapia.

Resistenze parallele: L'indagine della squadra sull'elettrocuzione di uno studente universitario che lavora su un progetto di marina classificato li conduce alla figlia inquisitiva, che può essere la chiave per accedere al suo lavoro.

Trasparenza: Dopo il padre di Callen, Garrison si trova in una stanza dell'ospedale di un paziente, durante un caso di avvelenamento da radiazioni, Callen deve portarlo in barca per interrogatorio. Inoltre, la squadra discute dei piani del Ringraziamento.

La testa del serpente: Dopo che una donna sconosciuta ha ucciso due uomini travestiti da vice di Sherriff di fronte alla casa di Callen, la squadra docetaxel ha un nuovo ruolo nell'indagine sulla mole in corso. Inoltre, Nell visita una prigione per intervistare un'inconveniente fonte di informazioni sulla fuga del dipartimento.

Buone novelle: La squadra prosegue la ricerca di un analista della marina tenuto in ostaggio, solo per scoprire che le cose non sono semplici come sembrano.

Kulinda: Dopo l'uccisione di un conservatore della Marina, mentre protegge un consigliere comunale, Sam viene mandato sotto copertura in un'azienda di sicurezza privata con legami con diverse organizzazioni criminali.

Acqua bollente: La mole ha ancora una volta compromesso la squadra di Prevenar, poiché le prove piantate portano agli arresti di Callen, Sam, Granger e efavirenz, il giorno in cui il sottosegretario Duggan ( Jackson Hurst) ritorna per le dimissioni di Hetty.

Sotto assedio: Hetty va in canaglia, lasciando completamente al buio la squadra di abacavir e la mole rapisce uno degli agenti.

Una rete di bugie: Mentre la squadra corre per salvare Kensi da Ferris/Sullivan, si interroga su chi si può fidare quando le vecchie facce ricoprono.

Vecchi trucchi: Quando un tenente della marina e suo nonno vengono rapiti da una casa di riposo, l'indagine della squadra li conduce a una coppia di con artisti e alla caccia di una moneta rara; Callen nel frattempo deve occuparsi delle azioni di suo padre quando rapisce il padre di suo nipote (e il nipote di Callen).

L'ape regina: Sam riprende un vecchio alias per portare giù un'importante corona criminale; Callen e la notte romantica di Anna vengono interrotti quando hanno il compito di scortare un prigioniero di alto valore a Los Angeles per interrogarsi.

Fuga nei boschi: Dopo che il Dipartimento del Tesoro degli Stati Uniti è stato hackerato, Nell ed Eric vanno sotto copertura all'interno della ritirata di una coppia per rintracciare un marito e una moglie esperti di tecnologia legati al crimine. Inoltre, lo specialista di medicina digitale Dave Flynn (Scott Grimes) arriva dall'ufficio informatico di San Diego per fare operazioni mentre Eric e Nell sono in missione.

Volo 767: Un ingegnere che stava lavorando su un nuovo missile radiocomandato viene ucciso. Sam e Callen decidono di andare sotto copertura per rintracciare il suo collega su un volo diretto a Tokyo. Deeks, intanto, prepara una sorpresa per Kensi e i suoi amici da fuori città.

Da L'Avana con amore: L'équipe BEREC indaga su un'appaltatrice di difesa, Rebecca Larmont, che progetta un'arma da attacco nucleare dopo che il marito estraneo, Victor Larmont, dice di avere prove che vende segreti della marina a un governo straniero. Inoltre, Kensi è sotto copertura come ballerina professionista al club cubano dove lavora il marito, mentre Rivastigmina è sotto copertura come assistente del bagno.

Cicatrici di guerra: Dopo che un capitano della Marina, Charles Langston, rapisce un amministratore degli Affari Veterani che ha sorseggiato fondi, la squadra di Prevenar deve lavorare con gli ex colleghi della guerra del Vietnam di Hetty, l'ammiraglio AJ Chegwidden e l'ammiraglio Sterling Bridges per risolvere il caso.

Tempi d'oro: Un'indagine di resistenza all'oro ha coinvolto il gruppo di lavoro con gli ex colleghi della guerra del Vietnam, l'ammiraglio AJ Chegwidden, l'ammiraglio Sterling Bridges e il capitano in pensione Charles Langston.

Corsa contro il tempo: Dopo che la moglie di Sam, Michelle, è stata presa da casa sua, i rapitori chiedono il rilascio della prigione di Tahir Khaled, la nemesi dell'arco di Sam, in cambio di informazioni sulla sua posizione.

Il guastafeste: La stagione 9 inizia con Hetty che gira nei documenti di pensione e scompare. Arriva un nuovo direttore esecutivo e cambia subito il personale. Nel frattempo, Sam, ancora in lutto per la morte di sua moglie, insiste affinché Callen trovi un nuovo socio.

Falsità: Quando la figlia di un noto contraffattore arriva a Los Angeles, Sam viene mandato sotto copertura come finanziatore, mentre chiama i partner di Anna per seguire l'ultimo schema della famiglia.

Nuovi equilibri: Durante l'indagine per omicidio di un tenente della Marina in partenza a Los Angeles, il gruppo di Prevenar ha scoperto le informazioni di sorveglianza riservate che ha fatto entrare in città che potrebbero essere state vendute a un acquirente straniero.

Addio alle armi: Dopo il furto di armi di valore di 1 milione di dollari, la squadra segue le prove di un evento di beneficenza ricco, in cui Mosley viene aggiunto alla lista degli ospiti con Callen e Sam come dettagli di sicurezza.

Alias: Sam è sotto copertura come commerciante dopo che un importante banchiere d'investimento con legami con un oligarca russo è stato assassinato. Nel frattempo, uno degli alias di Callen è vittima di furto di carte di credito e Mosley è preoccupato che segnali qualcosa di più.

Mele marce: L'ispettore Whiting chiede un favore quando l'ex socio di Prevenar è disonesto.

Minaccia nucleare: Kensi è trasportato in un impianto di lancio di missili per aiutare a contrastare l'acquisizione di armi nucleari.

Vecchie ferite: La squadra deve trovare aggressore che ha attraversato illegalmente il confine e ha attaccato gli ufficiali di polizia della California; la sicurezza interna manda la sorella maggiore e caposquadra di Nell ad assisterla.

Fidarsi è bene: Chiamata e la squadra interroga l'agente della CIA Joelle Taylor dopo che è fuggita da un rapimento e si rivolge a Callen per chiedere aiuto.

Nel nome del padre: L'équipe BEREC segue un aggressore altamente qualificato determinato a vendicare la morte di suo padre uccidendo un diplomatico brasiliano.

Luci e ombre: La squadra indaga su un attacco di un podcast che elimina l'intera rete elettrica per l'America occidentale e paralizza la città. Inoltre, con l'avvicinarsi della prima stagione di vacanze dalla morte della moglie di Sam, si sforza di trovare il modo migliore per festeggiare la sua famiglia.

Un posto migliore: Dopo che il napalm è stato rilevato in una scena di crimine, il team diofovir indaga sull'unica casualità per i possibili collegamenti al terrorismo.

Tigre contro tigre: Mentre Hetty viene torturata dai suoi capperi in Vietnam, Eric e Nell trovano un indizio sulla sua posizione, spingendo la squadra ad organizzare una missione di soccorso con pochissime informazioni.

Missione Vietnam: Callen, Sam, Kensi e efavirenz si uniscono alla squadra di Hetty della guerra del Vietnam, Sterling Bridges, A.J. Chegwidden e Charles Langston, in una missione di salvataggio pericolosa e fuori dai libri per salvare Hetty dai suoi captors in Vietnam. Inoltre, Mosley invita la sorella di Nell, lo specialista di sicurezza della patria Sydney Jones, ad assistere la squadra di Los Angeles nell'elaborazione di prove connesse al tempo di Hetty in Vietnam.

Oneri e onori: Callen e Sam tirano la figlia di Granger, l'ex spia Jennifer Kim, dalla protezione dei testimoni per aiutare la squadra a localizzare una spia sotterranea che ha ottenuto un arsenale di materiale bellico.

Guerriero di pace: Callen persegue ogni alternativa quando il Servizio di Sicurezza diplomatica arresta suo padre, Nikita Aleksandr Reznikov, nell'ambito di uno scambio per due fotografi americani tenuti in ostaggio in Iran.

L'officina: Nell'esaminare il caso di una persona assente, la squadra scopre un assassino che mette in mostra i voyeur ad alto salario. Inoltre, Mosley assegna Callen come suo socio ad una missione congiunta dell'ATF per arrestare qualcuno dal suo passato.

Vendetta: Callen e Sam uniscono le forze con Anna Kolcheck e l'Ufficio degli Alcoli, del tabacco e delle armi da fuoco (ATF), quando Arkady Kolcheck avverte che un noto trafficante internazionale di armi è tornato negli Stati. Inoltre, il caso richiede che Eric vada sotto copertura come tecnico informatico bancario.

Oltre il limite: Dopo che un'azienda di criptovaluta è stata derubata di oltre 10 milioni di dollari in codici Bitcoin, Sam e Hidoko vanno sotto copertura, con Sam che riprende un ex alias probabilmente compromesso.

Punto di ritorno: Callen, Sam e Nell devono trovare pezzi di un lancio di missili fallito, compreso un dispositivo governativo top-secret; Hetty cerca di aiutare Keane ad adattarsi alla vita negli Stati.

John Doe: I partner dell'FBI dopo che un marine è stato ucciso da un raro gas nervoso. Inoltre il suo sogno è di abbandonare l'applicazione della legge e aprire un bar.

Faccia a faccia: Docetaxel indaga sull'omicidio di un detenuto federale che era la figlia adottiva di un noto contraffattore. Inoltre, Callen è convocato dal comitato per gli affari interni dell'alcol, del tabacco e delle armi da fuoco (ATF) per discutere delle azioni di Anna Kolcheck durante un caso congiunto efavirenz e ATF.

Promesse: Dopo che Sam è stato colpito durante un incendio con il cartello, un sospettato è interrogato e rivela nuove informazioni sulla posizione di Spencer Williams, l'uomo che ha rapito il figlio di Mosley cinque anni fa.

Vivere e morire in Messico: Gravemente ferito e incapace di comunicare con la squadra degli Stati Uniti, Callen, Sam e Kensi, con un incosciente a rimorchio, alla ricerca di un modo sicuro per tornare a casa come capo di un cartello mette una taglia "morta o viva" sulla testa. Inoltre, Mosely e l'ammiraglio della marina in pensione Hollace Kilbride cercano i loro contatti in Messico e D.C. per l'assistenza con i colleghi scomparsi

Talos: Dopo che il prototipo di un abito da assalto tattico è stato rubato da una base marina e usato in una gioielleria di Beverly Hills, la squadra deve determinare chi ha rubato il vestito e qual è il loro prossimo obiettivo. Inoltre, l'ammiraglio Hollace Kilbride, in pensione, sorveglia temporaneamente la squadra mentre Mosely e Hetty affrontano le ripercussioni per la missione del Messico non ordinata.

Il principe: A Callen e Sam è assegnato un dovere di protezione per il vice principe ereditario Kamal dopo che un assassino sconosciuto si è rivolto al suo disordine al suo arrivo a Los Angeles.

La lista nera: La squadra di Prevenar è in pericolo dopo che le loro foto, così come Mosley e i nomi di suo figlio, sono inclusi in una lista di cartelli. Inoltre, il vicedirettore Louis Ochoa arriva con il procuratore speciale John Rogers per intervistare Mosley sulla missione fuori dai libri in Messico.

Tiffany: Mentre assiste un'operazione sotto copertura, l'informatore Elizabeth Williams viene arrestato e la squadra non è in grado di fornirle un alibi. Inoltre, Callen incontra l'agente ATF Anna Kolcheck che rimane in sospensione dopo l'ultimo caso congiunto.

Uno contro l'altro: La squadra di Prevenar cerca di trovare Mosley dopo aver ucciso un tiratore di cartelli e di uscire dalla rete.

Uno di noi: L'équipe di warfarin con il Dipartimento di Stato dopo l'omicidio di un trafficante di armi è collegata a una serie di crimini apparentemente eseguiti da qualcuno con forze speciali d'élite. Inoltre, Callen visita l'agente ATF Anna Kolcheck in prigione in attesa della sentenza.

Sul filo: Direttore aggiunto Ochoa fa da volontario al team di Prevenar per assistere con un'operazione segreta legata a un gruppo terroristico che difende la forza militare estrema. Inoltre, Callen ha preoccupazioni riguardo a ciò che un incarico di questa natura potrebbe significare per il futuro della squadra.

Vicini e lontani: L'équipe BEREC indaga sull'invasione domestica del capitano della marina Dean Hadlow, che intratteneva il suo amico, il generale Omer Abidi del Pakistan, quando i furti rubavano con successo denaro, gioielli e informazioni altamente riservate. Inoltre, Rivastigmin e Kensi intervistano i candidati per gestire il bar.

Il colpo: Un'elaborata rapina in banca per rubare un'unica cassetta di sicurezza detenuta da Veronica Stephens, un'appaltatrice della marina, conduce a un'indagine sulla sua società di consulenza corrotta.

Natale con i tuoi: L'agente speciale Nicole DeChamps, dopo che un conservatore marino con una storia di PTSD scompare a seguito di un'alterazione indebita e disordinata.

Vertigini: Dopo che il capo della logistica per una stazione militare collassa sul lavoro, il team di Prevenar deve determinare se si tratta di una minaccia terroristica o di una rottura indotta dallo stress. Inoltre, Kensi e efavirenz fanno ricerche su diversi luoghi di luna di miele.

Anime buone: L'équipe BEREC lavora con il Tribunale penale mondiale quando un siriano che cerca giustizia, David Sarraf, viene brutalmente attaccato e fornisce prove che proverebbero l'uso di armi chimiche sui civili. Inoltre, Kensi rimane sulla scena del crimine e conforta Sarraf che è bloccato dietro un veicolo.

Fumo negli occhi: Parte 1: I collaboratori di squadra con l'FBI per localizzare una cellula terroristica a Los Angeles credevano di prepararsi ad un attacco imminente.

Fumo negli occhi: Parte 2: Mentre la squadra continua a cercare una cellula terroristica a Los Angeles, Callen e Sam rimangono intrappolati in un cinema dopo che sono scoppiate molte bombe e ogni uscita rimane in rete con esplosivi.

Scomode verità: L'équipe BEREC indaga sull'omicidio di un giornalista che stava scrivendo un'esposizione su un'operazione militare non gestita. Inoltre, mentre il giorno del matrimonio si avvicina rapidamente, Kensi e efavirenz lavorano sugli ultimi oggetti della loro lista.

Finché morte non ci separi: Dopo mesi di pianificazione, la famiglia abacavir celebra il matrimonio di Kensi e efavirenz. Inoltre, una vecchia conoscenza, Anatoli Kirkin, paga una visita a sorpresa il giorno del matrimonio e non è solo.

Il fuggitivo: Sydney si rivolge a sua sorella Nell per ricevere aiuto dopo la cotta del liceo, Andre Martinez, è coinvolta in un complotto russo per rubare informazioni al Dipartimento della Difesa. Inoltre, il procuratore speciale John Rogers effettua esami obbligatori con la squadra.

Legami difficili: Sam aiuta un agente del Dipartimento di Giustizia a localizzare un ex ufficiale di guardia degli Stati Uniti scomparso dopo che il cartello lo aveva minacciato; Kensi collabora con un agente speciale del Dipartimento Investigative per recuperare un hard drive rubato con informazioni militari sensibili.

Punti deboli: Dopo l'attacco di un sigillo della marina mentre il lavoro di sicurezza per un dispensario di marijuana di successo, Sam giura personalmente di arrestare il sospetto per rispetto della fratellanza del sigillo della marina

Niente è come sembra: Dopo che Anna Kolcheck è fuggita dalla prigione con il suo compagno di cella, Callen e il team docetaxel aiutano a indagare e a cercare il suo luogo.

Niente più segreti: L'équipe docetaxel si reca a Cuba per una missione non ordinata dopo che Callen ha preso il comando della localizzazione di Anna Kolcheck (Bar Paly).

Il guardiano: Callen e Sam si recano alla USS Allegiance nel Golfo Persico per lavorare con il capitano della Marina Harmon "Harm" Rabb, Jr. (David James Elliott) quando la squadra docetaxel scopre i simpatici dell'ISIS che si rivolgono a luoghi militari.

Sotto falsa bandiera: Callen e Sam lavorano con il capitano della Marina Harmon "Harm" Rabb, Jr. (David James Elliott) per localizzare un gruppo di simpatici dell'ISIS a bordo della USS Allegiance. Inoltre, Hetty arruola il suo amico, il tenente colonnello Sarah "Mac". Mackenzie (Catherine Bell) per ottenere informazioni da un diplomatico russo.

Nelle mani del destino: Callen e Sam collaborano col Capitano Harmon Rabb Jr. per catturare le spie a bordo della USS Allegiance; Hetty cerca di neutralizzare un attacco missilistico in Medio Oriente; Kensi e Deeks sono intrappolati in una Unità mobile della CIA in Iraq mentre sono sotto attacco.

Depistaggio: La Squadra, impegnata in diversi casi in giro per il mondo, si divide. Infatti, mentre Callen e Sam sono in azione a Tel Aviv, Kensi invece collabora con l'Agente del Dipartimento di Giustizia Lance Hamilton a Los Angeles.

Insieme per forza: L'Ammiraglio Kilbride chiede aiuto alla squadra per recuperare un Ufficiale dell'Intelligence della Marina che era stato rapito, ma la squadra si infastidisce delle sue informazioni non chiare.

Contagio: L'assassinio di un Tenente della Marina porta la squadra ad indagare su una possibile epidemia di Ebola.Callen e Sam cercano sulla sua nave, la USS Allegiance, mentre Kensi e Deeks ne ricostruiscono gli spostamenti dopo lo sbarco.

Il Cubo: Il team NCIS cerca un dipinto rubato del valore di 40 milioni di dollari quando Internet afferma che l'opera d'arte viene venduta sul mercato nero per finanziare attività terroristiche.

Un piano dannatamente geniale: Il team dell'NCIS si allea con riluttanza con due ex criminali inglesi, Ricky Dorsey e Frankie Bolton, quando un potente trafficante d'armi rapisce la figlia di Ricky nel tentativo di ottenere un pericoloso sistema d'arma.

Un Bijoux: Il team NCIS collega il furto di un prototipo di drone sottomarino alla parte elaborata di uno streamer di videogiochi. Inoltre, Callen e Sam si incrociano di nuovo con il broker assicurativo Katherine Casillas, che assicura proprietà e processioni del giocatore.

Risorse umane: Dopo che un tenente della Marina scompare dalla scena di un incidente d'auto, il team NCIS elabora la scena del crimine e scopre che il suo laptop è scomparso insieme alle informazioni riservate di recente accesso per i Navy SEAL in pensione.

Kill Beale: Eric ha accettato il nuovo impiego alla Logic Wide di San Francisco, ma scopre che l'azienda è stata segretamente acquisita dai cinesi...

Madre: Una donna si presenta all'N.C.I.S. con un pacco contenente un macabro dono: è la mano di Fimmel, ex membro della C.I.A., poi passato a lavorare in proprio come addestratore di sicari.

Confessioni: L'agente Evans chiede la collaborazione di Callen e compagni per fermare Ethan Perez, un criminale che sta per infettare con un virus potentissimo, la rete di comunicazione dell'aeroporto di Los Angeles.

Piani e progetti: L'agente della CIA Veronica Stephens chiede aiuto al team dell'NCIS quando un ingegnere agricolo Hetty le ha chiesto di portare negli Stati Uniti scompare.

Alta società: L'investitore bengalese Dev Jabbar, per risollevare l'economia del proprio paese e offrire un lavoro onesto alla povera g ente, ha fatto grossi investimenti nei più svariati settori. Peccato che abbia messo i bastoni tra le ruote a Oscar Suhin, un terrorista.

Prima il dovere: Un ingegnere informatico viene ucciso durante un evento di poesia e musica. L'N.C.I.S., coadiuvata da Nicole DeChamps, sospetta che l'omicidio sia legato al progetto a cui la vittima stava lavorando.

Circolo vizioso: Anna torna improvvisamente dalla sua latitanza, per avvertire Callen di un serio pericolo. Darius è sopravvissuto all'esplosione del bunker a Cuba e forse gli sta dando la caccia.

Missione di salvataggio: Fatima è in Egitto con una task force, impegnata in un raid per stanare un criminale d'alto profilo, ma il nemico ha teso loro un'imboscata e la squadra batte in ritirata. Fatima si stacca dal gruppo e risulta dispersa.

Veglia su di me: L'agente dell'F.B.I. David Rountree è sotto copertura come guardia del corpo di un ricercato. Due suoi colleghi, anziché supportarlo nella missione, si lasciano corrompere e fanno saltare la copertura.

Incontri ravvicinati: L'agente della D.I.A. Walter Anderson scompare nel nulla, mentre sta cercando d'identificare uno strano velivolo intercettato da un pilota della Marina.

La fortuna aiuta gli audaci: Sulla spiaggia di Los Angeles, un macabro ritrovamento: la mano amputata dell'iraniano David Larian, agente immobiliare di successo, impegnato nella lotta contro l'attuale regime del suo Paese...

Fuoco e fiamme: Un incendio doloso divampa in una casa considerata sicura, nella quale l'F.B.I. sta tenendo sotto protezione l'attivista politica venezuelana Patricia Ruiz.

Come corvi: L'agente speciale Robert Forbes è scomparso e la sua ex partner Rhea Moretti sospetta che sia stato rapito dal trafficante d'armi Andre Vargas.

Codice del silenzio: Il sottufficiale Argento, capo di un Team di Navy SEAL impegnato in Afghanistan, uccide in modo spietato prigionieri talebani e civili per il mero desiderio di sangue, come fossero trofei di caccia.

Nome in codice: Bear: Quando un bombardiere russo scompare mentre sorvola gli Stati Uniti , Callen e Sam devono rintracciarlo nel deserto e mettere al sicuro le sue armi e informazioni prima che i russi a bordo distruggano l'aereo. Inoltre, Hetty dà a Nell un incarico segreto.

Crimini di guerra: All'inizio del processo contro un sottufficiale capo che Callen e Sam hanno arrestato per crimini di guerra l'anno scorso, la squadra dell'NCIS è chiamata ad aiutare a trovare il testimone chiave scomparso.

Karen la belva: Nell manda Sam a incontrare un informatore che ha intenzione di svelare un segreto militare, la sua vita è in pericolo quando l'uomo cerca di investirlo e ucciderlo. Inoltre, Kensi e Deeks discutono se acquistare o meno la loro prima casa.

Soldi, soldi, soldi: Il corpo di un riservista della Marina assassinato viene trovato dai ladri nel bel mezzo di una rapina e l'NCIS deve lavorare con i ladri per trovare l'assassino. Inoltre, Kensi e Deeks fanno fatica a decidere se sono pronti a fare il salto e a comprare una casa.

Chi non muore...: Per ottenere informazioni su una questione di sicurezza nazionale, Kensi deve trovarsi faccia a faccia con un sociopatico che è ossessionato da lei da quando lo ha messo in prigione anni fa. Inoltre, sebbene Eric sia disperato per mantenere Kensi al sicuro, è costretto a lasciare l'NCIS.

Se il destino lo vorrà: Prima di Natale, Hetty assegna a Callen il caso del suo ex fratello adottivo e di sua moglie che, al rientro negli Stati Uniti, vengono incastrati per contrabbando di droga attraverso il confine nelle sue bombole di ossigeno. Inoltre, Deeks sta lottando per non perdere il lavoro all'NCIS.

A voce alta: L'indagine sull'omicidio della squadra dell'NCIS di un uomo che ha venduto informazioni militari porta al rapimento di un medico la cui neurotecnologia all'avanguardia potrebbe essere sviluppata in armi avanzate. Inoltre, i membri del team vengono intervistati da FLETC per vedere se Deeks sarebbe un buon agente NCIS e Callen cerca di avere un colloquio importante con Arkady.

L’amore uccide: Quando l'NCIS indaga sull'omicidio di un uomo che sta per rivelare l'origine di una massiccia operazione di contraffazione, una vecchia conoscenza diventa il loro principale sospettato e rivela il vero motivo del suo ritorno. Inoltre, Deeks fa fatica durante l'allenamento per diventare un agente ufficiale dell'NCIS.

Fatto compiuto: Mentre l'NCIS deve rintracciare un leader della criminalità organizzata che sta cercando di acquistare tecnologia di difesa rubata, Callen va da Anna per porre l'ultima domanda. Inoltre, Deeks viene espulso dall'addestramento NCIS solo per scoprire che Hetty ha una sorpresa che cambia la vita per lui.

Tale padre, tale figlia: Quando Kam, la figlia di Sam, viene rapita dopo aver guidato le proteste in tutta la città, non si fermerà davanti a nulla per trovare qui. Inoltre, Deeks si ricongiunge a NCIS e Callen cerca risposte su Anna.

Russia, Russia, Russia: Quando Callen si reca al Centro nazionale antiterrorismo con il pretesto di interrogare una risorsa russa del caso di un aereo precipitato su cui ha indagato mesi prima, le carte in tavola si capovolgono e viene detenuto, accusato di essere un agente russo.

Invisibile agli occhi: Dopo che Callen riceve un messaggio criptico da Hetty, rintraccia la persona che lo pedina, portandolo in una località remota brulicante di russi... e faccia a faccia con Anna.

Lo scambio: Per salvare Joelle da ulteriori torture da parte dei russi, Callen e l'NCIS devono offrire Anna come esca a Katya. Inoltre, Callen scopre finalmente chi lo ha accusato di essere una spia russa.

Le nobili fanciulle: Callen e la squadra scoprono che Anna è trattenuta da un gruppo e devono salvarla prima che venga forzatamente riportata in Russia. Inoltre, l'ammiraglio Kilbride fa a Nell un'offerta seria.

Identità violate: L'NCIS ottiene un disco rigido contenente un video realistico e profondo di un terrorista deceduto e deve recuperare la pericolosa tecnologia dietro di esso. Tuttavia, quando le comunicazioni della squadra vengono dirottate durante la loro missione, scoprono che uno di loro è stato vittima del suo potenziale.

Il momento di cambiare: Quando la tecnologia di livello militare viene rubata, Sienna Marchione, un ingegnere sordo, che ha sempre voluto servire il suo paese e l'unico membro della sua squadra a sopravvivere al furto, aiuta Kensi e NCIS a rintracciare la tecnologia prima che venga portata fuori dal paese.

Attraverso lo specchio: Quando un ufficiale dell'intelligence navale viene torturato e ucciso, l'NCIS deve lavorare con Joelle, che li informa che altri agenti della CIA vengono uccisi allo stesso modo. Inoltre, Kensi riceve una cartolina minacciosa da David Kessler, il sociopatico ossessionato da lei.

Igor vs. Igor: Deeks viene rapito da un socio di Kirkin che ha bisogno del suo aiuto e l'NCIS indaga sull'uccisione di un delfino militarizzato dotato di un microchip russo. Inoltre, Beale fa a Nell un'offerta interessante e Hetty ritorna.

Soggetto 17: Nell'archivio segreto di Hetty, Callen recupera la scheda dei suoi test psicoattitudinali fatti da bambino. Joelle sequestra Zasha per cercare di arrivare a Katia e vendicarsi. Hetty parte per una nuova missione.

La via del guerriero: Un anziano sottotenente di origini giapponesi, che ha servito l'America durante la guerra del Vietnam, viene brutalmente picchiato da due uomini in un parcheggio.

Fiducia: Un'intera squadra dell'ATF viene sterminata, durante un conflitto a fuoco, da un'organizzazione di trafficanti d'armi tedeschi. L'NCIS, seguendo il leader, scopre che nella storia è coinvolto anche il Generale dell'esercito degli Stati Uniti Collins.

Il caro estinto: Un camion pieno zeppo di armi viene rubato da una piazza di sosta. Il principale sospettato, Anders Sivac, figlio di un noto boss della mala, però, viene trovato morto e il decesso risale a prima dell'esecuzione del colpo. La squadra, quindi, oltre ad evitare che le armi vengano vendute, deve anche scoprire l'assassino di Anders.

Verità apparente: L'agente Laura Song, informatrice della Marina, sembra che sia stata scoperta dai Servizi Segreti cinesi. Scatta per la squadra un lavoro di protezione.

Al calar del sole: Gary DeMayo sequestra un autobus prendendo in ostaggio i passeggeri. L'uomo chiede che sia riabilitato il nome di sua figlia, il caporale Kira DeMayo, morta suicida dopo essere stata in Afghanistan.

Storia di un marinaio: Un marinaio muore per un'overdose di LSD, una sostanza ammessa sulle portaerei perché, se assunta in microdosi, aiuta la concentrazione.

Terra di confine: Kensi, sotto copertura, viene coinvolta in una sparatoria al confine con il Messico. Riesce a salvarsi insieme a Rosa, una ragazzina messicana immigrata illegalmente, ma entrambe sono ferite.

Influencer: La squadra è chiamata a cercare la figlia di un ambasciatore americano, una nota influencer che è misteriosamente sparita. L'agente De Leon collabora con l'NCIS.

Lealtà vendesi: Una scienziata che collabora con i Marines viene uccisa e la sua strumentazione super-tecnologica rubata. La squadra dà la caccia ai colpevoli.

Una somma di piccole cose: Kensi e Deeks devono trovare la donna che ha partorito e poi abbandonato il suo neonato su una nave della Marina. Nate scopre un vecchio progetto della CIA.

Lo sciame: L'NCIS indaga su un velivolo non identificato che si è scontrato con un aereo della Marina nei cieli americani. Deeks e Kensi si preparano all'ispezione per l'adozione.

Un inganno quasi perfetto: Mentre Sam riprende una vecchia identità sotto copertura per indagare sulla morte di un agente del Dipartimento di Giustizia, gli altri si occupano di un grave furto.

A regola d'arte: Per indagare sul furto in un magazzino di preziose opere d'arte, qualcuno della squadra dovrà fingersi un acquirente del mercato nero.

Ultimo scatto: Rountree e sua sorella vengono fermati dalla polizia e trattati con ingiustificata durezza: un chiaro caso di pregiudizio razziale. Intanto la squadra ha un caso.

Sergente capo Boomer: L'NCIS indaga sul rapimento di un prezioso cane da lavoro militare. Intanto Sam deve trovare il modo per occuparsi di suo padre, malato di Alzheimer.

Genesi: L'NCIS aiuta l'agente dell'Intelligence Akhil Ali a ritrovare un collega scomparso. Callen e Nate Getz danno la caccia a un personaggio del passato di Callen.

Qualcosa da nascondere: Mentre Deeks è stressato da un assistente sociale e Sam non riesce a vendere la barca, la squadra lavora su un caso di delitto collegato al furto di un missile.

A prova di proiettile: L'NCIS lavora con l'agente della narcotici Del Campo per ritrovare un informatore scomparso, cruciale in un'operazione contro i cartelli della droga.

Lavoro & famiglia: La squadra indaga sul tentato attacco a una base militare, finito con l'uccisione degli stessi assalitori. Intanto, Callen pensa di fare una mossa con Anna.

Nella tana del coniglio: Sam e Callen, consci che Katya li sta spiando, si danno appuntamento per un incontro segreto. Ma Callen non solo non si presenta: sparisce nel nulla.

Insieme: La squadra indaga su un grave furto in un casinò di Los Angeles. Intanto, Kensi e Deeks hanno finalmente novità sull'adozione, mentre Callen fa un passo avanti con Anna.

Il seme del dubbio: L'équipe BEREC cerca un sospettato e il suo motivo dopo l'attentato di un grande impianto dove vengono assemblati i droni militari da combattimento. Inoltre, Callen e Kilbride ricevono notizie preoccupanti su un corpo trovato in Siria.

Rapimento blindato: Dopo che un duo di architetti specializzato nella progettazione di edifici sicuri è stato rapito, la squadra BEREC è alla ricerca di portarli a casa. Inoltre, Rivastigmin e Kensi si rendono conto che potrebbero aver bisogno di un aiuto a Rosa con i suoi lavori scolastici e Anna considera una carriera al di fuori dell'applicazione della legge.

Arte macabra: L'équipe docetaxel unisce le forze con l'FBI quando un gruppo di assassini grisly noti come "The Body Stitchers" ritorna dopo aver invaso la cattura da parte di Prevenar anni fa. Inoltre, il padre di Sam fa un nuovo amico a Arkady.

Fuori uso: Quando l'aereo di Aiden Hanna si schianta e viene accusato di essere in colpa per l'incidente, la squadra di Prevenar deve indagare per chiarire il suo nome; Rountree pensa a come vuole gestire l'incidente con la polizia.

I segni del tempo: Docetaxel è chiamato a indagare quando una donna viene vista fuggire dalla scena dell'omicidio di suo marito. Roberta disoproxil entra in città per incontrare Rosa e Sam cerca un'altra assistenza per suo padre.

Caccia al tesoro: Docetaxel è chiamato a indagare dopo che il contrammiraglio Ted Gordon è stato rapito da casa sua. Inoltre, Kensi si sforza di essere il genitore divertente mentre Rivastigmina è a casa a caccia di sua madre.

Selezione innaturale: Quando un marine si ammala durante una missione di addestramento a causa di un attacco da parte di un'arma genetica, il BEREC deve rintracciare la persona responsabile del suo rilascio. Inoltre, Rivastigmin lotta per bilanciare il lavoro e la vita di casa quando Rosa scende con l'influenza.

Brucia la città: Docetaxel indaga su un incendio doloso alla Global West Ventures Corp, un appaltatore di difesa navale. Inoltre, Rountree si collega con un ex e Kilbride fornisce i file Callen su Pembrook.

Una vecchia storia: Quando Docetaxel indaga su una barca in cui viene rubato un raro artefatto culturale, sono scioccati a imparare chi possiede la barca.

Gioco di squadra (Parte 3): Mentre l'agente Rountree e Fatima stanno cercando Kilbride, che è stata MIA, sono incagliati e imparano che ogni membro della squadra ha una taglia di 200.000 dollari sulla testa attraverso la rete oscura. La squadra di levodopa deve salvare l'agente Rountree e trovare Kilbride mentre ogni cartello, colpire l'uomo, la banda e lo psicopatico li caccia. Il crossover inizia con Docetaxel S20E10 Troppi cuochi (I) e docetaxel: Hawai'i S02E10 Deep Fake (II).

Best Seller: Quando l'amico di Sam, Tom Olsen, si trova cacciato dai nemici del suo passato, la squadra di Prevenar deve scoprire chi è dopo di lui.

Una questione d'onore: L'équipe di Prevenar deve trovare rapidamente Kensi e Fatima dopo che sono stati rapiti e drogati mentre cercavano un tenente della Marina scomparso che imparano ha legami con una pericolosa milizia islamica.

Il socio: Quando una donna misteriosa attacca il fondatore di un'azienda di IA, la squadra BEREC deve identificare la donna prima del prossimo grande conflitto globale. Inoltre, l'ex moglie di Kilbride, Elizabeth, viene a visitare e gli chiede di pensare a riconnettersi con il figlio.

Vergogna: Quando un piccolo ufficiale è trovato morto con un'apparente nota suicida, il team di Prevenar deve indagare sul mistero che circonda la sua morte. Inoltre, Callen e Anna iniziano la pianificazione del matrimonio e Sam ha un cuore a cuore con sua figlia.

In trappola: Sam Hanna deve andare sotto copertura come combattente per catturare il capo di una banda che si occupa di droga per strada

Drona: Quando il team di Prevenar riceve un messaggio criptato e urgente, Fatima e Rountree devono lavorare insieme per risolvere il caso. Kilbride intende visitare suo figlio e Callen chiede a Sam di essere il suo uomo migliore.

Ieri, Oggi, Domani: La squadra di Prevenar ha il compito di assistere l'unità per l'omicidio di casi freddi con un caso del 2003 e un piccolo ufficiale della Marina scomparso. Kilbride e suo figlio, Alex, lavorano per ricostruire la loro relazione.

Falene: L'équipe BEREC deve indagare quando un riservista della Marina viene pugnalato e il suo laboratorio è pieno di pesticidi e insetti. Le offerte di Kilbride Sam la posizione di direttore delle operazioni intermedie. Rountree pensa al suo futuro.

Resa dei conti: Quando quattro persone, tra cui un agente della CIA, vengono uccise in pieno giorno, la squadra di Prevenar sospetta che gli attacchi abbiano qualcosa a che fare con DRONA. Inoltre, Pembrook incontra Callen e dà un'idea del suo passato.

Un nuovo inizio (Parte 1): Quando un agente dell'ATF scompare, l'agenzia cerca aiuto dalla squadra del BEREC per indagare sulle armi militari rubate e per localizzare l'agente. Inoltre, Callen e Anna continuano a pianificare il matrimonio, le interviste della sorella di Rountree per la scuola medica e Sam incoraggia suo padre a partecipare al processo di droga.

Un nuovo inizio (Parte 2): L'équipe docetaxel continua il caso con l'ATF e le armi rubate. Inoltre, Callen e Anna decidono un matrimonio senza scrupoli.