Il giovane ispettore Morse

Ragazza: Morse si trova in difficoltà quando uno studente ha un attacco di cuore.

Fuga: Endeavour scopre una metodologia che unisce una serie di omicidi apparentemente casuali.

Missile: Endeavour non è convinto che l'omicidio di un operaio sia un caso già chiuso.

Casa: Un incidente causato da un pirata della strada costa la vita a un illustre professore di lettere.

Episodio 5 SUB ITA

Tesoro: Endeavour torna in servizio dopo quattro mesi di assenza.

Notturno: Un'indagine per omicidio porta Endeavour e l'ispettore Thursday a recarsi presso una scuola.

Ascendente: Un assassino che si aggira in città strangola donne sposate con una calza di seta.

Neverland: La morte di un giornalista rischia di svelare orribili fatti del passato.

Giostra: Morse ha lasciato la polizia per cercare un po' di pace al lago Silence. Quando Thursday cerca di coinvolgerlo nell'indagine di una ragazza trovata morta vicino a casa sua, il detective rifiuta. In seguito, quando un'altra tragedia busserà alla sua porta, Morse deciderà di tornare in azione.

Arcadia: La morte di un artista per un terribile incendio divampato nella propria casa lascia la polizia della città di Oxford con grandi dubbi sulla causa dell'incendio.

Preda: Morse si ritrova a indagare sulla scomparsa di una giovane ragazza danese, che potrebbe essere collegata a un vecchio caso irrisolto. Più le indagini proseguono, più diventa chiaro che niente è come sembra.

Coda: Il proprietario di una ditta di abbigliamento viene ucciso a colpi d'arma da fuoco fuori da una banca.

Partita: Tre vittime annegate senza nessun apparente legame tra loro. Potrebbe trattarsi di tre incidenti isolati, ma per Endeavour Morse, sono morti sospette. L'indagine che ne seguirà ruoterà intorno a un gruppo di scienziati.

Cantico: Il giovane Barry Finch viene trovato morto nelle vicinanze di un pub, e le prime indagini indicano che la causa della morte è lo strangolamento. Dopo aver eseguito ulteriori test sul cadavere di Barry Finch, vengono trovate tracce di avvelenamento.

Lazzaretto: Il signor Bright viene ricoverato in ospedale. Intanto Morse deve sorvegliare Terry Blakewell, un informatore che deve testimoniare contro la sua vecchia banda, che è ricoverato nello stesso ospedale di Bright. Ma una serie di strani decessi cattura l'attenzione del giovane detective.

Raccolto: Quando un corpo viene trovato in una palude fuori Oxford, tutti presumono che siano i resti del di un uomo scomparso lì vicino cinque anni prima.

La musa: Un preziosissimo Uovo Fabergé viene messo all'asta al Lonsdale College, e ovviamente attira l'attenzione di un famoso ladro. Ma qualcosa di peggio sta per accadere.

Il cartiglio: Mentre ad Oxford stanno girando un film horror, il misterioso avvelenamento di un ex detective della Polizia porta Morse e Thursday a indagare in un cinema locale.

Passeggero: Le indagini di Morse stavolta riguardano una donna scomparsa, una ferrovia e forse il vecchio delitto irrisolto di un teenager.

La bandiera: Il servizio fotografico in una base militare finisce con un omicidio, e sfortunatamente Thursday è troppo coinvolto per poter indagare con Endeavour.

Quartetto: Un tentato omicidio avvenuto durante un evento sportivo internazionale apre un nuovo caso per Morse e Thursday, che avrà un esito inaspettato.

Icaro: Endeavour indaga nel misterioso e oscuro mondo della scuola pubblica.

Traliccio: La morte di una scolara riporta Endeavour ad Oxford, e l'indagine sarà piena di sorprese.

Apollo: Mentre l'allunaggio dell'Apollo 11 si avvicina, Morse indaga sull'omicidio di un astrofisico.

Cioccolatini: Nuove indagini per Endeavour Morse, ispettore nella Oxford del 1969.

Deguello: Un dramma occorso a Oxford porta la squadra di Morse fino agli estremi limiti.

Oracolo: Il 1970 per Morse inizia con un omicidio a Oxford e una visita a Venezia.

Melodia indiana: L'accesa campagna per le elezioni a Oxford provoca tensioni, scontri, e una tragedia.

Zenana: Nuove indagini per Endeavour Morse, ispettore nella Oxford del 1969.

Attaccante: Aprendo la serie nel 1971, una minaccia di morte per lo sciopero di Oxford Wanderers, Jack Swift, mette Endeavour e la sua squadra al centro del glitz e del glamour del football degli anni '70, esponendo il vero costo del successo e della celebrità, e con esso una divisione profondamente radicata che si riflette molto più vicino a casa.

Scherzo: Estate 1971: Morse indaga sull'omicidio di un tassista nei sobborghi di Oxford.

Capolinea: È l'inverno del 1971 e la squadra è divisa da una tempesta di neve mentre indaga sull'omicidio di un dono universitario e Endeavour è bloccato in un hotel abbandonato dove diventa oggetto di un complotto di vendetta.

Episodio 1: Il ritorno di Endeavour al Castle Gate, con una nuova sobrità, coincide con una scoperta orribile in un giardino universitario collegato a un'orchestra di Oxford.

Episodio 2: Endeavour sospetta una relazione tra la scomparsa di una donna e il suo precedente datore di lavoro, ma un altro caso di persone scomparse richiede la sua attenzione. Questa volta è un artista degno di nota, il cui lavoro adorna le copertine di una serie di misteri della carta.

Episodio 3: Una serie di avvisi di morte nell'Oxford Mail, ognuno con un messaggio criptato, fornisce indizi all'indagine finale di Endeavour, mentre il passato di giovedì raggiunge lui.