Episodio 1: Dopo l'interruzione della prigione di giugno 2015 da Clinton Correctional Facility a Dannemora, NY, Joyce "Tilly" Mitchell è interrogata sul suo coinvolgimento con i due uomini. Mesi prima, Tilly gode del suo lavoro al negozio di sartoria in prigione, bilanciando le tentazioni di David Sweat, un compagno più giovane, e i suoi obblighi per suo marito, Lyle. Richard Matt, un detenuto di talento artistico, fornisce dipinti di olio alle guardie in cambio di un trattamento speciale. Alla fine la sua attenzione si rivolge a Tilly.